Capítulo 4
Este manual no contiene ninguna explicación ni información sobre técnicas endoscópicas clínicas.
Únicamente ofrece una explicación básica del manejo y de las precauciones necesarias para la
utilización del endoscopio. Por lo tanto, el usuario de este endoscopio debe ser un médico o un
miembro del personal sanitario bajo la supervisión directa de un médico, y debe haber recibido
formación suficiente en la utilización clínica de técnicas de endoscopia.
4.1
Precauciones
ADVERTENCIA
• Como medida de protección contra agentes químicos peligrosos y material
potencialmente infeccioso durante el proceso utilice un equipo de protección
personal adecuado que debe incluir: gafas de protección, mascarilla, prendas
impermeables y guantes resistentes a las sustancias químicas, del tamaño y
longitud adecuados para evitar que su piel se vea expuesta.
• La temperatura del extremo distal del endoscopio puede sobrepasar una
temperatura de 41 °C y alcanzar una temperatura de 50 °C debido a la fuerte
intensidad de la luz en el endoscopio. Una temperatura de superficie superior a
41 °C puede producir quemaduras en la mucosa. Mantenga siempre una distancia
adecuada y necesaria para la correcta visualización mientras utiliza el nivel mínimo
de iluminación durante la cantidad mínima de tiempo. Salvo que sea necesario,
evite una observación próxima prolongada y no mantenga el extremo distal del
endoscopio cerca de las membranas mucosas durante un largo período de tiempo.
• Si es posible apague la iluminación del endoscopio antes y/o después de cada
exploración. El extremo distal del endoscopio se calienta debido a una iluminación
constante lo que puede producir quemaduras al usuario y/o al paciente.
• Nunca introduzca o extraiga el endoscopio bajo ninguna de las siguientes
circunstancias. De lo contrario, el paciente podría sufrir lesiones, hemorragias y/o
perforaciones.
− Mientras el accesorio EndoTherapy sobresalga del extremo distal del
− Con la sección de curvado bloqueada en posición.
− Inserción o extracción con excesiva fuerza.
− Mientras se hace zoom electrónico en la imagen.
MANUAL DE INSTRUCCIONES DE GIF-H190,
Funcionamiento
endoscopio.
PCF-H190L/I
4.1 Precauciones
Número de artículo: ES-8601316
Cap. 4
63