Publicidad
¡Enhorabuena por la compra de su grabadora de audio
stereo portátil TASCAM HD-P2!. Antes de empezar
a utilizar la unidad, tómese un cierto tiempo para
leer este manual y así saber cómo usar las diversas
Introducción
El HD-P2 es una grabadora de audio stereo portátil,
muy ligera y de alta definición.Utiliza tarjetas de
memoria Compact Flash standard para grabar en mono
o en stereo, a frecuencias de muestreo entre 44.1 kHz
y 192 kHz. Dispone de un sistema de temporización
avanzado, con la capacidad de capturar un código de
tiempo y sincronizarse a una señal de referencia de
vídeo externa. El HD-P2 admite entradas y salidas de
audio analógicas y digitales, y dispone de un altavoz y
micrófono inteno.
Algunos téminos utilizados en este manual
A lo largo de este manual utilizaremos los siguientes términos:
BWF (ficheros Broadcast Wave) – Todos los ficheros
audio son grabados utilizando este formato con la
extensión de fichero .wav
Registro de tiempo – Valor de código de tiempo
grabado en la cabecera del fichero audio BWF en
relación al tiempo de inicio de dicho fichero.
Acerca de este manual
En este manual utilizamos los siguientes convencionalismos:
Los nombres de las teclas, funciones, interruptores
≠
y controles tienen el siguiente formato:
Cuando en la pantalla aparezca un mensaje, el
≠
formato de este será el siguiente:
Elementos incluidos
Además de este manual, con su HD-P2 debe recibir
los siguientes objetos:
.......................................................... 1
•
Adaptador CA
IFFF1394 ...................................................... 1
•
Cable
Bandolera ............................................................... 1
•
Consideraciones medioambientales
•
No utilice agentes químicos como benceno, disolvente,
alcohol etílico u otros similares para limpiar la unidad,
ya que eso puede dañar la superficie.
Para limpiar este aparato, frote la superficie con un trapo
.
suave y seco
funciones de las que dispone. Conserve este manual
para futuras consultas.
El HD-P2 graba el audio como ficheros Broadcast
Wave standard. Esto significa que puede grabar un
fichero, rebobinar, y grabar otro archivo en la misma
posición sin temor a perder la primera grabación. Una
lista interna de decisiones de edición dinámica ordena
la reproducción de ficheros siguiendo el orden de las
grabaciones. Dispone de una pantalla de edición de
ficheros para poder escuchar (y editar) cada uno de los
ficheros individuales.
Fecha de creación – La fecha/hora utilizada por el
EDL (Lista de decisiones de edición) – Lista de
≠
≠
.
ERASE
.
Welcome
Si observa que falta alguno de estos objetos, póngase
en contacto con su distribuidor TASCAM.
Introducción
sistema de gestión de ficheros para su registro deriva
del reloj de sistema de tiempo real.
reproducción de los ficheros audio de un proyecto
en base a sus atributos de código de tiempo, fecha y
tamaño.
Los nombres de los menús que aparecen en pantalla
tienen el siguiente formato: Display Menu.
Los nombres de los submenús que aparecen en
pantalla tienen este otro formato:
TASCAM HD-P2 Manual de instrucciones
.
Random
5
Publicidad
