Publicidad
Unlock / lock
YouTube
YouTube
YouTube
YouTube
Enter factory code (0000) or personal code (****).
Turn the knob clockwise to the „open" position.
Turn the knob counterclockwise to the „locked"
position.
Note: For security reasons, the code wheels
automatically reset to „0000."
(FIX-CODE)
(FIX-CODE)
Position: offen
Situación inicial. Todos los dígitos coloc
en „0", la cerradura está cerrada.
Codierpin im Drehknopf herunterdrücken (z.B
oder einem Kugelschreiber) und mit herunter
Position: verschlossen
den Drehknopf auf ca. 20° verdrehen bis der P
auf das rote Dreieck am Schlossgehäuse ausge
ner Widerstand zu spüren. Die Codierhilfe wi
Presione hacia abajo el botón de programació
aguja de codificación o con la punta de un bol
Programmierposition
botón de programación presionado, gire el po
la flecha en el pomo esté centrada en el triáng
cerradura. Se sentirá una leve resistencia. La a
se necesitará más.
Position: offen
Persönlichen Code einstellen und notie
Position: offen
Position: verschlossen
Drehknopf zurückdrehen auf geschlosse
Codierpin springt in Ausgangsstellung z
Position: verschlossen
Schloss öffnen und schließen. Code ist v
Programmierposition
Programmierposition
La cerradura está cerrada y el código
personal está memorizado.
- Starke Verschmutzung vermeiden. Zu
- Hohe Temperaturen, starke Vibration
EN
- Starke Verschmutzung vermeiden. Zu
- Zahlenkombinationen aus gleichen (
(z.B. 0-0-0-1) Ziffer stellen ein Sicher
- Hohe Temperaturen, starke Vibration
- Evite ensuciamiento. Para la limpieza
- Zahlenkombinationen aus gleichen (z
- Temperaturas altas, vibraciones fuer
(z.B. 0-0-0-1) Ziffer stellen ein Sicherh
- Combinaciones de números iguales
brindan seguridad suficiente.
- Evite ensuciamiento. Para la limpieza
- Temperaturas altas, vibraciones fuer
- Combinaciones de números iguales (
brindan seguridad suficiente.
Publicidad
