IT
MANUALE D'USO
AVVERTIMENTO
Prima di inserire o staccare gli accessori togliere il cavo di alimentazione dalla rete!
Prima di procedere al primo uso dell'apparecchio pulirlo con un panno umido e lavare i suoi accessori nell'acqua calda.
Il frullatore è destinato ad uso ininterrotto di breve durata. Non utilizzare l'apparecchio in modo continuo oltre il tempo
indicato nella tabella dei parametri tecnici. Lasciare raffreddare l'apparecchio prima di utilizzarlo di nuovo.
AGITAZIONE
Frullatore ad immersione per preparare sughi, salse, zuppe, creme, pappe, cocktail.
1. Mettere gli alimenti nel bicchiere in dotazione o in un altro recipiente.
2. Montare il corpo dell'apparecchio sull'albero dell'accessorio ad asta e bloccarlo ruotandolo parzialmente (assicurarsi
che l'accessorio non si stacchi dal corpo dell'apparecchio con un semplice tiro).
3. Svolgere il cavo di alimentazione per intero. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non tocchi le fonti di calore
nelle vicinanze. Inserire la spina del cavo di alimentazione nella presa di corrente.
4. Con una mano tenere il manico del frullatore, con l'altra il bicchiere/recipiente.
5. Immergere il frullatore nel bicchiere contenente gli alimenti ed accenderlo premendo l'interruttore. La potenza
può essere incrementata al regime Turbo. Tenere l'asta sopra il fondo del bicchiere e muoverla con movimento
circolare. Finita la lavorazione spegnere l'apparecchio. Staccare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
6. Rimuovere l'attacco del bastoncino premendo i pulsanti di rilascio sul fondo del corpo dell'apparecchio, lavarlo
subito sotto l'acqua calda corrente. Avere cura che l'acqua non entri nella camera di albero di trazione. Se comunque
l'acqua entra nella camera di albero di comando, lasciare asciugare il frullatore ad immersione e mettere nella
camera di albero di comando alcune gocce dell'olio commestibile per agevolare il funzionamento del cuscinetto
interno.
TRITATURA
Ideale per triturare la carne, formaggio, cipolla, erbe aromatiche, aglio, carota, noci, mandorle, prugne secche, etc.
Non triturare gli alimenti estremamente duri quali noce moscata, chicchi di caffè o grano.
Gli alimenti quali la carne, la cipolla, l'aglio, la carota e gli alimenti congelati vanno tagliati a pezzettini prima di essere triturati.
Privare le erbe aromatiche dei fusti e le noci dei gusci.
Privare la carne delle ossa, dei nerbi e delle cartilagini.
1. Inserire gli alimenti nel recipiente e chiuderlo con il coperchio con trasmissione incorporata.
2. Montare il corpo dell'apparecchio sul coperchio con trasmissione e fissarlo ruotandolo parzialmente.
3. Svolgere il cavo di alimentazione per intero. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non tocchi le fonti di calore
nelle vicinanze. Inserire la spina del cavo di alimentazione nella presa di corrente.
4. Con una mano tenere il corpo dell'apparecchio, con l'altra il contenitore di tritatura.
5. Accendere l'apparecchio premendo l'interruttore. Premendo il pulsante Turbo i giri del motore possono essere
temporaneamente messi al massimo.
6. Finita la tritatura spegnere il frullatore. Rimuovere il corpo dell'apparecchio premendo i pulsanti di sgancio posti
nella parte inferiore del corpo dell'apparecchio. Staccare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
7. Pulire il coperchio con trasmissione con un panno umido. Non lavarlo mai sotto l'acqua corrente, né immergerlo
nell'acqua!
62
MONTATURA
Utilizzare l'accessorio per montatura, la frusta per montatura e la doppia frusta solo per montare la panna, il bianco
dell'uovo, per preparare la pasta liquida dei biscotti oppure i dolci non cotti.
Utilizzare un recipiente largo.
Montare al massimo 400 ml della panna raffreddata (contenuto minimo del grasso: 30%, 4-8 °C).
Montare al massimo 4 bianchi dell'uovo.
1. Mettere gli alimenti in un recipiente largo.
2. Montare il corpo dell'apparecchio sull'albero della trasmissione dell'accessorio per montatura e fissarlo ruotandolo
parzialmente.
3. Svolgere il cavo di alimentazione per intero. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non tocchi le fonti di calore
nelle vicinanze. Inserire la spina del cavo di alimentazione nella presa di corrente.
4. Con una mano tenere il corpo dell'apparecchio, con l'altra il contenitore contenente gli alimenti.
5. Immergere l'apparecchio nel bicchiere contenente gli alimenti ed accenderlo premendo l'interruttore. Eseguire la
montatura. Con il pulsante Turbo possono essere temporaneamente aumentati i giri del motore al massimo.
6. Finita la montatura spegnere il frullatore. Staccare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
7. Rimuovere l'accessorio frusta premendo i pulsanti di sgancio sulla parte inferiore del corpo dell'apparecchio e
lavarlo subito sotto l'acqua calda corrente. Avere cura che l'acqua non entri nella camera di albero di trazione. Se
comunque l'acqua entra nel vano dell'albero di comando, lasciare asciugare il frullatore ad immersione e mettere
nel vano dell'albero di comando alcune gocce dell'olio commestibile per agevolare il funzionamento del cuscinetto
interno.
LAVORAZIONE DELLE VERDURE COTTE (solo modello TM5500 | TM5510)
L'accessorio è idoneo per la lavorazione delle verdure cotte quali patate, carota ed altro. Non utilizzare gli alimenti troppo duri.
1. Distribuire gli alimenti in modo omogeneo in un recipiente grande.
2. Montare il corpo dell'apparecchio sull'albero dell'accessorio per la lavorazione delle verdure cotte e bloccarlo
ruotandolo parzialmente (assicurarsi che l'accessorio non si stacchi dal corpo dell'apparecchio con un semplice
tiro).
3. Svolgere il cavo di alimentazione per intero. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non tocchi le fonti di calore
nelle vicinanze. Inserire la spina del cavo di alimentazione nella presa di corrente.
4. Tenere con una mano il corpo dell'apparecchio, con l'altra il recipiente di tritatura.
5. Immergere l'apparecchio nel recipiente contenente gli alimenti ed accenderlo premendo l'interruttore. La potenza
può essere incrementata al regime Turbo. Schiacciare leggermente gli alimenti con l'accessorio per la lavorazione
delle verdure cotte sino ad ottenere la consistenza desiderata.
6. Finita la lavorazione spegnere l'apparecchio. Staccare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente.
7. Rimuovere l'accessorio per purea dal corpo dell'apparecchio premendo i pulsanti di rilascio sul fondo del corpo
dell'apparecchio e sciacquarlo immediatamente sotto acqua corrente calda. Avere cura che l'acqua non entri
nel vano dell'albero di trazione. Se comunque l'acqua entra nel vano dell'albero di comando, lasciare asciugare
l'accessorio e mettere nel vano dell'albero di comando alcune gocce dell'olio commestibile per agevolare il
funzionamento del cuscinetto interno.
IT
63