Página 1
INSTRUCCIONES DE MONTAJE ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE MESAS DE TRABAJO WORK BENCHES TABLES DE MONTEUR COD.51556 ESPAÑOL ....... 2 ENGLISH ......12 FRANÇAIS ......22 GARANTIA / GUARANTEE GARANTIE ......33...
Página 2
ESPAÑOL LISTA DE PIEZAS ÍTEM DESCRIPCIÓN CANT. ÍTEM DESCRIPCIÓN CANT. Parte Superior Puerta derecha Lateral izquierdo Balda Lateral derecho Parte trasera Parte inferior Nivelador de patas Soporte Corredera izquierda Cajón Corredera derecha Puerta izquierda Carril...
Página 3
TORNILLERÍA INCLUIDA DESCRIPCIÓN CANT. Tornillos ST5x12 mm 12+2 Pasador de plástico PRECAUCIÓN 1. Antes de proceder al ensamblaje de las piezas, verifique con precisión la cantidad de cada pieza según la LISTA DE PIEZAS. 2. Realice el desembalaje de manera cuidadosa, extendiendo todas las piezas en un área amplia y despejada. 3. Familiarícese con cada una de las piezas y realice una comparación con el diagrama adjunto para asegurarse de que ninguna falte.
Página 9
INSTRUCCIONES DE MONTAJE PASO 5 Presione los clips de plástico en la corredera interna para separarla de la corredera externa. Corredera Corredera izquierda derecha Corredera externa derecha Corredera interna derecha Corredera Corredera externa interna izquierda izquierda...
Página 12
ENGLISH PARTS LIST ITEM DESCRIPTION QTY. ITEM DESCRIPTION QTY. Right Door Left Side Shelf Right Side Back Bottom Leg Leveler Assembly Support Left Slide Drawer Right Slide Left Door Rail...
Página 13
HARDWARE CONTENTS DESCRIPTION QTY. Bolts ST5x12 mm 12+2 Plastic Pin CAUTION 1. Before assembling parts,please check the parts quantity according to the PARTS LIST. 2. Carefully unpack and spread out all parts in a large uncluttered area. 3. Familiarize yourself with all parts and compare them with the drawing below to make sure none are missing.Read all assembly instructions before beginning.
Página 19
ASSEMBLY INSTRUCTIONS STEP 5 Flick the plastic clips on the inside slide to detach the inside slide from the outside slide. Left slide Right slide Right outside slide Right inside slide Left outside Left inside slide slide...
Página 22
FRANÇAIS LISTE DES PIÈCES ITEM DESCRIPTION QTÉ. ITEM DESCRIPTION QTÉ. Dessus Porte Droite Côté Gauche Étagère Côté Droit Arrière Dessous Ensemble Nivelleur de Pied Soutien Glissière Gauche Tiroir Glissière Droite Porte Gauche Rail...
Página 23
VIS INCLUSES DESCRIPTION QTÉ. Boulons ST5x12 mm 12+2 Goupille en Plastique ATTENTION 1. Avant d'assembler les pièces, veuillez vérifier la quantité de pièces selon la LISTE DES PIÈCES. 2. Déballez soigneusement et étalez toutes les pièces dans une grande zone dégagée. 3. Familiarisez-vous avec toutes les pièces et comparez-les avec le dessin ci-dessous pour vous assurer qu'aucune ne manque.
Página 26
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ÉTAPE 3.1 Les pièces D et K sont installées simultanément.
Página 27
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ÉTAPE 3.2 Insérez la pièce K jusqu'à ce Pour éviter le glissement qu'elle adhère au panneau latéral. de la pièce K.
Página 29
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE ÉTAPE 5 Actionnez les clips en plastique sur la glissière intérieure pour détacher la glissière intérieure de Glissière Glissière la glissière extérieure. gauche droite Glissière extérieure droite Glissière intérieure droite Glissière Glissière extérieure intérieure gauche gauche...