IT
CONTENUTO DELLA CONFEZIONE
* Il numero dei cavi di alimentazione e il tipo di
spina variano da regione a regione.
MONTAGGO A PARETE
COLLEGAMENTO (PER TV eARC)
COLLEGAMENTO (PER TV ARC)
SPECIFICHE TECNICHE
Specifiche Generali
•
Modello: CINEMA SB580
•
Sistema sonoro: 3.1 canali
•
Alimentazione: 100 - 240 V CA, ~ 50 / 60 Hz
•
Potenza in uscita totale dello speaker (Max @THD 1%):
440 W
•
Potenza in uscita soundbar (Max @THD 1%): 240 W
•
Potenza in uscita subwoofer (Max. @THD 1%):
200 W
•
Trasduttori Soundbar: 3 x (45 x 100) mm driver
recetrack + 3 x 13mm tweeter
•
Trasduttore subwoofer: Subwoofer wireless da
6,5" (165 mm)
•
Consumo in standby: < 0,5 W
•
Temperatura d'esercizio: 0 °C - 45 °C
Specifiche HDMI
•
Ingressi Video HDMI: 1
•
Uscita video HDMI (con Enhanced Audio Return
Channel, eARC): 1
•
Versione HDCP HDMI: 2.3
Specifiche audio
•
Risposta in frequenza: 40 Hz - 20 kHz (-10 dB)
•
Ingressi Audio: 1 ottico, Bluetooth e USB (la
riproduzione da USB è disponibile nella versione
US. Per le altre versioni, l'USB è solo per
l'assistenza.)
Specifiche USB
•
Porta USB: Type A
•
Parametri USB: 5 V CC, 0,5 A
ACCENSIONE
La soundbar entrerà automaticamente in
standby dopo 10 minuti di inattività.
ABBINAMENTO BLUETOOTH
Connessione in corso | Connesso
SUPPORTO ONLINE
MANUALE UTENTE
Specifiche wireless
•
Versione Bluetooth: 5.3
•
Profilo Bluetooth: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
•
Intervallo di frequenza del trasmettitore
Bluetooth: 2400 MHz - 2483.5 MHz
•
Massima potenza di trasmissione Bluetooth:
< 10 dBm (EIRP)
•
Modulazione Bluetooth: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
•
Intervallo di frequenza del trasmettitore wireless
2.4G: 2402 - 2481 MHz
•
Potenza del trasmettitore wireless 2.4G:
< 10 dBm (EIRP)
•
Modulazione wireless 2.4G: GFSK
Dimensioni
•
Dimensioni Soundbar (L x A x P):
950 x 64 x 80 mm / 37,4" x 2,5" x 3,1"
•
Dimensioni del subwoofer (L x A x P):
200 x 404 x 250 mm / 7,9" x 15,9" x 9,9"
•
Peso Soundbar: 2,6 kg / 5,7 lbs
•
Peso Subwoofer: 5,7 kg / 12,6 lbs
•
Dimensioni dell'imballo (L x A x P):
1025 x 235 x 397 mm / 40,4" x 9,3" x 15,6"
•
Peso della confezione: 10,4 kg / 22,9 lbs
NL
VERPAKKINGSINHOUD
* Het aantal bijgeleverde netsnoeren en het type
stekker verschillen per land.
WANDMONTAGE
VERBINDEN (VOOR eARC TV)
VERBINDEN (VOOR ARC TV)
TECHNISCHE SPECIFICATIES
Algemene specificatie
•
Model: CINEMA SB580
•
Geluidssysteem: 3.1 kanaal
•
Voeding: 100 - 240 V AC, ~ 50/60 Hz
•
Totale luidsprekervermogen (Max @THD 1%): 440 W
•
Soundbar uitgangsvermogen (Max @THD 1%): 240 W
•
Subwoofer uitgangsvermogen (Max. @THD 1%):
200 W
•
Soundbar-transducer: 3 x (45 x 100) mm
racetrack drivers + 3 x 13 mm tweeters
•
Subwoofer transducer: 6.5" (165 mm), draadloze
subwoofer
•
Stand-by voeding: < 0,5 W
•
Bedrijfstemperatuur: 0°C - 45 °C
HDMI-specificatie
•
HDMI-video-ingang: 1
•
HDMI video-uitgang (met Enhanced Audio Return
Channel, eARC): 1
•
HDMI HDCP-versie: 2.3
Audiospecificatie
•
Frequentierespons: 40 Hz - 20 kHz (-10 dB)
•
Audio-ingangen: 1 Optisch, Bluetooth en USB
(USB-weergave is beschikbaar in de Amerikaanse
versie. Voor andere versies is USB alleen voor
service.)
USB-specificaties
•
USB-poort: Type A
•
USB-classificatie: 5 V DC, 0,5 A
INSCHAKELEN
De soundbar gaat automatisch in stand-by na
10 minuten inactiviteit.
BLUETOOTH KOPPELEN
Verbinden | Verbonden
ONLINE ONDERSTEUNING
GEBRUIKERSHANDLEIDING
Draadloze specificatie
•
Bluetooth-versie: 5.3
•
Bluetooth-profiel: A2DP 1.3, AVRCP 1.6
•
Frequentiebereik Bluetooth-zender:
2400 MHz - 2483,5 MHz
•
Bluetooth max. zendvermogen: < 10 dBm (EIRP)
•
Bluetooth modulatie: GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
•
2.4G frequentiebereik draadloze zender:
2402 - 2481 MHz
•
2.4G zendervermogen draadloze zender:
< 10 dBm (EIRP)
•
2.4G draadloze modulatie: GFSK
Afmetingen
•
Soundbar afmetingen (B x H x L):
950 x 64 x 80 mm / 37.4" x 2.5" x 3.1"
•
Afmetingen subwoofer (B x H x L):
200 x 404 x 250 mm / 7.9" x 15.9" x 9.9"
•
Gewicht soundbar: 2,6 kg / 5.7 lbs
•
Gewicht subwoofer: 5,7 kg / 12.6 lbs
•
Afmetingen verpakking (B x H x L):
1025 x 235 x 397 mm / 40.4" x 9.3" x 15.6"
•
Gewicht van de verpakking: 10,4 kg / 22.9 lbs