Resumen de contenidos para MacAllister MSDD12-Li
- Página 1 ATORNILLADOR MSDD12-Li EAN: 3663602798644 ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones antes de utilizar el producto...
- Página 2 MSDD12-Li Empezando... Estas instrucciones son importantes para su seguridad. Lea atentamente todo el manual antes de utilizar el producto y guárdelo para futura referencia. Para empezar... Información de seguridad Símbolos Su producto Antes de empezar más detalle... Uso previsto Funciones del producto...
- Página 3 Información de seguridad MSDD12-Li Advertencias de seguridad Advertencias generales de seguridad para las herramientas eléctricas ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de seguridad, las instrucciones, las ilustraciones herramienta eléctrica. La no observación de todas las instrucciones relacionadas a continuación puede dar como resultado un choque eléctrico, fuego y/o una lesión seria.
- Página 4 Información de seguridad MSDD12-Li Seguridad eléctrica > La clavija de la herramienta eléctrica debe coincidir con clavija de ninguna manera. No usar ningún adaptador de clavijas con herramientas eléctricas puestas a tierra. riesgo de choque eléctrico. > tierra como tuberías, radiadores, cocinas eléctricas y refrigeradores.
- Página 5 Información de seguridad MSDD12-Li Un momento de distracción mientras maneja herramientas eléctricas puede causar un daño personal serio. > Use equipo de protección personal. Lleve siempre protección para los ojos. Los equipos de protección individual tales como mascarilla antipolvo, zapatos no resbaladizos, casco o protección para los oídos utilizados para las condiciones...
- Página 6 Información de seguridad MSDD12-Li > de herramientas le haga ignorar los principios generales de seguridad. Una acción descuidada puede provocar una herida grave en una fracción de segundo. Utilización y cuidados de las herramientas eléctricas > No fuerce la herramienta eléctrica. Use la herramienta eléctrica correcta para su aplicación.
- Página 7 Información de seguridad MSDD12-Li > Las herramientas de corte mantenidas correctamente con los más fáciles de controlar. > Use la herramienta eléctrica, accesorios y puntas de herramienta, etc. de acuerdo con estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a desarrollar.
- Página 8 Información de seguridad MSDD12-Li un contacto, lávelo con agua. Si el líquido toca a los ojos, busque ayuda médica adicionalmente. El líquido derramado de la batería puede causar irritación y quemaduras. > No use un bloque de baterías o una herramienta a baterías Las baterías dañadas...
- Página 9 Información de seguridad MSDD12-Li > Sostenga la herramienta por las superficies de agarre aisladas, cuando ejecute una operación donde el accesorio de corte/presión pueda estar en contacto con un cable oculto. El accesorio de corte/presión en contacto con un conductor “en tensión” puede poner “en tensión” las partes metálicas expuestas de la herramienta eléctrica y causar un...
- Página 10 Información de seguridad MSDD12-Li > Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños sin supervisión. > Desconecte el cargador de la fuente de alimentación y permita que se enfríe antes de su limpieza, mantenimiento,...
- Página 11 Información de seguridad MSDD12-Li > No trate de recargar el bloque de baterías con un cargador distinto al suministrado. El cargador y el bloque de baterías para trabajar juntos. > El bloque de baterías debe ser almacenado y recargado a una temperatura ambiente de 18-24 °...
- Página 12 Información de seguridad MSDD12-Li ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA EL POLVO DE CONSTRUCCIÓN Los trabajadores de la construcción son uno de los grupos de riesgo debido al polvo que respiran: el polvo de sílice no es sólo una molestia, sino un verdadero peligro para sus pul- mones.
- Página 13 Información de seguridad MSDD12-Li Reducir la cantidad de operaciones de corte mediante el > uso de los productos de construcción del tamaño apropiado. > Utilizar una herramienta menos potente, por ejemplo, un cortador de bloque en lugar de una amoladora angular.
