Página 2
General Guidelines Please read the following instruction carefully and use the product accordingly. Ÿ Please keep this manual and hand it over when you transfer the product. Ÿ This summary may not include every detail of all variations and considered steps. Please contact us when Ÿ...
Página 3
Das Produkt ist zum Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Montieren und verwenden Sie das Produkt nur wie Ÿ in dieser Anleitung beschrieben. Eine andere Verwendung oder eine Veränderung/ein Umbau des Produktes ist nicht erlaubt und kann zu Verletzungen und/oder Beschädigungen des Produktes führen. Der Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch oder falsche Montage entstanden sind.
Página 4
Veuillez d’abord positionner et régler les pièces en faisant référence à la notice de montage, puis effectuer un Ÿ serrage progressif. Vérifiez régulièrement le serrage des vis. En cas de nécessité, resserrez-les. Ÿ Assemblez le cadre en premier, puis posez et fixez le plateau. Ÿ...
Página 5
Capacità di carico statico complessiva del prodotto: 100 kg; non sovraccaricarlo. Ÿ Acerca del manual Por favor, lea detenidamente las instrucciones y respete los debidos usos del producto. Ÿ Por favor, conserve bien este manual y en caso de cesión, no omita entregarlo junto al producto. Ÿ...