Braun TexStyle 5 Instrucciones De Seguridad página 9

Partículas blancas Lleve a cabo el procedimiento
que salen por los de limpieza automática.
orificios de salida
de vapor
La suela no se Desenchufe la plancha y
calienta vuelva a enchufarla. Gire el
selector de temperatura de
«mín.» a «máx.».
A continuación, seleccione la
temperatura deseada.
PT Guia para resolução de problemas
Problema Solução
Gotas saem das Selecione o regulador de
aberturas de vapor para pos.
vapor o vapor.
Faça intervalos mais longos
ao pressionar o botão de jato
de vapor.
Selecione uma regulação de
temperatura superior.
Apenas modelos com a
funcionalidade
mento.
Sai pouco vapor Verifique o nível da água.
ou nenhum Efetue o procedimento de
Auto-limpeza. Verifique se o
seletor de temperatura está
no mínimo em
Certifique-se de que não está
a usar a definição «seco»
Saem partículas Efetue o procedimento de
brancas pelas Auto-limpeza.
saídas de vapor
A base não Desconete o ferro da tomada
aquece. e volte a ligar. Rode o seletor
de temperatura de «min» para
«max». A seguir, selecione a
temperatura desejada.
IT Guida alla risoluzione dei problemi
Problema Rimedio
Fuoriescono Spostare il regolatore vapore
gocce dalle in pos.
aperture per il vapore. Fare intervalli più
vapore lunghi quando si preme il tasto
getto di vapore.
Selezionare un'impostazione
più alta della temperatura.
Solo i modelli con
dispongono della funzione
antigoccia.
ou desligue
anti-goteja-
··
.
o disinserire il
Si sviluppa poco Controllare il livello dell'acqua.
vapore o non si Effettuare la procedura di
sviluppa affatto autopulizia. Controllare che il
selettore temperatura sia
impostato almeno su
Assicurarsi di non utilizzare
l'impostazione a secco
Particelle bianche Effettuare la procedura di
fuoriescono dai autopulizia.
fori di sfiato del
vapore
La piastra non si Scollegare il ferro da stiro e
riscalda. collegarlo nuovamente.
Ruotare il selettore tempera-
tura da «min» a «max».
Selezionare quindi la tempera-
tura desiderata.
NL Gids voor het oplossen
van problemen
Probleem Oplossing
Er komen Zet de stoomregelaar op
druppels uit de pos.
stoomgaten Wacht langer tussen twee
opeenvolgende stoomstoten.
Selecteer een hogere tempe-
ratuur
Enkel modellen met
de druppelstopfunctie.
Er wordt minder Controleer het waterpeil.
of helemaal Voer de procedure voor
geen stoom zelfreiniging uit. Controleer of
geproduceerd de temperatuurregelknop
minstens op
Zorg ervoor dat u de droog-in-
stelling niet gebruikt
Er komen witte Voer de procedure voor
deeltjes door de zelfreiniging uit.
stoomopeningen
Zoolplaat wordt Trek de stekker uit het
niet warm. stopcontact en steek hem
opnieuw in. Draai de tempera-
tuurregelknop van «min» naar
«max». Selecteer dan de
gewenste temperatuur.
··
.
of zet de stoom uit.
hebben
··
staat
.
9