1. Avisos de seguridad
Procesos de control y cierre dentro de un sistema de lubricación
El uso sólo está permitido en el marco de actividades
comerciales o económicas por parte de usuarios profesionales,
de acuerdo con las especificaciones, los datos técnicos y los
límites establecidos en este manual.
1.1 Comportamiento básico en el trato
del producto
Está prohibido poner el producto en servicio u operar el
producto sin haber leído las Instrucciones y todos los demás
documentos aplicables anteriormente. El usuario del producto
descrito debe garantizar que todas las personas encargadas de
trabajos con el producto o personas supervisando o instruyendo
tales grupos de personas hayan leído y comprendido las
instrucciones, Las Instrucciones deben guardarse para un uso
futuro.
El producto debe emplearse exclusivamente en un estado
técnico óptimo teniendo en cuenta estas instrucciones. Deben
de respectarse todos los pasos de trabajo y las instrucciones
pertinentes de seguridad así como las instrucciones internas
relevantes para la actividad correspondiente. Las
incertidumbres ponen la seguridad en peligro en gran medida.
Las competencias para las diversas tareas deben estar
claramente especificadas y deben observarse estrictamente.
Como complemento a estas instrucciones, deben cumplirse las
normas legales vigentes sobre la prevención de accidentes y la
protección del medio ambiente.
Las averías que puedan afectar la seguridad deben ser
eliminados dentro del ámbito de responsabilidad. Si los fallos se
encuentran fuera de las competencias disponibles, debe
informarse de inmediato a un superior. Durante el
funcionamiento, los equipos de protección y de seguridad no
deben ser removidos, alterados ni dejados sin efecto y han de
verificarse a intervalos regulares respeto a su función y
completitud
Las modificaciones y cambios no autorizados pueden tener un
impacto imprevisible en la seguridad y la función. Por lo tanto,
las modificaciones o los cambios no autorizados están
prohibidos.
Los trabajos en el ámbito de la reparación o el mantenimiento
sólo pueden realizarse con los recambios y accesorios ofrecidos
por SKF para el producto correspondiente.
Si tiene dudas respecto a la condición apropiada o la correcta
instalación u operación, estos puntos deben ser aclarados.
Hasta que no se hayan resuelto tales dudas queda prohibido
poner en funcionamiento el sistema.
Está prohibido pintar todas las piezas de plástico, los
dispositivos de control visual y los sellos. Antes de pintar,
desmonte las piezas o cúbrelas con cinta adhesiva por completo.
El equipo eléctrico debe ser mantenido en condiciones
apropiadas. Esto debe garantizarse mediante la repetición
regular de pruebas de acuerdo con las normas y reglas técnicas
pertinentes en vigor. El tipo, el período y el alcance de las
pruebas deben determinarse de acuerdo con la evaluación de
riesgos que debe realizar el operador. Solo técnicos electricistas
pueden trabajar en contacto con piezas eléctricas. Realice la
conexión eléctrica sólo de acuerdo con las especificaciones del
esquema de conexiones y de acuerdo con la normativa vigente y
las condiciones locales de conexión. El operador debe tomar las
medidas adecuadas para proteger el equipo eléctrico que debe
ser protegido contra los efectos de los rayos durante su uso. El
aparato eléctrico no está equipado con un sistema de puesta a
tierra para disipar la carga eléctrica en cuestión y no tiene la
fuerza dieléctrica necesaria con respecto a las descargas de
rayos.
1.2 Transporte, montaje, mantenimiento,
fallos, reparación, puesta fuera de
servicio, eliminación de desechos
Todas las personas pertinentes deben ser notificadas sobre la
realización de los trabajos antes de su comienzo. Antes de
realizar cualquier trabajo deben adoptarse las medidas de
seguridad siguientes:
• Mantenga alejadas a las personas no autorizadas
• Señalice y asegure el área de trabajo
• Cubra o separe piezas contiguas que estén bajo tensión
• Seque o cubra las superficies húmedas y resbaladizas
• Cubra las superficies calientes o frías adecuadamente
Si es aplicable:
• Despresurice el producto
• Desconecte el producto y protéjalo contra la reconexión
• Compruebe que el producto está libre de tensión
• Conecte el producto a tierra y cortocircuítelo
El producto debe instalarse protegido contra la humedad, el
polvo y las vibraciones y debe estar fácilmente accesible.
Asegúrese de dejar una distancia suficientemente grande hacia
fuentes de calor o frío. Cualquier dispositivo de monitorización
visual, por ejemplo manómetro, marcados mín./máx. o mirillas
de aceite, debe ser fácilmente visible. Obsérvense las
especificaciones relativas a la posición de montaje.
Haga agujeros sólo en las partes de la infraestructura del
operador que no son críticas ni estructurales. Si es posible,
utilice los taladros ya existentes. Otras unidades no deben ser
dañadas o afectadas en su función por la instalación. Líneas de
lubricación deben llenarse con lubricante antes del montaje.
Esto facilita el purgado posterior del sistema.
Evite las rozaduras durante la instalación. Bloquee las piezas
móviles o disueltas durante el trabajo. Respete los pares de
apriete indicados.
Por si acaso de que los dispositivos de protección y de
seguridad hayan de quitarse, asegurarse de que sean
remontados directamente después de finalizar los trabajos y
comprobados respecto a su función correcta.
Antes de su uso compruebe las piezas nuevas respeto a su
conformidad con el uso previsto. Procure no confundir o montar
erróneamente las piezas desmontadas. Identifique las piezas.
Limpie las piezas sucias.
Los componentes utilizados deben ser adecuados para la
finalidad prevista y las condiciones de uso existentes, como la
presión máxima de funcionamiento y el intervalo de
temperatura ambiente, y no deben estar sometidos a esfuerzos
de torsión, cizallamiento o flexión.
La desconexión de emergencia se realiza siguiendo las
medidas determinadas por el operador, p. ej. accionando el
5