11.1.1. Opción de "un botón" para guardar y leer archivos.
Después de ejecutar esta opción, las teclas [Cargar imagen] y [Cargar bucle] cambian su función en dependen-
cia del estado de actividad de la sonda.
Estas teclas le permiten cargar una imagen o un bucle de vídeo durante el transcurso de realización del exa-
men.
Después de congelar la imagen, las mismas teclas le permiten guardar la imagen o el bucle de vídeo.
Los siguientes botones aparecen además en el panel de herramientas: [Imprimir] y Guardar rápido].
La impresión se describe en el punto <10.15.>.
[Guardar rápido] se utiliza para guardar una imagen congelada directamente en una memoria externa conec-
tada, por ejemplo, un pen drive.
11.2. Clínica
En la pestaña / Clínica / el usuario, puede ingresar el nombre de su consultorio o el nombre del médico. El nom-
bre ingresado se mostrará en la barra superior de información, sobre el sector de investigación.
11.3. Información y configuración avanzada
En la pestaña / Información / el usuario puede consultar la versión de software y de hardware y:
– actualizar el software del ecógrafo,
– elegir una impresora de la lista de impresoras conectadas,
– elegir el estilo para crear los nombres de archivo exportados a la memoria externa,
– reiniciar el ecógrafo.
11.3.1. Actualización de software de ultrasonido
El ecógrafo se puede actualizar de dos maneras:
– on–line,
– a través de un pendrive.
¡Atención! Antes de actualizar el software, verifique siempre la versión del hardware. Esta información se pro-
porciona en el lado derecho de la pantalla en la pestaña Información. Cada nueva versión del software está es-
trechamente relacionada con la versión de hardware. Solo se deben descargar las actualizaciones compatibles
con la versión de hardware.
11.3.1.1. Actualización a través de Internet.
Para actualizar el software a través de Internet, conecte el cable LAN al enchufe del ecógrafo (Figura 2). Luego,
vaya a Configuración y haga clic en la pestaña / Información /.
Presione la tecla [Actualizar a través de Internet]. Aparecerá un cuadro de diálogo en el que debe confirmar el
deseo de actualizar haciendo clic en el botón [Siguiente]. En esta etapa, el sistema comenzará a descargar la
actualización. Después de la descarga, la nueva versión se instalará automáticamente. Espere a que el progra-
ma comience.
Si la cámara no comienza a descargar las actualizaciones, verifique la conexión a Internet.
50
DRAMIŃSKI
4Vet Slim
– Manual de instrucciones