Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATT ACHIN G T O T H E B ED FR AME
WARNING
The 2 attachment straps must always be used in
bedside sleeper mode.
Las 2 correas de fijación siempre deben ser
utilizadas en el modo de cama de no
Les 2 sangles de fixation doivent toujours être
utilisé en mode couchette
Gap less than 13mm
Gap greater than 13mm
Peligro de atrapamiento: para evitar la muerte por
atrapamiento, durmiente de noche debe ser asegurado
adecuadamente a la cama de un adulto usando las correas de
sujeción.
• No debe haber más de 1/2 pulgada (13 mm) de brecha entre el
sueño y la cama de adultos
• Verifique la estanqueidad antes de cada uso tirando durmiente
de noche en una dirección lejos de la cama para adultos.
• Si el espacio excede 1/2 pulgada (13 mm), NO HAGA uso del
producto No llene el espacio con almohadas, mantas u otros
artículos que son peligros de asfixia
Danger de coincement - Pour prévenir la mort causée par un
coincement le chevet doit être bien fixé au lit adulte à l'aide des
sangles de fixation..
• Il ne doit pas y avoir plus de 13 mm d'espace entre le berceau
et
le lit adulte
• Vérifier l'étanchéité avant chaque utilisation en tirant le chevet
du lit dans une direction s'éloignant du lit adulte.
• Si l'espace dépasse 13 mm, NE PAS utiliser le produit. Ne
remplissez pas l'espace avec des oreillers, des couvertures ou
d'autres articles qui étouffent dangers
BELT GOES UNDER THE MATTRESS
CINTURON VA BAJO EL COLCHON
LA CEINTURE PASSE SOUS LE MATELAS
WARNING
ADVERTENCIA // AVERTISSEMENT
Entrapment Hazard - To prevent death from
entrapment, bedside sleeper must be properly
secured to adult bed using the attachment straps.
• There must be no more than 1/2 Inch (13mm)
gap between bedside sleeper and adult bed
• Check tightness before each use by pulling
bedside sleeper in a direction away from adult
bed.
• If gap exceeds 1/2 inch (13mm), DO NOT use
product. Do not fill the gap with pillows,
blankets or other items that are suffocation
hazards
010
Publicidad
