Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Внимание!
Опасность повреждения!
Ненадлежащее обращение может привести к
повреждению тележки
•
Ставьте тележку только на хорошо доступ-
ной, ровной, сухой, жаропрочной и достаточ-
но прочной площадке Не ставьте тележку на
краю или на кромке площадки
•
Не подвергайте тележку воздействию высо-
ких температур (обогрев и т д) и атмосфер-
ных явлений (например, дождя)
•
Не используйте для чистки тележки пароочи-
ститель и не погружайте ее в воду Это может
привести к повреждению тележки
Перед сборкой
Проверка комплекта поставки и тележки
для хранения запасных колесных дисков
Внимание!
Опасность повреждения!
Будьте внимательны, чтобы не повредить
тележку, открывая упаковку острым ножом или
другим остроконечным предметом
•
При открывании нужно действовать очень
осторожно
1 Извлеките тележку из упаковки
2 Проверьте наличие всех деталей (см рис.
A–F)
3 Проверьте, нет ли повреждений на тележке
и отдельных деталях Не пользуйтесь тележ-
кой при наличии повреждений Обратитесь
в сервисный центр, адрес которого указан в
руководстве по эксплуатации
Сборка
На момент поставки колеса (11) уже установ-
лены на шасси (7) и на задней оси с тормозом
(8) Приведенные ниже инструкции пригодятся
вам, если вам нужно будет снять и затем снова
установить колеса или заменить поврежден-
ные детали на оригинальные запчасти
Для сборки тележки необходимо два гаечных
ключа под винты с шестигранной головкой (не
входят в комплект)
Сборка шасси
Чтобы облегчить установку перед-
него колеса, зафиксируйте шасси,
например, на столе с помощью
струбцины (не входит в комплект)
1 Положите шасси (7) с разъемом для нижней
трубки (без заглушки) (3) на прочное основа-
ние таким образом, чтобы вилка в передней
части была свободна
2 Возьмите колесо (11) и вставьте его по цен-
тру между двумя ножками шасси
3 Засуньте колесо между ножками шасси и
закрепите его, используя переднюю ось (5),
две подкладные шайбы (тонкие, 20 мм) (6) и
гайку (ø 9 мм) (14) (см рис. B)
Сборка шасси завершена
Сборка задней оси
Чтобы облегчить сборку задней
оси с тормозом, зафиксируйте ее,
например, на столе с помощью
струбцины (не входит в комплект)
1 Положите заднюю ось с тормозом (8)
плашмя Оба конца задней оси с тормозом
должны быть свободны
2 Наденьте колесо (11) на цапфу задней оси с
тормозом (см рис. C)
3 Зафиксируйте колесо с помощью подклад-
ной шайбы (толстая, 20 мм) (15) и гайки (ø
9 мм) (14)
4 Повторите действия 2–3 на другом конце
задней оси с тормозом
Сборка задней оси с тормозом завершена
Установка соединительной штанги
1 Возьмите соединительную штангу (18)
RU
Русский
75
Publicidad
