EN
1
IR button
OK (Shot/Confirm)
2
button
3
Button – (Zoom Out)
4
Power/mode button
5
M (Menu) button
6
Button + (Zoom In)
7
Tripod adapter
8
IR filter
9
Objective lens
Type-C USB
10
and microSD slots
11 Eyepiece
12 Compass
13 Diopter adjustment ring
14 Focusing wheel
15 Battery compartment
16 Tripod adapter
BG
Бутон IR
Tlačítko IR
Бутон OK (Затвор/
Tlačítko OK (Clona/
Потвърждаване)
Potvrdit)
Бутон – (Отдалечаване) Tlačítko – (Oddálení)
Бутон за захранване/
Tlačítko napájení/režimu Ein/Aus/Modus-Taste
режим
Бутон M (Меню)
Tlačítko M (Nabídka)
Бутон +
Tlačítko + (Přiblížení)
(Приближаване)
Адаптер за триножник Adaptér na stativ
ИЧ филтър
IR filtr
Леща на обектива
Objektiv
USB Type-C и microSD
Sloty USB Type-C
слотове
a microSD
Окуляр
Okulár
Компас
Kompas
Пръстен настройване
Kroužek dioptrické
на диоптъра
korekce
Пръстен за фокусиране Zaostřovací kolečko
Батерийно отделение
Prostor pro baterie
Адаптер за триножник Adaptér na stativ
CZ
DE
IR-Taste
OK-Taste (Auslöser/
Bestätigen)
Minustaste
(Vergrößerung aus)
M-Taste (Menü)
Plustaste
(Vergrößerung ein)
Stativadapter
IR-Filter
Objektivlinse
Typ C USB- und
microSD-Steckplätze
Okular
Kompass
Dioptrienring
Fokussierrad
Batteriefach
Stativadapter
2
ES
Botón IR
Botón OK (Disparador/
Confirmar)
Botón – (Alejar)
Botón de encendido/
modo
Botón M (Menú)
Botón + (Acercar)
Adaptador para trípode
Filtro IR
Lente del objetivo
Ranuras USB de Tipo C
y microSD
Ocular
Brújula
Anillo de ajuste dióptrico
Rueda de enfoque
Compartimento para
pilas
Adaptador para trípode