Muse M-55 DV Manual De Instrucciones página 6

Langage OSD
Pour définir la langue d'affichage à l'écran par défaut.
Langage Audio
Pour définir la langue audio par défaut.
Langage ST (subtitle)
Pour définir la langue des sous-titres par défaut.
Langage Menu
Pour définir la langue des menus par défaut.
Affichage de la page de configuration
HDMI Output
Pour sélectionner la résolution vidéo lors de l'utilisation d'une connexion HDMI.
Vidéo
CVBS: À sélectionner pour les connexions RCA/AV.
YUV: À sélectionner pour les connexions analogiques.
YpbPr: À sélectionner pour les connexions numériques.
Page de config audio
Sortie Audio
SPDIF/OFF: Audio HDMI désactivé.
SPDIF/RAW: Signal audio bistream HDMI vers un appareil externe pour le décodage. Utilisez
ce paramètre si vous disposez d'un récepteur AV ou d'une barre de son capable
de décoder le signal pour un son de meilleure qualité.
SPDIF/PCM: Décodage local HDMI. Utilisez ce paramètre pour que le son soit décodé par le
lecteur DVD. Utilisez ce paramètre si le son est lu via les haut-parleurs de votre
téléviseur.
FR - 9
Downmix
Stereo: Sortie du signal audio stéréo
LT/RT: Sorties audio droite et gauche
Page de configuration du Dolby
Double Mono
Cette option vous permet de sélectionner « STEREO », « MONO G » (mono gauche), « MONO D »
(mono droit) et « MIX-MONO » pour la sortie Dolby Digital.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION: Pour réduire le risque de choc électrique, ne démontez
pas l'appareil. L'appareil ne contient aucune pièce réparable par
l'utilisateur. Confiez tout entretien à un technicien qualifié.
Le symbole de l'éclair terminé par une flèche à l'intérieur d'un triangle avertit
l'utilisateur de la présence d'une « tension dangereuse » dans l'appareil.
Le point d'exclamation à l'intérieur d'un triangle avertit l'utilisateur de la présence
d'importantes instructions dans le manuel accompagnant l'appareil.
AVERTISSEMENT: POUR PRÉVENIR TOUT RISQUE D'INCENDIE OU DE CHOC
ÉLECTRIQUE, N'EXPOSEZ PAS CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L'HUMIDITÉ.
ATTENTION: Radiations laser invisibles lorsque les dispositifs de sécurité sont ouverts ou
défectueux. Évitez toute exposition aux rayons. Appareil à laser de classe 1.
FR - 10