AAA 9.6 GA12 Manual De Instrucciones

~
lndusbiallnplex Pumps
Bombae industrial triple
Porn pea 'biple industrielle
INDUSTRIAL TRIPLEX PUMPS
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
MANUEL D'IJTILISATION
Model Max PSI Max GPM
9.6~12 ~0
2.8
(530013)
8.7~12 ~0 2.5
(530011)
IMPORTANT: Pfease mak.e
cettain that
the
person
who is
to use
this
equipment C8ltlfully
leads and undel:stands these Instructions belble operating.
IMPORTANT :
AssutaZ'-vous que tout8
personne qui
ut/flsela
cet
(Jqulpement lise
attentivement ces instructions avant de f'utifiser.
IMPORTIW7E: As6gutBse par
favor
de que
Ia
penl01IB
que
va;a a
utiHzBr
est& equipo lea
con
cuidado
y
comprrmda
estas
instrucciones
ant&s
de
operar.
VEA EL ESPANOL EN LA CONTRAPORTADA. INSTRUCTIVO DE OPERACION,
CENTROS DE SERVICIO Y POLIZA DE
~RANTTA
ADVERTENCIA:
L~E ES1E INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
Con1act our Customer
Service
Department
at
1-1177-362-4271
COntacter nob'& dllpartement de service clients
ll
1-877-382-"1271
Contactese con nuestro Departamento de Servicio
aJ
Cliente llamando
al1-877-382-4271
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
LISEZ
ET
CONSERVEZ
CES
INSTRUCTIONS
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA FliTURAS CONSULTAS
Part
No.
90030190031 Rev.O MARCH 2015
140*213MM