3.3 Indicador/significado del led
El Gate-6 carece de interfaz de usuario propia en la versión estándar. Los
ajustes del Gate-6 (protocolo, enlace e-cockpit, ajustes de red, fecha/hora) se
realizan a través de la interfaz de usuario del atemperador Thermo-6, que se
encuentra en la misma red que Gate-6.
blanco → Proceso de inicio
activo
verde → Todo OK
El Gate-6 está conectado a,
al menos, un atemperador
Thermo-6.
verde intermitente
→ Proceso de conexión activo
El Gate-6 establece conexión
con un atemperador Thermo-6.
azul intermitente
→ Proceso de acoplamiento
por Bluetooth activo
4
Puesta en marcha
A la hora de poner en marcha el Gate-6 por primera vez, deben compro-
barse todas las conexiones eléctricas.
El Gate-6 se enciende y apaga conectando o desconectando la alimen-
tación eléctrica. Todos los cables de interfaz pueden enchufarse y des-
enchufarse durante el funcionamiento (conexión en caliente).
Las unidades HB-Therm vienen configuradas de serie para obtener direc-
ciones IP automáticamente (servidor DHCP disponible). Procedimiento
para la configuración manual de red, véase el capítulo 6.
4.1
Procedimiento
1.
Mantenga presionadas las dos lengüetas
de fijación y levante la cubierta hacia
arriba.
2.
Conecte el cable de control como se muestra en la siguiente imagen.
Utilice cables apantallados de categoría 5 o superior para todas las co-
nexiones Ethernet.
Machine control
OPC UA
ZC (CAN)
ZP (Profibus-DP)
ZD (RS-485, 20 mA, ...)
3.
Conecte el cable de alimentación a Gate-6.
4.
Coloque Gate-6 en el lugar de instalación deseado en una de las posibles
variantes de instalación (con/sin estribo, con tornillo o montaje magnético).
5.
Conecte la fuente de alimentación a la toma de corriente. En cuanto se
suministra tensión a Gate-6, el led comienza a iluminarse en blanco.
→ tras iniciar la unidad, el led parpadea en verde durante el estableci-
miento de la conexión (aprox. 30 s). Si no se puede establecer una
conexión con un atemperador Thermo-6, el led permanece en verde
intermitente. En ese caso, continúe con el punto 6.
→ Si se ha establecido la conexión con un atemperador Thermo-6, el led
se ilumina en verde. Continúe con el punto 7.
6.
Compruebe si los atemperadores están encendidos y correctamente
conectados. Si es el caso, pero todavía no es posible establecer una
conexión, se deben restablecer los ajustes de red en el Gate-6.
Para ello, mantenga pulsado el botón de reinicio del Gate-6 hasta que el
led parpadee brevemente en blanco (aprox. 3 s).
→ Se restablecen los ajustes de red.
Si todavía no es posible establecer una conexión entre Gate-6 y Ther-
mo-6, compruebe el ajuste de red en el Thermo-6 en ʹAjusteʹ → ʹOpe-
ración remotoʹ → ʹRedʹ. El parámetro de configuración de red debe
estar ajustado a ʺautomáticamenteʺ. Abandone el menú Red. Para ob-
tener más ayuda si la conexión sigue sin poder establecerse, véase el
capítulo 6.
7.
Pulse el botón de menú
Pulse ʹAjusteʹ → Pulse ʹOperación remotoʹ → Pulse y ajuste la dirección
de control remoto.
8.
Opcional solo con el complemento ZD, ZC, ZP: Ajuste el protocolo en un
atemperador Thermo-6 conectado.
Pulse el botón de menú
→ Pulse ʹConvertidor de protocolosʹ → Pulse y ajuste 'Protocolo'.
Opcional solo para la comunicación a través de OPC UA: todos los par-
9.
ticipantes deben encontrarse en la misma red para que funcione la co-
municación entre el controlador de la máquina, el Gate-6 y el Thermo-6.
Si se dispone de un servidor DHCP, Gate-6 y Thermo-6 deben haber
recibido una dirección IP (current) no igual a 169.254.xxx.xxx (el ajuste
se encuentra en ʹAjusteʹ → ʹOperación remotoʹ → ʹRedʹ para Thermo-6
y en ʹGateʹ → ʹAjustesʹ → ʹRed Gate-6ʹ para Gate-6). En ese caso, la
comunicación con el controlador la máquina debería funcionar. En caso
contrario, no hay servidor DHCP y el ajuste debe completarse manual-
mente. Para obtener más ayuda, véase el capítulo 6.
10.
Pulse el botón de menú
→ Pulse ʹFuncionesʹ → Pulse ʹControl remoto' con el control deslizante
(
).
5
Aplicación «e-cockpit»
e-cockpit es una aplicación para teléfonos inteligentes y tabletas. Se puede
acceder a los datos de Gate-6 y de los atemperadores Thermo-6 conectados
mediante Bluetooth.
Para obtener información sobre la conexión de Gate-6 con la aplicación
e-cockpit y sus opciones funcionales, véase el capítulo 6.
5.1
Descarga de la aplicación «HB-Therm e-cockpit»
HB-Therm no asume ninguna responsabilidad por los daños causados
por el uso del software de la aplicación e-cockpit descargado fuera de
Google Play Store o App Store.
La aplicación «HB-Therm e-cockpit» está disponible en Google
Play Store o en la App Store.
→ http://hb.click/e-cockpitApp
6
Knowledge
Consulte la página de inicio de Knowledge para obtener informa-
ción general.
→ http://hb.click/6-Knowledge-ES
Acceda directamente a Knowledge para obtener asistencia de-
tallada si la conexión no puede establecerse o si el ajuste de red
debe completarse manualmente.
→ http://hb.click/31-030-ES
Banda de frecuencias
Categoría de sobretensión
Grado de contaminación
Fuente de alimentación
La placa de características se encuentra en la parte trasera de Gate-6.
La placa de características incluye la siguiente información:
→
Modelo
→
Número del equipo
→
Complemento
→
Valores de conexión
→
Año de fabricación
→
Clase de protección
→
Fabricante
→
Punto de asistencia
→
Código QR (registro e-cockpit)
O8406-ES 2023-10
Gate-6
en cada atemperador Thermo-6 conectado →
en el atemperador Thermo-6 → Pulse ʹGateʹ
en cada atemperador Thermo-6 conectado
WLAN
Bluetooth
I
2
24 VDC ±10 %
amarillo-rojo intermitente
→ Actualización de software
activa
Observe los detalles del pro-
ceso de actualización en la
interfaz de usuario del atem-
perador Thermo-6.
amarillo intermitente
→ Advertencia
Observe los detalles de la ad-
vertencia en la unidad de con-
trol del atemperador Thermo-6.
rojo intermitente → Avería
Observe los detalles de la
avería en la unidad de control
del atemperador Thermo-6.
Thermo-6
Ethernet
2,4 GHz / 5,0 GHz
2,4 GHz