Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
Eurospray XL
Réf. 51300
EUROPE PROJECTION - 228, avenue Olivier Perroy 13790 ROUSSET - Tél : +33 (0)4 42 29 08 96
SAS au capital de 400 000 € - RCS Aix-en-Provence B 394 961 510 - NAF 2892 Z - Intracom : FR 54 394 961 510
Edición del 08/02/2024
Más información en www.euromair.com
Publicidad
Resumen de contenidos para EUROPRO Eurospray XL
- Página 1 Manual de instrucciones Eurospray XL Réf. 51300 EUROPE PROJECTION - 228, avenue Olivier Perroy 13790 ROUSSET - Tél : +33 (0)4 42 29 08 96 SAS au capital de 400 000 € - RCS Aix-en-Provence B 394 961 510 - NAF 2892 Z - Intracom : FR 54 394 961 510 Edición del 08/02/2024...
- Página 2 4.8. Parada del trabajo ............p.17 5. MANTENIMIENTO ............p.18 5.1. Procedimiento de limpieza ...........p.18 5.2. Averías y remedios ............p.19 5.3. Códigos de error ............p.20 6. DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD......p.21 7. CONDICIONES DE GARANTÍA ........p.22 Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 3 - persona(s) responsables del transporte de la máquina - persona(s) responsables del uso de la máquina - persona(s) responsables del mantenimiento o de la limpieza de la máquina - persona(s) responsables de la destrucción final de la máquina 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 4 Para cualquier sustitución de las piezas, utilice solo las originales. • No realice ningún cambio en la máquina. • No corte o desmonte las rejillas de seguridad. • No abra la caja eléctrica. Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 5 El almacenamiento de una bomba no lubricada puede dañarla gravemente. EN CASO DE NECESIDAD, NOS RESERVAMOS EL DERECHO DE REALIZAR CUALQUIER MODIFICACIÓN SIN PREVIO AVISO. 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 6 Antony (92) o Rousset sur Arc (13). Tras la recepción, los productos serán tratados con rigor y dirigidos a los procesos de tratamiento más adecuados. Para cualquier solicitud de información complementaria, contacte con nuestro centro de consulta +33 4 42 29 08 96 o conseil@euromair.com. Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 7 - 1 botella de 100 mL de aceite para bomba de pistón Suministrada con - 1 maletín conteniendo : • 1 llave Allen Ø3 • 1 llave plana 17/19 • 1 llave plana 19/22 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 8 Botón de selección de visualización Tubo de aspiración producto Tubo de retorno Cable de alimentación Racor de salida producto Válvula by-pass Filtro de bomba Ranura de lubricación bomba Tuercas de extracción bomba Soporte de cubo Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 9 3. SU MÁQUINA (continúa) 3.3. IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES (continúa) PISTOLA COATSPRAY Gatillo Perno de bloqueo gatillo Racor de entrada producto Protección gatillo Soporte de boquilla Boquilla Junta de boquilla Asiento de boquilla 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 10 3.3. IDENTIFICACIÓN DE LOS COMPONENTES (continúa) PISTOLA PAINTSPRAY ( OPCIÓNAL ) Gatillo Perno de bloqueo gatillo Racor de entrada producto Filtro de culata Protección gatillo Soporte de boquilla Boquilla Junta de boquilla Asiento de boquilla Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 11 Evitar el uso de cinta de enmascarar demasiado fuerte en zonas sensibles (papel pintado, superficies pintadas) para evitar dañarlas al retirar la cinta. 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 12 El filtro debe cambiarse sin presión en la pistola. Efectuar una descarga de presión (ver página siguiente) antes de esta operación. Según el producto a pulverizar, puede ser necesario cambiar el tamaño de la boquilla y/o el filtro de la culata. Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 13 Recubrimientos en película listos para usar ninguna Los valores indicados en la tabla anterior son orientativos. La dilución debe respetar las recomendaciones del paquete del producto y puede ajustarse realizando pruebas de pulverización (ver sección Técnica de pulverización). 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 14 12. Desbloquear la pistola y apretar el gatillo para pulverizar el cartón hasta que el producto salga uniformemente. 13. Soltar el gatillo y bloquear la pistola. 14. Cuando se enciende la luz roja del panel de control, la máquina está lista para trabajar. Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 15 • Aumentar progresivamente la presión. • Diluir más el producto (en incrementos del 5%, sin sobrepasar nunca el límite de dilución recomendado por el fabricante del producto). • Reducir el tamaño de la boquilla. 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 16 Mover todo el brazo, no sólo la muñeca, para limitar las irregularidades. • La pistola debe estar perpendicular a la superficie que se va a cubrir para evitar diferencias en el grosor de la capa de producto. Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 17 Poner la pistola en una bolsa de plástico y cerrar la bolsa herméticamente. • Utilizar un poco de agua para humedecer ligeramente la superficie del producto en el cubo. Así evitará que se forme una capa de producto seco. 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 18 21. Encender el aparato y ponerlo en marcha durante unos segundos para que el aceite fluya en el circuito y lo conserve hasta la próxima vez que se utilice (colocar un paño sobre el conector (F) para evitar que el aceite gotee en el suelo). *Sólo para pistola PaintSpray. Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 19 Contacte a un servicio post venta authorizado o a nuestra linea de attencion al cliente: +33 4 42 29 08 96. 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 20 Contactar con el servicio postventa. Eteindre la machine et redémarrer. Apagar la máquina y reiniciarla. Error general de la tarjeta. Comprobar la alimentación eléctrica. Sustituir la tarjeta de control. Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 21 Tél : +33 (0)4 42 29 08 96 - www.euromair.com SAS au capital de 400 000 € - RCS Aix-en-Provence B 394 961 510 - NAF 2892 Z - Intracom : FR 54 394 961 510 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 22 Excluimos cualquier responsabilidad por daños indirectos sufridos por el cliente, tales como, pero no limitados a, pérdida de ingresos, pérdida de facturación, pérdida de beneficios, pérdida de imagen, de cualquier naturaleza. Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...
- Página 23 Como este principio también se aplica a las baterías, nuestro proveedor Parts Holding Europe, o una de sus empresas hermanas, sigue siendo su contacto para sus solicitudes (https://www. partsholdingeurope.com/). 202402-674-ESP Manual de instrucciones - Eurospray XL...
- Página 24 EUROPE PROJECTION - 228, avenue Olivier Perroy 13790 ROUSSET - Tél : +33 (0)4 42 29 08 96 SAS au capital de 400 000 € - RCS Aix-en-Provence B 394 961 510 - NAF 2892 Z - Intracom : FR 54 394 961 510 Más información en www.euromair.com Manual de instrucciones - Eurospray XL 202402-674-ESP...