Pottery Barn – Pottery Barn Teen – Pottery Barn Kids – Williams Sonoma Home – West Elm – Rejuvenation – Mark and Graham – GreenRow
1-March-2024
Remote control operation/Fonctionnement de la télécommande/Operación de control remoto:
The Remote and Fan already pre-paired. You can operate the fan and light directly.
If the Remote can't work with Fan, please read below "Normal Fan and Remote Pairing process" and pairing again.
Normal Fan and Remote Pairing process:
Within 30 seconds of Fan power ON (**you will hear a "Beep" sound from Fan,indicating that the Fan is powered on ),
PRESS and HOLD the "Power" button for more than 5 seconds Fan will beep once(** indicating the Pairing is successful).
Remark: Fan and Remote have been paired successful before, if they are paired repeatedly, Fan will "Beep" continuously,
which is a normal reminder sound. You can directly operate the fan and light.
La télécommande et le ventilateur sont déjà pré-appairés. Vous pouvez faire fonctionner le ventilateur
et la lumière directement.
Si la télécommande ne peut pas fonctionner avec le ventilateur, veuillez lire ci-dessous « Processus normal de
ventilateur et d'appairage à distance » et procéder à l'appairage à nouveau.
Processus normal de ventilateur et d'appairage à distance:
Dans les 30 secondes suivant la mise sous tension du ventilateur (** vous entendrez un « bip » du ventilateur, indiquant
que le ventilateur est allumé), APPUYEZ et MAINTENEZ enfoncé le bouton « Power » pendant plus de 5 secondes. Le
ventilateur émettra un bip (** indiquant que le couplage est réussi).
Remarque: le ventilateur et la télécommande ont déjà été couplés avec succès. S'ils sont couplés à plusieurs reprises, le
ventilateur émettra un "bip" continu, ce qui est un son de rappel normal. Vous pouvez faire fonctionner directement le
ventilateur et la lumière.
Williams-Sonoma Inc.
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
24/38
FCF