Resumen de contenidos para Dorel Home Products DL7891-1
Página 1
DL7891-1 (MOCHA), DL7891 (MOCHA), DL7891W-1 (WHITE), DL7891W (WHITE), DL7891G-1 (GRAY), DL7891G (GREY), DL7891B-1 (BLACK), DL7891B (BLACK) ATTENTION TWIN USE THIS MANUAL TO Bunk Bed ASSEMBLE THE TWIN BUNK Thank you for purchasing from DHP! Weight Limit: Upper: 165 lbs - 75 Kg...
Página 2
Limited 1 year Warranty Read Before Beginning Assembly DHP warrants this product to be free from defects in material and workmanship Work in a spacious area and near where the unit will beused, preferably on a carpet, or use a piece of the cardboard packaging to protect your floor and product. and agrees to remedy any such defect.
Página 3
WARNING Bunk bed : Twin STRANGULATION HAZARD - Never attach or hang items to any part of the bunk bed that are not designed for use with the bed, for example, but not limited to, hooks, belts and jump ropes. Follow the information on the warnings appearing on the upper bunk end structure and on the carton.
Página 5
PARTS LIST TOP POST TOP POST TOP POST TOP POST BOTTOM POST BOTTOM POST HEADBOARD TOP CROSS HEADBOARD BOTTOM CROSS TOP FRONT SIDE RAIL BOTTOM FRONT SIDE RAIL BACK SIDE RAIL 1 PC BOTTOM BACK SIDE RAIL SLAT WITHOUT WOOD DOWEL LONG GUARD RAIL SHORT GUARD RAIL LEFT LADDER END...
Página 6
PARTS LIST RIGHT LADDER END LADDER STEP GUARDRAIL LEG HEADBOARD CENTER CROSS SLAT WITH WOOD DOWEL GUARD RAIL POST...
Página 7
PART NUMBERS DL7891-1 DL7891B-1 DL7891G-1 DL7891W-1 PART DL7891 DL7891B DL7891G DL7891W LABELS (MOCHA) (BLACK) (GREY) (WHITE) T1033660 T1033470 T1033280 T1033870 T1033670 T1033480 T1033290 T1033880 T1033680 T1033490 T1033300 T1033890 T1033690 T1033500 T1033310 T1033900 T1033700 T1033510 T1033320 T1033910 T1033710 T1033520 T1033330 T1033920 Each part has a unique part number.
Página 8
HARDWARE LIST Ø6.5mm x 48mm Ø1/4" x 100mm Ø6.5mm x 100mm JOINT CONNECTOR (4mm HEX HEAD) WOOD JOINT CONNECTOR (4mm HEX HEAD) WOOD JOINT CONNECTOR (4mm HEX HEAD) 10 PCS 16 PCS 24 PCS Ø4mm x 35mm Ø4mm x 35mm Ø15mm x 100mm Ø10mm x 50mm FLAT HEAD WOOD SCREW...
Página 9
Hardware Pack DL7891-1(Mocha) 0-65857-17796-1 DL7891(Mocha) 0-65857-17942-2 DL7891W-1(White) 0-65857-18284-2 DL7891W (White) 0-65857-18283-5 DL7891G-1 (Gray) 0-65857-19465-4 DL7891G (Gray) 0-65857-19464-7 DL7891B-1 (Black) 0-65857-19900-0 0-65857-19899-7 DL7891B (Black) Please do not completely tighten all the hardware, until the entire assembly is complete, unless otherwise indicated in the step-by-step instructions.
Página 10
Step 1 Insert wood dowels into the ends of headboard top cross , headboard bottom cross and headboard NOTE: Label must face towards center cross . Attach them to top posts ( & ) using the inside of the assembly wood joint connectors as shown.
Página 11
Step 2 Insert wood dowels into the ends of headboard top cross , headboard bottom cross headboard center cross and attach them to bottom posts & using wood joint connectors as shown. Tighten the wood joit connectors with the Allen key x 20 x 08...
Página 12
Step 3 Attach the two headboards with bottom posts ( & ) to bottom front side rail and bottom back side rail using joint connectors and barrel nuts as shown. Tighten the joint connectors with the Allen key Note: this is the lower bunk.
Página 13
Step 4 Insert wood dowels into each end of the long guardrails Attach two long guardrails and two top side rails ( & ) to top posts ( & ) and ( & ) as shown. Fasten top side rails ( & ) with joint connectors and barrel nuts .
Página 14
Step 5 Insert wood dowels into short guardrails . N Attach short guardrails to guardrail post with wood joint connectors as shown. Fasten the short guardrails to top post with wood joint connectors . Fasten the guardrail post to top front side rail with joint connectors and hex cap as shown.
Página 15
Step 6 Attach the guardrail leg to the short guardrails and top front side rail with flanged head screws Attach the other guardrail leg (on the other side of the bed) to long guardrails and top back side rail with flanged head screws as shown.
Página 16
Step 7 Insert wood dowels into the end of the ladder steps . Attach left ladder end and right ladder end ladder steps with wood joint connectors Tighten the wood joint connectors with the Allen key...
Página 17
Step 8 Insert the wood dowel into the holes in the bottom posts ( and ). Stack the top bunk onto the bottom bunk with the help of another person.
Página 18
Step 9 Attach the ladder to the top front side rail bottom front side rail with wood joint connectors as shown. Use Allen key to tighten the joint connectors.
Página 19
Step 10 Insert two slats with wood dowel into the center slots of the top side rails ( & ) of the upper bunk as shown. Attach slats without wood dowel onto top side rails ( & ) of the upper bunk with flat head screws as shown.
