Publicidad
Lumber Notes • Notas acerca de la madera • Notes sur le bois
• Assembly is easier if boards are stacked by size before beginning.
• If 1" thick boards are not pre-drilled it is easier to complete using drill marking template before beginning the assembly process.
• 2" thick boards will be drilled during assembly process using drill marking template.
• Always use any pre-drilled boards as the drill template to drill 1" into second board before securing with hardware or screws.
• Lumber is a natural product. Imperfections are normal. Minor bowing can be straightened and imperfection hidden during assembly.
• El montaje es más fácil si las tablas son apiladas por tamaño antes de comenzar.
• Si las tablas de 1" de espesor no han sido previamente perforadas, es más fácil completar el proceso de montaje perforando antes de comenzar,
utilizando la plantilla de marcado.
• Las tablas de 2" de espesor se perforarán durante el proceso de montaje utilizando la plantilla de marcado.
• Siempre use tablas previamente perforadas como plantilla para perforar 1" en la segunda tabla antes de asegurarla con herrajes o tornillos.
• La madera es un producto natural. Las imperfecciones son normales. Arqueos menores se pueden enderezar y las imperfecciones se pueden ocultar
durante el montaje.
• L'assemblage est plus facile si les planches sont disposées par taille avant de commencer.
• Si les planches de 1 po d'épaisseur ne sont pas pré-percées, il est plus facile d'utiliser un gabarit de perçage avant de commencer l'assemblage.
• Les planches de 2 po d'épaisseur seront percées pendant l'assemblage à l'aide d'un gabarit de perçage.
• Utilisez toujours les planches pré-percées comme gabarit de perçage pour percer 1po dans la deuxième planche avant de la fixer avec la quincaillerie
ou les vis.
• Le bois est un produit naturel. Les imperfections sont normales. Les courbures mineures peuvent être redressées et les imperfections dissimulées
pendant l'assemblage.
(14) 1" x 4" x 21M/zn"
F
G
F
10C/v"
(4) 2" x 4" x 46C/v"
Post & Beam Lumber • Madera de poste y viga • Poteau et poutre en bois
(6) 4" x 4" x 8'
(2) 2" x 6" x 10'
(6) 4" x 4" x 8'
(2) 2" x 6" x 14'
(2)
1" x 4" x 21M/zn"
F
F
(Purchased Separately • Compre por separado • Vendu séparément)
G
F
9
Publicidad
