Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Thermador DWHD640JFM
Resumen de contenidos para Thermador DWHD640JFM
- Página 1 USE AND CARE DISHWASHERS REAL INNOVATIONS FOR REAL COOKS 894467...
- Página 2 USE AND CARE DISHWASHERS REAL INNOVATIONS FOR REAL COOKS...
- Página 3 ¡Felicitaciones y gracias! Le agradecemos por elegir una lavadora de platos Thermador. Usted se ha sumado a la gran cantidad de consumidores que exigen a su lavadora de platos un rendimiento y una calidad superiores. Este manual fue redactado pensando en su seguridad y comodidad, y la información que contiene es muy importante.
- Página 4 Instrucciones de seguridad importantes: Lea y guarde esta información ADVERTENCIA El uso indebido de la lavadora de platos puede ocasionar lesiones graves o la muerte. No utilice la lavadora de platos de ninguna manera que no se encuentre cubierta en este manual ni para ningún fin distinto de los fines que se explican en las páginas siguientes.
- Página 5 No use la puerta ni las rejillas para platos de la lavadora de platos de manera indebida, ni se siente ni se pare sobre estas. Para reducir el riesgo de lesiones, no permita que los niños jueguen dentro de la lavadora de platos ni encima de esta. Cuando los niños tienen la edad adecuada para operar el electrodoméstico, es responsabilidad legal de los padres/tutores legales asegurarse de que los niños reciban instrucciones sobre prácticas seguras por parte de personas capacitadas.
- Página 6 Ciclos de lavado Funciones adicionales Time Pots & Hand Star Chef’s Tool Delay Sapphire Modelo Auto Normal Quick Rinse PowerBeam® Remaining Pans Wash Speed™ Drawer® Start Glow® PowerBeam® DWHD640Jxx* 24 hour DWHD650Jxx* X (flexible) 24 hour DWHD651Jxx* X (flexible) 24 hour DWHD640Jxx* A B C DWHD650Jxx*...
- Página 7 Programación de la lavadora de platos Sistema de ablandamiento de agua Su lavadora de platos requiere agua blanda para asegurar los resultados apropiados de lavado y está equipada con un sistema de ablandamiento de agua interno. No obstante, si usted cuenta con un sistema de ablandamiento de agua doméstico, no necesitará uti- lizar el sistema interno proporcionado.
- Página 8 Detergente Figura 2 Utilice solo detergente diseñado específicamente para lavadoras de platos. Aviso: Para evitar daños en la lavadora de platos, no utilice productos para lavar pla- 3 Tbsp. Max. tos a mano en su lavadora de platos. 2 Tbsp. (25ml) 1 Tbsp.
- Página 9 Agente de enjuague Figura 5 Para lograr un secado adecuado, utilice siempre un agente de enjuague líquido, aun si su detergente contiene un agente de enjuague o un aditivo de secado. Su lavadora de platos indica que hay poco agente de enjuague mostrando el símbolo en la pantalla o iluminando el LED del agente de enjuague (depende del modelo).
- Página 10 Cómo cargar su lavadora de platos No prelave artículos que tengan suciedad poco adherida. Retire partículas grandes de alimentos, huesos, semillas, palil- los y el exceso de grasa. Los artículos que tienen suciedad quemada, pegada después de hornear o endurecida pueden requerir un tratamiento previo.
- Página 11 Patrón de carga adicional Rejilla superior Rejilla inferior Chef’s Tool Drawer® Artículos difíciles de cargar Ajuste la altura de la rejilla o retire las rejillas para cargar artículos que, por lo general, serían difíciles de cargar. Las fuen- tes, las cacerolas y las ollas, los utensilios para hornear, los vasos para cerveza y los jarrones grandes (utilizando el soporte para jarrones/botellas) caben en su lavadora de platos con facilidad.
- Página 12 Figure 1 Rack Accessories and Features Extra-Tall-Item Si un artículo es demasiado alto como para colocarlo dentro de la rejilla inferior, incluso con la rejilla superior en la posición elevada, retire la rejilla superior vacía jalándola hacia afuera de la lavadora de platos hasta que se detenga. Jale de la parte delantera de la rejilla hacia arriba y hacia afuera hasta que los rodillos queden completamente fuera de las guías de los rodillos.
