Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para Millenium HP4
- Página 1 Amplificador de auriculares...
- Página 2 Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Alemania Teléfono: +49 (0) 9546 9223-0 Internet: www.thomann.de 12.03.2024, ID: 234787 (V4)
- Página 3 Índice Índice Información general..........................5 1.1 Símbolos y palabras de advertencia.................... 5 Instrucciones de seguridad........................7 Características técnicas........................10 Instalación y puesta en funcionamiento..................11 Conexiones y elementos de mando....................12 Funciones..............................14 Datos técnicos............................15 Cables y conectores..........................17 Protección del medio ambiente.......................
- Página 4 Amplificador de auriculares...
- Página 5 Información general Información general Este documento contiene información importante sobre el uso seguro del producto. Lea y siga las instrucciones de seguridad e indicaciones contenidas en ella. Guarde este documento para consultarlo cuando sea necesario. Asegúrese de que todas las personas que usan el producto tienen acceso a este documento.
- Página 6 Información general Palabra de advertencia Significado ¡PELIGRO! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provoca la muerte o lesiones graves. ¡ADVERTENCIA! Esta combinación de símbolo y palabra de advertencia indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar la muerte o lesiones graves.
- Página 7 Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad Uso previsto Este equipo ha sido diseñado para amplificar y distribuir las señales de equipos de audio e ins‐ trumentos musicales entre los auriculares conectados. Utilice el equipo solamente para el uso previsto descrito en este manual de instrucciones. Cualquier otro uso y el incumplimiento de las condiciones de servicio se consideran usos inadecuados que pueden provocar daños per‐...
- Página 8 Instrucciones de seguridad ¡PELIGRO! ¡Peligro de muerte por corriente eléctrica! El equipo contiene componentes que conducen alta tensión eléctrica. No retire nunca las cubiertas de protección. En el interior del equipo no se encuentra ningún componente que requiera mantenimiento por parte del usuario. Utilice el equipo únicamente con todas las cubiertas, dispositivos de protección o componentes ópticos correctamente montados y en perfecto estado técnico.
- Página 9 Instrucciones de seguridad ¡AVISO! ¡Daños en el equipo al funcionar en condiciones ambientales inadecuadas! Si el equipo se utiliza en condiciones ambientales inadecuadas, puede sufrir daños. Utilice el equipo exclusivamente en interiores y en las condiciones ambientales indicadas en el capítulo "Datos técnicos" del manual de instrucciones. Evite utilizarlo en entornos en los que reciba luz solar directa, con mucha suciedad o con vibraciones fuertes.
- Página 10 Características técnicas Características técnicas Sonido de excelente calidad Matriz de conmutación flexible Cuatro entradas estéreo independientes con jacks hembra no balanceados Cuatro salidas de señal, cada una de ellas con conectores hembra de línea y auriculares y regulador independiente del volumen Amplificadores operacionales lineales de bajo ruido para obtener un sonido extremada‐...
- Página 11 Instalación y puesta en funcionamiento Instalación y puesta en funcionamiento Antes del primer uso, desembale y compruebe el producto cuidadosamente por daños. Guarde el embalaje original del equipo. Para proteger el equipo adecuadamente contra vibra‐ ciones, humedad y partículas de polvo durante el transporte y/o en almacén, utilice el emba‐ laje original, o bien otros materiales de embalaje y transporte propios que aseguren la sufi‐...
- Página 12 Conexiones y elementos de mando Conexiones y elementos de mando Cara frontal ö ö ö ö & VOLUME INPUT VOLUME INPUT VOLUME INPUT VOLUME INPUT SOURCE SOURCE SOURCE SOURCE Channel POWER Headphone Amplifier PHONE LINE PHONE LINE PHONE LINE PHONE LINE 1 [VOLUME] | Reguladores del volumen de las salidas de línea y auriculares 2 [PHONE] | Salidas de auriculares (jacks hembra de 6,35 mm estéreo)
- Página 13 Conexiones y elementos de mando Cara posterior INPUTS 115V~ 230V~ POWER INPUT: 110/230V ~ 50/60Hz FUSE: LEFT (MONO) RIGHT LEFT (MONO) RIGHT LEFT (MONO) RIGHT LEFT (MONO) RIGHT F0.5AL250V, 230V F1.0AL250V, 115V 6 Conector de alimentación IEC macho con portafusibles para la alimentación eléctrica 7 Selector del voltaje de alimentación del equipo (115 V o 230 V, configuración de fábrica) 8 [ON | OFF] | Interruptor de red para encender y apagar el equipo.
- Página 14 Funciones Funciones El equipo amplifica y distribuye en modo mono o estéreo hasta cuatro señales de entrada a los cuatro canales de salida integrados. Las señales de salida se pueden reproducir en hasta cuatro auriculares y/o transmitir a otros cuatro equipos de audio con nivel de línea. Gracias a la matriz de conmutación flexible, también puede conectar entre sí...
- Página 15 Datos técnicos Datos técnicos Conexiones de entrada Alimentación de tensión Conector de alimentación IEC macho C14 Señal de audio 4 jacks hembra de 6,35 mm Impedancia: 47 kΩ (no balanceada) Pico máximo de entrada: +25 dB Rango de regulación de la ganancia: +35 dB Conexiones de salida Auriculares 4 jacks hembra de 6,35 mm (estéreo)
- Página 16 Datos técnicos Diafonía –80 dB (20 Hz…20 kHz) Consumo de energía 11,5 W Voltaje de alimentación 115/230 V 50/60 Hz Fusible 115 V: 5 mm× 20 mm, 1 A , 115 V, rápido 230 V: 5 mm× 20 mm, 0,5 A, 230 V, rápido Instalación 19 pulgadas, 1 UA Dimensiones (ancho ×...
- Página 17 Cables y conectores Cables y conectores Introducción En este capítulo, se describen los cables y conectores requeridos para establecer las cone‐ xiones adecuadas entre los equipos involucrados en su instalación de sonorización. Tenga en cuenta que, particularmente en el ámbito de "sonido & iluminación", es imprescin‐ dible respetar minuciosamente esta información ya que en muchas ocasiones la mera posibi‐...
- Página 18 Cables y conectores Conector jack de 6,35 mm, dos polos (mono, no balanceado) señal masa Conector jack de 6,35 mm, tres polos (estéreo, no balanceado) señal (canal izquierdo) señal (canal derecho) masa Amplificador de auriculares...
- Página 19 Protección del medio ambiente Protección del medio ambiente Eliminación del material de embalaje Para el embalaje se han seleccionado materiales compatibles con el medio ambiente y que pueden reciclarse normalmente. Deseche correctamente todos los materiales (fundas de plás‐ tico y otras partes del embalaje). No se deshaga de dichos materiales de cualquier manera;...
- Página 20 Protección del medio ambiente Eliminación de su dispositivo usado Este equipo está sujeto a la Directiva Europea sobre residuos de aparatos eléctricos y electró‐ nicos (RAEE) en su versión actualizada vigente. No se deshaga de su dispositivo usado con la basura doméstica normal, llévelo para su elimi‐ nación controlada a través de una empresa de eliminación autorizada o a través de su instala‐...
- Página 21 Notas Amplificador de auriculares...
- Página 22 Notas Amplificador de auriculares...
- Página 24 Musikhaus Thomann · Hans-Thomann-Straße 1 · 96138 Burgebrach · Germany · www.thomann.de...