Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
M-ventil Standard
D
Bedienungsanleitung
Vor Gebrauch aufmerksam lesen!
ENG
Operation manual
Please read the manual carefully before use!
F
Mode d'emploi
Veuillez lire soigneusement les instructions d'avant utilisation !
ES
Manual de instrucciones
Por favor lea el manual cuidadosamente!
Produkt Info
____________________________________________________________________________________________
1
AB Aqua Medic GmbH
Gewerbepark 24, 49143 Bissendorf, Germany
S. 2-3
P. 4-5
P. 6-7
P. 8-9
Publicidad
Resumen de contenidos para AquaMedic M-ventil Standard
- Página 1 M-ventil Standard Bedienungsanleitung Vor Gebrauch aufmerksam lesen! S. 2-3 Operation manual Please read the manual carefully before use! P. 4-5 Mode d’emploi Veuillez lire soigneusement les instructions d’avant utilisation ! P. 6-7 Manual de instrucciones Por favor lea el manual cuidadosamente! P.
- Página 2 Bedienungsanleitung D Zur Steuerung des Eintrags von CO ins Aquarium • Zur Steuerung von Umkehrosmoseanlagen • Das Aqua Medic CO -Elektromagnetventil ist ein Produkt höchster Qualität und bietet Sicherheit und Zuverlässigkeit für mehr Freude an Ihrem Aquarium. Mit diesem Gerät und einer Zeitschaltuhr ist eine zeitabhängige CO -Zuführung realisierbar.
- Página 3 3. Betrieb mit Zeitschaltuhr Der CO -Verbrauch wird am Tag (Lichtphase) vorwiegend durch die Pflanzen bestimmt. In der Nacht (Dunkelphase) geben die Pflanzen CO -Gas ab. Es ist somit nicht notwendig, auch nachts CO -Gas zuzuführen, es kann sogar schädlich sein. Das Aqua Medic Magnetventil kann in Verbindung mit einer Schaltuhr entsprechend dieser Anforderung geschaltet werden.
- Página 4 For controlling reverse osmosis systems • The Aqua Medic M-ventil Standard is a product of highest quality, safe and reliable for more pleasure with your aquarium. A time dependant CO –intake can be realized using a timer together with this valve.
- Página 5 3. Operation with timer The CO –consumption during the day (light phase) is determined primarily by the plants. In the night (dark phase), the plants excrete CO –gas. So it is not necessary to provide CO during the night time, it may even be harmful.
- Página 6 Mode d’emploi F Pour contrôler l’ajout de CO dans l’aquarium • Pour contrôler les osmoseurs • L’Aqua Medic CO - électrovanne - est un produit de grande qualité, sûr et fiable pour plus de plaisir avec votre aquarium. A l'aide de cet équipement, combiné avec un programmateur, une charge temporisée en CO est facilement réalisable.
- Página 7 3. Installation avec un minuteur Le CO consommé pendant la journée (phase lumineuse) dépend des plantes. Durant la nuit (phase sombre), les plantes secrètent du CO . Aussi n’est-il pas nécessaire de fournir du CO durant la nuit, cela peut même être nocif.
- Página 8 • El M-ventil Standard es un producto de alta calidad, seguro y fiable para un mayor placer con su acuario. Con la ayuda de un temporizador y de esta válvula se puede realizar una entrada de CO2 dependiente del tiempo.
- Página 9 3. Operación con temporizador El consumo de CO durante el día (fase de luz) está determinado principalmente por las plantas. En la noche (fase oscura), las plantas liberan gas CO . Por lo tanto, no es necesario proporcionar CO durante la noche, incluso puede ser dañino.