HOM miros O Manual De Instalación página 6

AVANT D'UTILISER LE PRODUIT
■ Lisez ces instructions avec attention avant de commencer
l'installation an de placer l'appareil correctement et loin des
dangers.
■ L'installation doit être faite par un personnel qualié dans le
respect des normes en vigueur dans le pays d'utilisation.
■ Avant toute opération, enlevez l'emballage et vériez
l'intégrité de l'appareil. En cas de défauts ou de dommages,
n'installez pas et n'essayez pas de réparer l'appareil vousmême,
et contactez votre revendeur. L'emballage ne doit pas
être laissé à la portée des enfants, et il faut l'éliminer
conformément aux dispositions en vigueur. Ne modiez pas
et ne démontez pas l'appareil. N'enlevez pas le réchauffeur
en céramique. Ces opérations peuvent provoquer des
accidents comme incendies, électrocutions ou blessures.
■ Ce produit est destiné à un usage domestique et ne doit pas
être installé dans des lieux publics ou sur des véhicules, des
bateaux ou des avions.
POUR VOTRE SÉCURITÉ
■ Le produit doit être alimenté à 230 Vca 50 Hz. Alimenter le
produit avec des tensions de secteur excessives comme 230V +
10% peut en compromettre le fonctionnement.
■ Le raccordement électrique au réseau domestique doit être
exécuté par le personnel qualié dans le respect des dispositions
en vigueur.
■ Cet appareil appartient à la classe 2, c'est pourquoi il ne
nécessite pas de mise à la terre.
■ Si l'appareil muni de Schuko che doit être installé en France,
pour effectuer le branchement électrique sur le secteur il vous
faut couper la che et utiliser une boîte de connexion adéquate.
■ Le branchement électrique sur le secteur doit aussi prévoir un
interrupteur bipolaire, avec une distance minimum d'overture
entre les contacts de 3 mm.
■ Si le câble et/ou la che sont abîmés, n'essayez pas de les
réparer vous-même. Apportez l'appareil dans un centre de
réparations spécialisé parce que l'intervention de personnel
spécialisé est nécessaire pour éviter tout risque.
■ N'utilisez jamais ce produit dans des pièces saturées de gaz
explosifs, de vapeurs produites par des solvants ou des peintures,
ou de toutes autres vapeurs ou gaz inammables.
■ Cet appareil ne doit pas être utilisé par des enfants ou des
personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales
limitées, sauf s'ils sont assistés d'une personne responsable de leur
sécurité ou si celle-ci les a instruits sur l'utilisation de
l'appareil.
■ Ne laissez jamais les enfants ou les animaux domestiques
toucher ou jouer avec l'appareil.
■ Attention! Quand l'appareil est allumé, le panneau peut
devenir très chaud.
■ Attention, cet appareil est destiné uniquement à sécher des
tissus lavés à l'eau.
■ Ne quittez jamais la maison en laissant l'appareil allumé, vériez
que l'interrupteur lumineux est tourné sur OFF et que le voyant est
éteint.
POSITIONNEMENT SÉCURITAIRE
■ N'installez pas l'appareil sur des surfaces en bois ou en matière
synthétique.
■ Installez toujours l'appareil en position verticale de manière
que l'interrupteur se trouve sur la partie inférieure de l'appareil.
■ Ne grimpez pas dessus.
■ N'installez pas l'appareil juste en dessous d'une une prise de
courant.
■ Respectez toujours les distances minimales par rapport aux
murs et aux autres objets (g. A). LIRE LA PAGE SUIVANTE.
MODE D'EMPLOI
INSTRUCCIONES DE USO
6 Toutes les images et le texte sont à titre indicatif seulement. Les produits sont sujets à modications. HOM est une marque déposée. Tous les droits sont réservés.
Todas las imágenes y el texto son solo para nes ilustrativos. Los productos están sujetos a cambios. HOM es una marca registrada. Reservados todos los derechos.
ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO
■ Lea atentamente estas instrucciones antes de comenzar
instalación para colocar el aparato correctamente y lejos de
riesgos.
■ La instalación debe ser realizada por personal calicado en
conformidad con las normas vigentes en el país de uso.
■ Antes de cualquier operación, retire el embalaje y controle la
integridad del dispositivo. En caso de defectos o daños, no
instale ni intente reparar la unidad usted mismo y póngase en
contacto con su distribuidor. El embalaje no debe dejarse al
alcance de los niños y debe eliminarse de conformidad con las
disposiciones vigentes. No modicar y no desmontar el
dispositivo. No quite el calentador cerámico. Estas operaciones
pueden causar accidentes como incendios, descargas
eléctricas o lesiones.
■ Este producto está diseñado para uso doméstico y no debe
instalarse en lugares públicos o en vehículos, barcos o aviones.
POR TU SEGURIDAD
■ El producto debe ser alimentado a 230 Vac 50 Hz. Alimentar el
producto con tensiones de red excesivas como 230V + 10%
puede comprometer su funcionamiento.
■ La conexión eléctrica a la red doméstica debe ser realizada
por personal calicado respetando las disposiciones vigentes.
■ Este equipo pertenece a la clase 2, por lo que no requiere
puesta a tierra.
■ Si el aparato provisto de enchufe Schuko se va a instalar en
Francia, para realizar la conexión eléctrica a la red es necesario
cortar el enchufe y utilizar una caja de conexiones adecuada.
■ La conexión eléctrica a la red debe incluir también un
interruptor bipolar, con una distancia mínima de apertura entre
los contactos de 3 mm.
■ Si el cable y/o el enchufe están dañados, no intente repararlos
usted mismo. Lleve el aparato a un centro de reparación
especializado ya que es necesaria la intervención de personal
especializado para evitar cualquier riesgo.
■ Nunca use este producto en habitaciones saturadas con
gases explosivos, vapores producidos por solventes o pinturas, o
cualquier otro vapor o gas inamable.
■ Este aparato no debe ser utilizado por niños o personas con
capacidades físicas, sensoriales o mentales limitadas, a menos
que estén asistidos por una persona responsable de su
seguridad o si esta persona les ha instruido en el uso de el
dispositivo.
■ Nunca permita que los niños o las mascotas toquen o jueguen
con el dispositivo.
■ ¡Advertencia! Cuando el dispositivo está encendido, el panel
puede calentarse mucho.
■ ¡Advertencia!, Tenga en cuenta que este aparato sólo está
diseñado para secar tejidos lavados con agua.
■ Nunca salga de casa con el aparato encendido, compruebe
que el interruptor de la luz esté en la posición OFF y que la luz
esté apagada.
POSICIONAMIENTO SEGURO
■ No instale el dispositivo sobre supercies de madera o
sintéticas.
■ Instale siempre el dispositivo en posición vertical de modo que
el interruptor quede en la parte inferior del dispositivo.
■ No se suba a él.
■ No instale el dispositivo directamente debajo de una toma de
corriente.
■ Respete siempre las distancias mínimas a las paredes y otros
objetos (g. A).
LEA LA PÁGINA SIGUIENTE.