- Página 13 Chef’s Tool Drawer™ El cajón para utensilios de chef Chef’s Tool Drawer™ permite colocar en forma horizontal cuchillos, espátulas y otros utensilios demasiado grandes para obtener una mejor limpieza y una carga y descarga más fácil. Acomode los cubiertos según se ilustra. Figure A Al cargar artículos grandes, como vasos para cerveza o platos de 10 pulg.
- Página 14 Información sobre los ciclos de lavado Pots & Pans: Diseñado para ser utilizado con platos muy sucios, así como cacerolas y ollas. Para limpiar estos artículos, normalmente es necesario dejarlos en remojo o fregarlos a mano. Auto: Le permite no tener que adivinar cuál es el ciclo adecuado. Los sensores de la lavadora de platos ajustan automáti- camente la duración del ciclo, la temperatura y los cambios en el agua, en función de la cantidad de suciedad.
- Página 15 Nota: Para ahorrar energía, esta lavadora de platos tiene un “Control Inteligente” donde los sensores de la lavadora de platos ajustan automáticamente la duración del ciclo, la temperatura y los cambios en el agua, en función de la cantidad de residuos de alimentos y de la temperatura de agua de entrada.
- Página 16 Pots & Pans Star DWHD651Jxx Auto Normal Hand Wash Rinse Speed™ qualified cycle time 110-135 min 105-129 min 95-119 min 80-85 min 20 min 9 min water consumption 15.6-21.2 L 10.6-22.4 L 5.8-16.9 L 9.2-14.3 L 8.7 L 4.0 L 4.1-5.6 gal 2.8-5.9 gal 1.5-4.5 gal...
- Página 17 Cómo operar la lavadora de platos Para poner la lavadora de platos en funcionamiento Abra la puerta y encienda la unidad presionado [ON/OFF]. El LED del último ciclo seleccionado titila. Ahora puede seleccionar un ciclo de lavado. Presione [Start] y cierre la puerta. Interrumpir el ciclo Abra la puerta y presione el botón [ON/OFF].
- Página 18 Secado intensivo El enjuague final utiliza una temperatura mayor que mejora el resultado del secado. Abra la puerta y presione el botón [ON/OFF]. Mantenga presionado el botón A y presione [Start] y manténgalo presionado hasta que la pantalla indique “H:00” Suelte ambos botones.
- Página 19 PowerBeam® de tiempo restante* (únicamente DWHD651Jxx) Nuestras lavadoras de platos Star-Sapphire ofrecen una luz PowerBeam® práctica de tiempo restante que despliega el estado del ciclo y el tiempo restante en el piso de la cocina (todos los otros modelos ofrecen nuestra luz PowerBeam® azul para hac- erle saber que la unidad está...
- Página 20 Cuidado y mantenimiento La inspección y el mantenimiento regulares de su máquina ayudarán a evitar fallas. Esto ahorra tiempo y evita problemas. Brazos rociadores El sarro y los contaminantes presentes en el agua de enjuague pueden bloquear las boquil- las y los cojinetes de los brazos rociadores. Verifique las boquillas de salida de los brazos rociadores para comprobar que no tengan obstrucciones.
- Página 21 Autoayuda En ocasiones, las lavadoras de platos pueden presentar problemas que no están relacionados con una falla de la lavadora de pla- tos en sí. La siguiente información puede ayudarlo a resolver un problema de la lavadora de platos sin tener que acudir a un experto en reparaciones. Problem Cause Action...
- Página 22 Problem Cause Action Olor 1. Hay desechos de alimentos en la parte inferior de la 1. Retire los brazos rociadores y límpielos de acuerdo con el punto lavadora de platos. “Filtros” en la sección “Mantenimiento y cuidado” de este manual. 2.
- Página 23 Si tiene un problema con su lavadora de platos Thermador y no está conforme con el servicio técnico que ha recibido, siga los pasos que aparecen a continuación hasta que se corrija el problema, y usted quede conforme: Llámenos al 1-800-735-4328...
- Página 24 Información sobre la garantía Qué cubre esta garantía y a quiénes se aplica: La garantía limitada otorgada por BSH Home Appliances (“BSH”) en esta Declaración de Garantía Limitada del Producto se aplica únicamente a las lavadoras de platos (el “Producto”) que se le ha vendido a usted, el primer comprador usuario, siempre que el Producto haya sido comprado: (1) para su uso doméstico (no comercial) normal y haya sido utilizado en todo momento únicamente para fines domésticos normales;...
- Página 26 REAL INNOVATIONS FOR REAL COOKS...