Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
PRG S.p.A.
Via delle Primule, 5
20815 Cogliate (MB) - Italy
www.giordanibaby.com
I In conformità con: EN 16232:2013+A1:2018
UK Approved to: EN 16232:2013+A1:2018
E En conformidad con: EN 16232:2013+A1:2018
NL In overeenstemming met: EN 16232:2013+A1:2018
P Em conformidade com: EN 16232:2013+A1:2018
GR Σύμφωνα με: EN 16232:2013+A1:2018
F Conformément à : EN 16232:2013+A1:2018
JUNGLE
FRIENDS
Istruzioni per l'uso
Owner's manual
Instrucciones
Manual de utilização
Oδηγίες χρήσεως
Gebruiksaanwijzing
Guide d'utilisation
Publicidad
Resumen de contenidos para Giordani Jungle Friends 110574205
- Página 1 JUNGLE Istruzioni per l’uso Owner’s manual FRIENDS Instrucciones Manual de utilização Oδηγίες χρήσεως PRG S.p.A. Via delle Primule, 5 Gebruiksaanwijzing 20815 Cogliate (MB) - Italy www.giordanibaby.com Guide d’utilisation I In conformità con: EN 16232:2013+A1:2018 UK Approved to: EN 16232:2013+A1:2018 E En conformidad con: EN 16232:2013+A1:2018 NL In overeenstemming met: EN 16232:2013+A1:2018 P Em conformidade com: EN 16232:2013+A1:2018 GR Σύμφωνα...
- Página 2 IMPORTANTE: LEGGERE ATTENTAMENTE QUESTO LIBRETTO DI ISTRUZIONI PER NON COMPROMETTERE LA SICUREZZA DEL VOSTRO BAMBINO. CONSERVARLO PER INFORMAZIONI FUTURE. IMPORTANT: PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY TO ENSURE THE SAFETY OF YOUR CHILD. PLEASE KEEP FOR FUTURE REFERENCE. IMPORTANTE: LEER DETENIDAMENTE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA GARANTIZAR LA MÁXIMA SEGURIDAD DEL NIÑO.
- Página 3 IMPORTANTE: IMPORTANT : LEIA ATENTAMENTE ESTE FOLHETO LIRE ATTENTIVEMENT CE PETIT LIVRET DE INSTRUÇÕES PARA NÃO COMPROMETER D’INSTRUCTIONS AFIN DE NE PAS A SEGURANÇA DO SEU FILHO COMPROMETTRE LA SÉCURITÉ E CONSERVE-O PARA CONSULTAS FUTURAS. DE VOTRE ENFANT. LE CONSERVER POUR TOUTE CONSULTATION ULTÉRIEURE.
- Página 4 I CONTENUTO UK CONTENTS Vite a stella M5 (x4) M5 Phillips screw (x 4) Struttura braccio sinistro/meccanismo di assemblaggio con Left arm frame/assembly mechanism with swing control modulo di controllo dell’oscillazione module Struttura braccio destro/meccanismo Right arm frame/assembly mechanism di assemblaggio Base tubular structure Struttura tubolare della base Seat tubular support...
- Página 5 x4 M5...
- Página 6 1.5V C/LR14...
- Página 7 Giordani Jungle Friends (DA 0 A 6 MESI CIRCA) ISTRUZIONI DI MONTAGGIO Pr emer e il pulsante M elodia/Suoni per Vedere figure da 1 a 9. avviare la melodia/i suoni e selezionare la melodia/suono desiderato. Sono disponibili 7 INSTALLAZIONE DELLE BATTERIE diverse melodie/4 diversi suoni.
- Página 8 AVVERTENZE • N on u t i l i z za r e m ai q u e st o p r od ot t o s u non superiore a 25 cm, è prevista la consegna superfici rialzate (per esempio un tavolo). grat uita senza obbligo di acquisto pr esso INSTALLAZIONE DELLE BATTER IE i negozi con una superficie di vendita delle...
- Página 9 Giordani Jungle Friends WARNINGS To avoid serious injuries or death: (FROM 0 TO 6 MONTHS APPROXIMATELY) • Use the swing only in the reclined position until the child is at least 4 months old and is able BATTERY INSTALLATION ASSEMBLY INSTRUCTIONS sounds.
- Página 10 Giordani Jungle Friends impacts on the environment and on health, and (DE 0 A 6 MESES APROXIMADAMENTE) promotes recycling and/or reuse of the materials of which they are composed. Improper disposal INSTRUCCIONES DE MONTAJE Pulsar el botón Melodía/Sonidos para comenzar of the product by the user entails the application Ver figuras de 1 a 9.
- Página 11 ADVERTENCIAS • No utilizar nunca este producto sobre superficies establece la entrega gratuita sin obligación de elevadas (por ejemplo una mesa). compra en las tiendas con una superficie de venta de aparatos eléctricos y electrónicos superior a los INSTALACIÓN DE LAS PILAS •...
- Página 12 Giordani Jungle Friends MEDIDAS • Não utilize este produto quando o seu filho for (DOS 0 AOS 6 MESES APROXIMADAMENTE) Aberto: L: 73,6 cm; capaz de estar sentado autonomamente ou se H: 59,8 cm; pesar mais de 9 kg.
- Página 13 κουνια Giordani Jungle Friends O símbolo do caixote do lixo barrado com um (ΑΠΟ 0 ΕΩΣ 6 ΜΗΝΩΝ) traço presente no equipamento ou na sua embalagem, indica que o produto no final da sua ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Π λ ή κ τ ρ ο...