Página 20
TWIN BUNK BED To convert your bunk bed into two separate beds, remove the ladder and all the guardrails. With the help of another person, unstack the top bunk from the lower bunk.
Página 21
Helpful Hints CAUTION:This unit is intended for use only with the products and/or maximum weights indicated. Use with other products and/or products heavier than the maximum weights indicated may result in instability or cause possible injury. · Move your new furniture carefully, with two people lifting and carrying the unit to its new location.
Página 22
Preguntas, inquietudes, partes que faltan? CONTACTE DL7891-1 (MOCHA), DL7891 (MOCHA), NUESTRO DEPARTAMENTO DE SERVICIO AL CLIENTE DL7891W-1 (WHITE), DL7891W (WHITE), ANTES DE DEVOLVER EL PRODUCTO A LA TIENDA. DL7891G-1 (GRAY), DL7891G (GRAY), Si le faltan piezas o las que se incluyen están dañadas, con mucho DL7891B-1 (BLACK), DL7891B (BLACK) gusto le enviaremos sus piezas de reemplazo sin cargo extra.
Página 23
ADVERTENCIA Litera : Individual / Individual PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO - Nunca cuelgue o ate en la cama artículos que no estén diseñados para usarlos con la cama; por ejemplo, pero no limitado a esto, ganchos, cinturones y cuerdas de saltar. Siga la información de las advertencias inscritas en la estructura de la litera superior y en el cartón.
Página 24
Partes Paquete de componentes Piezas de reemplazo, visite www.dhpfurniture.com/spa/replacement-parts DL7891-1(Mocha) 0-65857-17796-1 DL7891(Mocha) 0-65857-17942-2 IMPORTANTE:La lista de números de piezas que aparece a continuación es DL7891W-1(White) 0-65857-18284-2 exclusiva de su producto. Por favor, manténgalo a mano cuando solicite piezas de repuesto.
Página 26
Instrucciones Paso 1 Paso 5 Inserte clavijas de madera en los extremos del travesaño superior de la Insert clavijas de madera en las barandas cortas . Una las cabecera , del travesaño inferior de la cabecera y del travesaño central de la barandas cortas al soporte de baranda con pernos conectores...
Página 27
Instrucciones Paso 10 Inserte dos listones con clavija de madera en las ranuras ubicadas en el centro de los largueros laterales superiores ( y ) de la cama superior como ilustrado. Fije los listones sin clavija de madera en los largueros laterales ( y ) de la cama superior con tornillos de cabeza plana como ilustrado.
Página 28
CAMAS LITERAS SIMPLES Para convertir las camas literas en dos camas simples separadas, retire la escalera y todas las barandas. Con la ayuda de otra persona, retire la cama superior de la cama inferior. La primera cama simple La segunda cama simple...
Página 29
Consejos utiles PRECAUCIÓN Mueva sus muebles nuevos con cuidado, se requiere de dos • · Esta unidad está diseñada para ser utilizada únicamente con personas para levantar y trasladar su producto a su nueva los productos y/o pesos máximos indicados. Su uso con otros ubicación.
Página 30
Des questions, des préoccupations ou des pièces manquantes? DL7891-1 (Mocha), DL7891B-1 (Black) CONTACTEZ NOTRE SERVICE À LA CLIENTÈLE AVANT DE RETOURNER LE PRODUIT AU DÉTAILLANT. DL7891G-1 (Gris), DL7891W-1 (Blanco) Si des pièces sont manquantes ou endommagées, nous expédierons volontiers vos pièces de rechange gratuitement.
Página 31
MISE EN GARDE Lits Superposés DANGER D’ÉTRANGLEMENT - Ne jamais attacher ou suspendre d’articles sur aucune partie du lit superposé qui ne sont pas conçus pour être utilisé avec le lit; par exemple, mais ne se limitant pas à des crochets, ceintures et cordes à danser. Suivez lez informations sur les mises en garde inscrites sur la structure do lit superposé...
Página 32
Quincaillerie Pièces Pour des pièces de rechange, visitez www.dhpfurniture.com/fre/replacement -parts DL7891-1(Mocha) 0-65857-17796-1 IMPORTANT: La liste des références ci -dessous est propre à votre produit. DL7891(Mocha) 0-65857-17942-2 Veuillez l'avoir sous la main lorsque vous appelez pour des pièces de rechange. DL7891W-1(Blanc)
Página 34
Instructions Étape 1 Étape 5 Insérez des goujons de bois dans les barrières courtes . Fixez Insérez des goujons de bois dans les extrémités de la traverse supérieure de la tête de lit , dans la traverse inférieure de la tête de lit et dans la traverse les barrières courtes au support de barrière...
Página 35
Instructions Étape 10 Insérez deux lattes avec goujons de bois dans les rainures situées au cente de barres latérales supérieures ( et ) du lit supérieur tel qu’illustré. Fixez les lattes sans goujons de bois aux barres latérales supérieures ( et ) du lit supérieur avec des vis à tête plate tel qu’illustré.
Página 36
LITS SIMPLES SUPERPOSÉS Pour convertir les lits superposés en deux lits simples, retirez l’échelle et toutes les barrières. Avec l’aide d’une autre persone, séparez le lit supérieur deu lit inférieur. Le premier lit simple Le deuxieme lit simple...
Página 37
Conseils utiles AVERTIR Déplacez vos nouveaux meubles avec précaution, deux personnes • · Cet appareil est conçu pour être utilisé uniquement avec les sont nécessaires pour soulever et déplacer votre produit vers son produits et/ou les poids maximum indiqués. Son utilisation avec nouvel emplacement.