Publicidad
Lateral / Lateral
Faça furos na alvenaria com broca de 8 mm. /
Taladre agujeros en la mampostería con un taladro de 8 mm.
Encaixe as buchas U 8 mm. /
Coloque los casquillos en U de 8 mm.
Fixe o perfil RMS-061 com parafusos CC PH 4,8X50. /
Fijar el perfil RMS-061 con tornillos CC PH 4.8X50.
Encaixe o operador. /
Coloque el operador.
Aperte os parafusos de travamento para fixar o operador. /
Apriete los tornillos de bloqueo para asegurar
al operador.
Topo tirante / Tirante superior
Fixe os chumbadores na alvenaria. /
Fijar los anclajes en la mampostería.
Encaixe uma porca, uma arruela e fixe a chapa do tirante com outra porca. /
Coloque una tuerca en una
arandela y asegure la placa del tirante con otra tuerca.
Encaixe a barra rosqueada e fixe-a com uma porca, arruela e outra porca. /
Coloque la barra roscada y
asegúrela con una tuerca, una arandela y otra tuerca.
Na outra ponta encaixe uma porca e uma arruela e fixe a chapa do operador com outra porca. /
En el
otro extremo coloque una tuerca y una arandela y asegure la placa del operador con otra tuerca.
Posicione o operador e fixe-o nas chapas com os parafusos M5x16 CC. Caso necessário desloque os
componentes internos do operador para fixá-lo. /
Posicionar el operador y fijarlo a las chapas con los
tornillos M5x16 CC. Si es necesario, mueva los componentes internos del operador a una posición fija.
Importante: Retorne os componente nas posições originais e fixe-os. /
Importante: Devuelva los
componentes a sus posiciones originales y asegúrelos.
12
Publicidad
