Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
EN
Reset
Réinitialisation
Avec la radio CB éteinte, maintenez la touche SQ/ASQ [14] enfoncée tout en
With the CB radio turned off, hold down the SQ/ASQ [14] key while tur-
rallumant la radio. Le message Réinitialisation par défaut et la version du
ning back on the radio. The message Rest Default and the firmware ver-
firmware s'afficheront à l'écran.
sion will be displayed on the screen.
Après la réinitialisation, la radio CB revient aux paramètres d'usine.
FR
After the reset, the CB radio returns to the factory settings.
Standard selection
Sélection de la norme
Long press the AM/FM/BAND [16] key. The icon corresponding to the
Maintenez la touche AM/FM/BAND [16] enfoncée. L'icône correspondant à la
current standard blinks on the screen. Press the CH
norme actuelle clignote à l'écran. Appuyez sur les touches CH
change the standard.
changer la norme.
Appuyez brièvement sur AM/FM/BAND pour enregistrer et quitter ou attendez 5
Short press AM/FM/BAND to save and exit or wait 5 seconds.
secondes.
Check the Bands and frequency table at the end of this manual.
Vérifiez les bandes et la table des fréquences à la fin de ce manuel.
Plage de fréquence
Frequency range
Tolérance de fréquence
Frequency tolerance
Alimentation électrique
Power supply
Puissance d'émission
Emission power
Consommation
Consumption
Réponse en fréquence
Frequency response
Distorsion
Distortion
Impédance
Impedance
Sensibilité en réception
Reception sensitivity
Rejet d'interférences :
Interference rejection
Puissance audio
Audio power
Température de fonctionnement
Operating temperature
26.965 MHz – 27.405 MHz
±300 Hz
12 V (a través del adaptador de automóvil)
12 V (by the car adapter)
7.4 V ±0.4 V (mediante batería)
7.4 V ±0.4 V (by battery)
4 W AM/FM
< 1.3 A
300–3000 Hz
< 8 %
50 Ω
0.25 uv @ 12 dB
60 dB
1 W
–26 °C ~ +80 °C
- 10-
or CH
key to
ou CH
pour
Publicidad
