Página 1
BIG LEBOW Assembly instructions page 1 - 6 EN Manual - page 7 FR Manuel - page 8 DE Handbuch - seite 10 ES Manual - página 12 IT Manuale - página 13...
Página 2
ASSEMBLY INSTRUCTIONS EN Contents of this box FR Contenu du carton DE Der Inhalt des Kartons ES Contenido de la caja IT Contenuto di questa scatola...
Página 6
DE Auch als "Big Lebow merge connector set" erhältlich, um so einen kompletten Lichtbogen herzustellen. ES También está disponible el "Juego de conectores combinados Big Lebow" para crear un arco de luz completo. IT Disponibile anche il "set di connettori di unione Big Lebow" per creare un arco di luce completo.
Página 7
Cleaning: • The Big Lebow can easily be cleaned, remove any Fatboy® product information Big Lebow: dust with a dry, soft cloth. Do not use moisture. Big Lebow is a dimmable indoor light with 4 • If you need to clean more stubborn stains, you can adjustable lampshades.
Página 8
• Placez la lampe Big Lebow sur une surface plane et rigide. • Vissez les quatre ampoules fournies avec le Big Lebow dans les abat-jours.
Página 9
être remplacée par l’utilisateur final et peut être Nettoyage : achetée sur www.fatboy.com ou chez votre reven- • La lampe Big Lebow se nettoie facilement. deur local Fatboy. Enlevez la poussière avec un chiffon doux et sec. N’appliquez pas de liquide.
Página 10
Ihrer Hand. feste Oberfläche. So stellen Sie sicher, dass die Drehverbindung • Setzen Sie die vier mit der Big Lebow gelieferten reibungslos funktioniert. Glühbirnen ein, indem Sie sie in die Lampen- • Wenn die Lampe nach dem Einschalten nicht schirme schrauben.
Página 11
Primäre Leistung: 220-240 V Dieses Produkt enthält Lichtquellen der Energieeffizienzklasse F. Wenden Sie sich bitte an Ihren Fatboy®-Händler Sicherheitsklasse: Klasse II oder direkt an Fatboy®, wenn Sie Fragen oder Anschluss: EU- oder UK-Stecker Probleme haben. Leuchtmittel: E27 G125x180 Opal/matt dimmbaren Leuchtfaden-LED-Glühbirnen 6 Watt. Auch erhält- lich über www.fatboy.com...
Página 12
útil. La Big Lebow se puede usar con el atenuador de luz incluido. Presione el botón para Limpieza: encender la luz y gírelo para ajustar el brillo.
Página 13
Valor de IP: 20 Informazioni sul prodotto Fatboy® Big Lebow: Temperatura ambiente: -10 a 40 ºC Big Lebow è una luce da interni dimmerabile con 4 Materiales: acero, aluminio paralumi regolabili. Big Lebow viene fornita con 4 Tamaño: 234,2 x 186,4 x 64,2 cm...
Página 14
Questo prodotto contiene una sorgente luminosa Pulizia: che può essere sostituita dall'utente finale e può • Big Lebow può essere pulita facilmente, essere acquistata su www.fatboy.com o presso il rimuovendo la polvere con un panno asciutto e proprio rivenditore Fatboy locale.
Página 16
Go to www.Fatboy.com Fatboy® the original B.V. (EU, Asia & all other countries) • P.O. Box 400 • 5201 AK ‘s-Hertogenbosch • The Netherlands • www.fatboy.com Fatboy® USA (North & South America) • 875 West Sandy Lake Road, suite #100 • Coppell, Texas 75019 • www.fatboy.com...