English
Owner´s manual
•
12. Do not pull the cord to unplug or move the machine. Caution!: The air compressor can be restarted as
soon as power is restored from a possible power outage.
13. Keep the power cord away from any source of heat or sharp objects.
14. If the machine stops working or breaks down, turn it off immediately before checking the causes of
the problem. Do not feed it until the problem is resolved.
15. When stopping the machine, first turn the power switch OFF and then unplug it.
16. Please, for your safety, use only original spare parts and components or that have been approved by
the manufacturer.
17. If any essential component of this machine should break, such as: electric cable, pressure hose, gun or
any safety device, do not use the machine any more.
18. Keep the workplace under the machine dry when you are using it. Do not allow the machine to come
into contact with water or other liquids and do not spray the machine with water. The air compressor is
loaded and can cause an electric shock or even a short circuit. Do not use the machine barefoot or with
wet hands or feet. Keep the compressor well ventilated. Do not cover the compressor during use.
19. Do not store the machine in humid places. Do not expose the product to weather conditions such as
rain, snow, etc.
20. Before storing, clean the machine.
21.
WARNING. People with pacemakers should consult their physician before using this product.
Operating electrical equipment in close proximity to a cardiac pacemaker could cause pacemaker
interference or failure.
RISK OF MOVING PARTS. If the air compressor is running, all guards and covers must be installed
22.
or removed properly. If any shield or cover has been damaged, do not operate the equipment until the
appropriate personnel have properly repaired the equipment. The power cord must be free of moving
parts, twists and / or kinks during use and during storage.
RISK OF BURNS. There are surfaces on your air compressor that during operation and then can
23.
cause severe burns if touched. The equipment should be allowed to cool down before attempting any
maintenance. Items such as the compressor pump and outlet tube are normally hot during and after
operation.
24.
THROWING OBJECTS RISK. Always wear safety glasses with side shields when the air compressor
is in use. Turn off the compressor and drain the air tank before actually doing any maintenance or
disassembly of the hoses or accessories. Never point any nozzle at any part of the body or at other
people or animals.
25.
INHALATION RISK. Avoid using the air compressor in confined areas. Always have adequate
clearance (30 cm) on all sides of the air compressor. Also keep children, pets, and others out of the
operating area. This air compressor does not provide breathing air to anyone or to any assistive
breathing device. Spray material should always be in another area away from the air compressor to
prevent the intake air from damaging the air compressor filter.
26.
RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO. Nunca opere el compresor cerca de materiales
combustibles, gasolina o vapores de disolventes. Si rocía materiales inflamables, ubique el compresor de
aire a una distancia mínima de 6 metros del área de pulverización. Nunca opere el compresor de aire en
el interior o en un área de confinamiento.
RISK OF EXPLODING. Always drain the air compressor tank daily or after each use. If the tank
27.
develops a leak, replace the air compressor. Never use the compressor after detecting a leak. Never
modify the factory settings of the air compressor that control tank pressure or any other function.
28. The air compressor must be used in a suitable environment (with good ventilation and a temperature
between + 5o and + 40o C) and not in areas with dust, acids, fumes and explosives.
23