- Página 14 Información de seguridad MSDD12-Li Advertencia: Las emisiones de vibración durante la utilización real de la herramienta eléctrica pueden ser diferentes del valor total declarado dependiendo de la forma en que se usa la herramienta y teniendo en cuenta los siguientes ejemplos y otras variaciones en el modo de usar la...
- Página 15 Información de seguridad MSDD12-Li método de ensayo normalizado y puede utilizarse para comparar una herramienta con otra. El valor total de vibración declarado puede usarse también en una evaluación preliminar de la exposición. Si la herramienta se utiliza según lo previsto por su diseño y estas instrucciones.
- Página 16 Información de seguridad MSDD12-Li a identificar posibles enfermedades relacionadas con las vibraciones en los estados iniciales, evitar la progresión de la enfermedad y ayudar al trabajador a permanecer en su puesto de trabajo. Emergencia Familiarícese con el uso de este producto, siguiendo las instrucciones incluidas en este manual.
- Página 17 Símbolos MSDD12-Li Símbolos En el producto, en la placa de características y en estas instrucciones encontrará, entre otros, los siguientes símbolos y abreviaciones. Familiarícese con ellos para reducir riesgos tales como lesiones personales y daños a la propiedad. Voltio (corriente alterna) ºC...
- Página 18 Símbolos MSDD12-Li El producto cumple con las Directivas Europeas de aplicación y se ha llevado a cabo un método de evaluación de la conformidad con las mismas. Símbolo RAEE. Los residuos de los productos eléctricos no deben ser desechados con la basura doméstica. Por favor, recíclelos en puntos de recogida selectiva cuando existan.
- Página 19 Su producto MSDD12-Li Su producto 1. Pinzas del portaútiles 8. Empuñadura 2. Camisa del portaútiles 9. Bloque de baterías 3. Portaútiles sin llave 10. Botón de desbloqueo x2 4. Anillo del par de apriete Cargador 5. Orificios de ventilación Indicador luminoso de carga (Verde) 6.
- Página 20 MSDD12-Li Especificaciones técnicas General > Tensión asignada : 12 V > Velocidad asignada en vacío, n : 0 – 700 min > Capacidad del portaútiles : Ø 10 mm > Posiciones par de apriete : 16 posiciones > Peso : aprox. 1,1 (incluido el bloque de baterías)
- Página 21 Explicación de la placa de características MSDD12-Li = NÚMERO DE MODELO MS = MacAllister DD = ATORNILLADOR 12 = 12 V c.c.
- Página 22 Antes de empezar MSDD12-Li Montaje ADVERTENCIA: el producto debe estar completamente montado antes de ponerlo en funcionamiento. No utilice el producto si está parcialmente montado o montado con piezas dañadas. Siga las instrucciones de montaje paso a paso y utilice las figuras proporcionadas como guía visual para facilitar el montaje del producto.
- Página 23 Antes de empezar MSDD12-Li ADVERTENCIA: Después de un tiempo corto de funcionamiento, apague el producto y compruebe una vez más que el útil está bien sujeto. Precaución, el útil podría estar caliente. Retirada/Sustitución > Sujete el portaútiles sin llave (3) en posición y gire la camisa del portaútiles (2) en sentido antihorario hasta que las pinzas del portaútiles (1) se abran lo suficiente...
- Página 24 Antes de empezar MSDD12-Li Cargar el bloque de baterías ADVERTENCIA: No utilice ningún otro cargador distinto al suministrado NOTA: Si el bloque de baterías está muy caliente, debe ser retirado del cargador y permitir que se enfríe antes de volverlo a cargar.
- Página 25 MSDD12-Li más detalle... Uso previsto Funciones del producto Funcionamiento Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas Reciclaje y Medioambiente Garantía Declaración UE de conformidad...
