Resumen de contenidos para Audizio ANC110
- Página 1 Ref. nr.: 100.890 INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'INSTRUCTIONS V1.1...
- Página 3 INDEX ENGLISH ....................................4 UNPACKING INSTRUCTION ....................................5 CONTROLS ..........................................5 LED INDICATOR........................................5 OPERATION ..........................................5 EXTERNAL LINE AUDIO INPUT ....................................5 NEDERLANDS ..................................6 UITPAKKEN ..........................................7 BEDIENING ..........................................7 LED INDICATOR........................................7 BEDRIJF ............................................7 EXTERNE LIJN AUDIO-INGANG ..................................... 7 DEUTSCH ....................................
- Página 4 Congratulations to the purchase of this Audizio product. Please read this manual thoroughly prior to using the unit in order to benefit fully from all features. Read the manual prior to using the unit. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions to avoid fire and/or electrical shock.
- Página 5 Press and hold the power button for 3 seconds to turn the headphones on. The red/blue LED will flash, ready to initiate pairing. Search for “Audizio ANC110” on your mobile device and initiate pairing. If a password is needed, insert “0000”. When pairing is successful, the blue LED will blink.
- Página 6 Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Audizio product. Neemt u a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen.
- Página 7 De rood/blauwe LED knippert, klaar om de koppeling te starten. Zoek naar "Audizio ANC110" op uw mobiele apparaat en start het koppelen. Als een wachtwoord benodigd is, voer "0000" in. Wanneer het koppelen gelukt is, zal de blauwe LED knipperen.
- Página 8 Vielen Dank für den Kauf dieses Audizio gerat. Nehmen Sie sich einen Augenblick Zeit, um diese Anleitung sorgfältig durchzulesen, damit sie die Möglichkeiten, die unser Produkt bietet, sofort voll ausnutzen können. Lesen Sie erst die Anleitung vollständig vor der ersten Inbetriebnahme durch. Befolgen Sie die Anweisung, da sonst jeglicher Garantieanspruch verfällt.
- Página 9 Halten Sie die Einschalttaste 3 Sekunden lang gedrückt, um das Headset einzuschalten. Die rot/blaue LED blinkt und ist bereit, die Kupplung zu starten. Suchen Sie auf Ihrem mobilen Gerät nach "Audizio ANC110" und starten Sie die Kopplung. Wenn ein Passwort erforderlich ist, geben Sie "0000" ein.
- Página 10 Esta garantía no es aplicable en caso de accidente o daños ocasionados por uso indebido del aparato o mal uso del mismo. Audizio no se hace responsable de daños personales causados por el no seguimiento de las normas e instrucciones de este manual.
- Página 11 Mantenga pulsado el botón de encendido durante 3 segundos para encender los auriculares. El LED rojo/azul parpadeará, listo para iniciar el emparejamiento. Busque "Audizio ANC110" en su dispositivo móvil e inicie el emparejamiento. Si se necesita una contraseña, introduzca "0000".
- Página 12 à la garantie La garantie deviendrait également caduque en cas d’accidents ou dommages causes par une utilisation inappropriée de l’appareil ou un non respect des consignes présentes dans cette notice. Audizio ne pourrait être tenu responsable en cas de dommages matériels ou corporels causés par un non respect des consignes de sécurité...
- Página 13 Appuyez sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour allumer les écouteurs. Le voyant rouge/bleu clignote, vous êtes prêt à lancer le jumelage. Recherchez "Audizio ANC110" sur votre appareil mobile et lancez le jumelage. Si un mot de passe est nécessaire, insérez "0000".
- Página 14 Enclosure : Closed back Type : Over ear Frequency response : 20Hz – 20KHz Lead length : 1.5m Weight : 0.30kg Dimensions : 205 x 150 x 76mm The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other. Specifications can be changed without prior notice.
- Página 16 Specifications and design are subject to change without prior notice. www.tronios.com Copyright © 2022 by Tronios The Netherlands...