Índice Sobre las presentes instrucciones .............. 4 1.1. Símbolos y palabras de advertencia utilizados en este manual de instrucciones ......................4 Volumen de suministro ................5 Uso previsto ....................6 Indicaciones de seguridad ................7 4.1. Usuarios no autorizados ..................7 4.2.
1. Sobre las presentes instrucciones Lea detenidamente este manual de instrucciones antes de la primera utilización del aparato y observe especialmente las indicaciones de seguridad. Este aparato solo debe utili- zarse y manejarse de la manera descrita en el manual de ins- trucciones.
¡ADVERTENCIA! ¡Advertencia de peligro por superficies calientes! • Signo de enumeración Instrucciones operativas 2. Volumen de suministro Cuando desembale el aparato, asegúrese de que estén incluidos los siguientes com- ponentes: − Minihorno − Parrilla para el grill − Bandeja −...
3. Uso previsto Su aparato le ofrece diversas posibilidades de uso: − Tostar (calor superior e inferior) − Hornear (calor inferior) − Asar y gratinar (calor superior) Nunca utilice el aparato al aire libre. Este aparato está diseñado para su uso en el ámbito doméstico y no para usos similares como, por ejemplo: −...
4. Indicaciones de seguridad 4.1. Usuarios no autorizados • Guarde el aparato y los accesorios en un lugar fuera del alcance de los niños. • Este aparato puede ser utilizado por niños a partir de los 8 años y por personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales y por aquellas que no tengan la suficiente experiencia o conocimien- tos, siempre que sean supervisadas o hayan recibido las corres- pondientes instrucciones sobre el manejo seguro y hayan com-...
antes de conectar la fuente de alimentación. El agua de condensa- ción que se forma podría dañar el aparato. Cuando el aparato haya alcanzado la temperatura ambiental, se podrá poner en funciona- miento sin ningún peligro. • Encargue las reparaciones del aparato o de su cable a un taller téc- nico especializado o a nuestro Service Center.
• que al aparato no le caigan gotas o chorros de agua y que no se co- loquen objetos llenos de líquido sobre el aparato como, p. ej., jarro- nes; que el aparato no esté al lado de campos magnéticos (p. ej., el televisor u otros altavoces);...
• No utilice nunca el aparato como armario. No almacene nunca pa- pel, cartón, plástico u otros objetos en el aparato. • Utilice solamente los accesorios suministrados. • El aparato no debe encenderse o apagarse con un temporizador o un sistema de control a distancia (p. ej., un enchufe inalámbrico). 4.5.
4.6. No haga nunca reparaciones por su cuenta ¡ADVERTENCIA! Componentes conductores de corriente. Existe peligro de descarga eléctrica. Por ello, observe las siguientes indicaciones: • En caso de desperfectos en la clavija de enchufe, en el cable de co- nexión o en el aparato, desenchúfela inmediatamente. •...
5. Esquema del aparato Parrilla para el grill Elemento calefactor (parte inferior representada, no la superior) Distanciadores (no representados) Carcasa Interruptor giratorio de funcionamiento Lámpara de control operativo Temporizador (interruptor de encendido/apagado) Pies de apoyo Bandeja recogemigas Asidero de la puerta Puerta del horno con ventana Bandeja 12 de 20...
6. Antes del primer uso 6.1. Limpiar Lave con agua caliente y un detergente común la bandeja del horno antes del primer uso. Pase un paño húmedo o una esponja por el interior del aparato y la parrilla. ...
7. Uso del minihorno El aparato funciona básicamente a una temperatura de aprox. 230 °C. Tenga en cuenta que el tiempo de cocción es inferior para algunos platos en com- paración con su preparación en hornos tradicionales. 7.1. Indicaciones para un uso seguro ¡ADVERTENCIA! El aparato se calienta mucho durante el funcionamiento.
7.3. Conexión y desconexión, ajuste Puede ajustar como máximo un tiempo de horneado de 60 minutos. El aparato se ajusta del siguiente modo: Seleccione con el interruptor giratorio de funcionamiento calor inferior, calor su- perior o calor inferior y superior combinado. El aparato aún no está...
¡ATENCIÓN! Supervise el tiempo de horneado para evitar que se queme. 7.7. Asado con calor superior Precaliente antes de hornear (aprox. 5 minutos). Coloque la carne/pescado en la bandeja del horno. Utilice siempre la bande- ja cuando hornee con grasa. La grasa no puede gotear en el espacio interior del horno.
8. Limpieza y mantenimiento El aparato y el espacio interior deben limpiarse regularmente, ya que la grasa acu- mulada pueden causar un incendio durante el calentamiento. ¡ADVERTENCIA! Componentes conductores de corriente. Existe peligro de descarga eléctrica. Antes de limpiar el aparato, necesariamente debe desco- nectar primero el enchufe de la red.
8.3. Limpieza de los accesorios Deje que el aparato se enfríe del todo. Limpie la bandeja del horno con un detergente habitual. La placa base del aparato sirve también como bandeja recogemigas. Está equipada con un asidero accesible desde el exterior. ...
10. Especifi caciones técnicas Tensión de red 220-240 V ~ 50/60 Hz Potencia aprox. 1.000 vatios Tamaño espacio de horneado aprox. 12 litros Temperatura de funcionamiento aprox. 230 °C Dimensiones 37 x 28,5 x 20,5 cm ¡Reservado el derecho a realizar modificaciones técnicas! Con la presente, Medion AG declara que el aparato cumple con los requisitos de la directiva europea de CEM 2004/108/CE y la di- rectiva sobre baja tensión 2006/95/CE, la directiva sobre el diseño ecológico 2009/125/CE y la directiva sobre la restricción de sus-...
Página 20
Medion Service Center Visonic S.A. c/ Miguel Faraday, 6 Parque Empresarial "La Carpetania", N-IV Km. 13 28906 Getafe, Madrid España Hotline: 902196437 Fax: 914604772 E-Mail: service-spain@medion.com www.medion.es...