- Página 26 Uso previsto / Funciones del producto MSDD12-Li Uso previsto Esta herramienta está diseñada para taladrar en madera y materiales similares, p. ej. tableros de DM, madera contrachapada, etc., plástico y metal así como para atornillar. No debe ser utilizada para taladrar en mampostería ni para trabajar en materiales que son perjudiciales para la salud.
- Página 27 Funciones del producto MSDD12-Li Dirección Posición Aplicación de giro Retirar tornillos Aflojar brocas atascadas Fig. 8 Bloquea el interruptor de encendido/apagado y evita un arranque accidental Fig. 9 NOTA: Es posible que escuche un sonido de bloqueo al volver a utilizar la herramienta después de cambiar el sentido de rotación.
- Página 28 Funciones del producto MSDD12-Li Anillo del par de apriete Par de apriete / Embrague Aplicación par de apriete máximo Atornillar tornillos de incrementado diámetro grande, atornillarlos en materiales duros Fig. 11 El embrague está Operaciones de taladrado bloqueado en metal, madera, plástico Fig.
- Página 29 Funcionamiento general MSDD12-Li Funcionamiento general Revise el producto y el cargador así como los accesorios antes de cada uso para > comprobar que están en buen estado y no presentan daños. No utilice el producto si está dañado o muestra signos de desgaste.
- Página 30 Funcionamiento general MSDD12-Li > Use una broca para metal para taladrar en metal y plástico. Seleccione una velocidad baja y, si es necesario, utilice un líquido refrigerante disponible en tiendas especializadas. > Utilice la(s) empuñadura(s) auxiliar(es), si se suministran con el producto. La pérdida de control puede causar daños personales.
- Página 31 Limpieza y mantenimiento MSDD12-Li Limpieza y mantenimiento Después del uso > Apague la herramienta, retire el bloque de baterías y permita que se enfríe. > Revise, limpie y almacene la herramienta tal y como se describe a continuación. Las reglas de oro del mantenimiento ADVERTENCIA: Apague siempre el producto, retire el bloque de baterías...
- Página 32 Limpieza y mantenimiento MSDD12-Li Mantenimiento Revise el producto y accesorios (o complementos) antes y después de cada uso en busca de desgaste o daños. Si es necesario, reemplácelos por unos de nuevos tal y como se describe en este manual de instrucciones. Respete los requisitos técnicos.
- Página 33 Resolución de problemas MSDD12-Li Resolución de problemas Las supuestas averías son debidas muchas veces a causas que el usuario puede solucionar por sí mismo. Por ello, revise el producto utilizando esta sección. En muchos casos el problema puede ser fácilmente solucionado.
- Página 34 Resolución de problemas / Reciclaje y Medioambiente MSDD12-Li Problema Posible causa Solución 4. La herramienta se 4.1. Producto 4.1. Retire el producto de la para bruscamente sobrecargado pieza de trabajo y vuélvalo a encender. 4.2. Bloque de baterías 4.2. Retire el bloque de descargado baterías y recárguelo...
- Página 35 MSDD12-Li Garantía En MacAllister tenemos especial cuidado en seleccionar materiales de alta calidad y usar técnicas de fabricación que nos permiten crear gamas de productos que incorporan diseño y durabilidad. Es por eso que ofrecemos una garantía de 2 años contra defectos de fabricación en nuestras herramientas eléctricas.
- Página 36 Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E, 1011 VM, Amsterdam, The Netherlands Declaramos que el producto especificado a continuación: ATORNILLADOR 12V MSDD12-Li Número de serie:00001-99999 Cumple los requisitos básicos de seguridad y salud establecidos en las siguientes directivas: 2006/42/EC Directiva de Máquinas...
- Página 37 Manufacturer • Fabricant • Producent • Producator • Fabricante: Kingfisher International Products B.V. Rapenburgerstraat 175E, 1011 VM, Amsterdam The Netherlands www.bricodepot.es Para consultar los manuales de instrucciones...