PACKAGE
CONTENTS/CONTENIDO DEL PAQUETE
HARDWARE
CONTENTS/ADITAMENTOS
Note: Hardware shown actual
size./Nota: los aditamentos se muestran en tamaño real.
INSTALLATION
OVERVIEW/DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
1
C
B
E
A
2
Outlet Box
Caja de salida
B
BB
INSTALLATION OVERVIEW/
DESCRIPCIÓN GENERAL DE LA INSTALACIÓN
3
Ribbed Wire(Neutral Wire)
Conductor estriado (conductor neutro)
White Wire
Outlet Box
Conductor blanco
Caja de salida
B
Smooth Wire(Hot Wire)
Conductor liso
AA
(conductor con
alimentación)
Ground Wire
Conductor de
Black Wire
puesta a tierra
Conductor
negro
5
C
B
E
A
7
7
Silicone Seale
sellador de silicona
C
Fixture Backplate
B
E
Placa posterior del farol
A
Exterior Wall Surface
Superficie de la pared exterior
4
Outlet Box
Caja de salida
A
B
D
AA
Ground Wire
Conductor de
puesta a tierra
6
8
Apply silicone caulking compound around top and sides of canopy
where back of canopy meets wall surface to prevent water from
seeping into junction box.
Leave bottom unsealed so moisture can drain out.
Aplique un compuesto de calafateo de silicona alrededor de la
parte superior y los costados de la base, donde la parte posterior
de la base se une con la superficie de la pared para evitar que el
agua se filtre dentro de la caja de conexiones.
Deje la parte inferior sin sellar para que la humedad pueda
drenarse.
A
EE