Crofton 3951 Manual Del Usuario

Báscula de cocina digital

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

DIGITAL KITCHEN SCALE
Báscula de cocina digital
English.....Page 3
En español...Página 9
User Guide
Manual
del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Crofton 3951

  • Página 1 User Guide Manual del usuario DIGITAL KITCHEN SCALE Báscula de cocina digital English..Page 3 En español...Página 9...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contents Contenido • Safety ........................3 Overview / Assembly .................... 4 Weighing Instructions ................... 5 Troubleshooting .....................7 Limited Warranty ....................8 Warranty Card .....................15 Seguridad ......................9 Vista general / Ensamblaje ................. 10 Instrucciones de pesado ..................11 Resolución de problemas ...................13 Garantía limitada ....................
  • Página 3: After Sales Support

    Remove the battery from the device if you are not going to be using the scale for an extended period of time. Do not expose batteries to extreme conditions. For example, storing them on a radiator or under direct sunlight. AFTER SALES SUPPORT service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 4: Overview / Assembly

    1. Open the battery compartment on the underside of the scale. 2. Insert the supplied battery as illustrated on the base of the battery compartment. Ensure that the polarity is correct (+/-) 3. Close the compartment. AFTER SALES SUPPORT service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 5: Weighing Instructions

    4. To remove the weight of the bowl press the ON/OFF/TARE button until “0.0” is displayed. 5. Pour the liquid into the container. The measured weight will appear in the display minus the weight of the bowl. AFTER SALES SUPPORT service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 6 60 seconds, it will switch off automatically. When a battery symbol appears in the upper left-hand corner of the display, the battery must be replaced. AFTER SALES SUPPORT service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 7: Troubleshooting

    Remove the container and wait until 0 is displayed. O-Ld appears in the display. The scale has been overloaded. Reset the scale following instructions on page 6. AFTER SALES SUPPORT service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 8: Limited Warranty

    Ambient temperature: 41°F to 104°F (+10 °C to +40°C) LIMITED WARRANTY Thank you for purchasing a top quality Crofton product. This Digital Kitchen Scale was tested and met our stringent quality standards. This product is warranted to be free from manufacturer’s defects and workmanship for 2 years with dated proof of purchase receipt.
  • Página 9: Servicio De Postventa

    Saque la pila del aparato si no va a utilizarlo durante un periodo de tiempo prolongado. No exponga las pilas a condiciones extremas. Por ejemplo, no las guarde encima de un radiador ni bajo la luz directa del sol. SERVICIO DE POSTVENTA service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 10: Instrucciones De Ensamblaje

    2. Inserte la pila suministrada tal y como se indica en la imagen en el compartimiento para la pila. Asegúrese de que la polaridad sea la correcta (+/-) 3. Cierre el compartimiento. SERVICIO DE POSTVENTA service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 11: Instrucciones De Pesado

    4. Para eliminar el peso del cuenco, presione el botón ON/OFF/TARE hasta que la pantalla muestre “0.0”. 5. Vierta el líquido en el recipiente. El peso medido se mostrará en la pantalla menos el peso del cuenco. SERVICIO DE POSTVENTA service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 12 Aviso: la báscula se apagará automáticamente si no se utiliza por unos 60 segundos. Cuando se muestra un símbolo con el aspecto de una pila en la esquina superior izquierda de la pantalla, la pila debe sustituirse. SERVICIO DE POSTVENTA service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 13: Resolución De Problemas

    0. La pantalla muestra O-Ld. La báscula se ha sobrecargado. Siga las instrucciones de la página 12 para reiniciar la báscula. SERVICIO DE POSTVENTA service@eurocentra.net 1 866 558 8096 MODEL: 3951 PRODUCT CODE: 3951-15 01/2015...
  • Página 14: Garantía Limitada

    Temperatura ambiente: 41 °F a 104 °F (+10 °C a +40 °C) GARANTíA LIMITADA Gracias por comprar un producto Crofton de calidad superior. Esta Báscula de coci- na digital ha sido sometida a pruebas y cumple con nuestros estrictos estándares de calidad.
  • Página 15: Warranty Card

    Return your completed warranty card together with the faculty product to:: 1 866 558 8096 service@eurocentra.net Envie la tarjeta de garantía llenada MOdEL: 3951-15 pROdUCT COdE: 3951 01/2015 junto con el producto defectuoso a: EuroCentra, Inc. 801 Circle Ave. Forest Park, IL 60130 service@eurocentra.net...
  • Página 16 DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR: ALdI INC., BATAVIA, IL 60510 www.aldi.us AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO DE POSTVENTA 1 866 558 8096 service@eurocentra.net MOdEL: 3951-15 pROdUCT COdE: 3951 01/2015...

Tabla de contenido