Resumen de contenidos para My First Fone R2
- Página 1 Fone R2/S3+ User Manual English Español Français Deutsch Italiano Nederlands Ti ng Vi t ไทย 繁體中文...
- Página 2 myFirst Circle Download Visit the App Store and Google Play Store to search for and download our app 'myFirst Circle.' This will enable you to e ortlessly experience our services and features. To power on your myFirst Fone, simply press and hold the power button for 3 seconds.
- Página 3 To start using myFirst Circle, log in using your Google, Facebook, or Apple ID. Existing users can simply click on 'Login' and use their phone number to login. For new user registration, you will need to provide your phone number.
- Página 4 Please enter the OTP to verify your phone number. Congratulations, you have successfully completed the user registration. Next, please prepare to create an account for your child.
- Página 5 On the Settings, click on ' A dd a Child Account.' Choose a username for your child account and create a password.
- Página 6 Enter the profile information for the child account, and don't forget to add a nice profile photo. Choose a username for your child account and create a password.
- Página 7 Great job! You have successfully created an account for your child. Now, you can proceed to link a myFirst Fone to your child's account. Scan the QR code on the smartwatch.
- Página 8 Fone. Please enter this OTP in the app. Great! Your myFirst Fone should now be successfully linked. myFirst Fone R2 and S3+ comes with a built-in eSIM, and you will need to subscribe to our FreeSIM to access eSIM network services.
- Página 9 Navigate to Settings and click on 'Subscriptions. Click ‘Add a plan’...
- Página 10 Select the child account which you want to add a subscription plan. Only child account that has bound with an eSIM device is eligible to purchase the subscription plan. Any account with an active subscription plan will not appear here. Select the country/region where the watch will be used.
- Página 11 Confirm your subscription and make the payment. Details of your child's watch subscription will appear under 'Subscriptions.' You can manage your subscription and view invoice history. If you cancel the subscription, the network service will be terminated at the end of the subscription period.
- Página 12 Now, it's time to embark on the Stay Connected journey with your child. Enjoy!
- Página 13 myFirst Circle Download Visita la App Store y Google Play Store para buscar y descargar nuestra aplicación 'myFirst Circle'. Esto te permitirá experimentar nuestros servicios y características sin esfuerzo. Para encender tu myFirst Fone, simplemente presiona y mantén presionado el botón de encendido durante 3 segundos.
- Página 14 Para comenzar a usar myFirst Circle, inicia sesión con tu ID de Google, Facebook o Apple. Los usuarios existentes pueden simplemente hacer clic en 'Iniciar sesión' y usar su número de teléfono para iniciar sesión. Para el registro de nuevos usuarios, necesitarás proporcionar tu número de teléfono.
- Página 15 Por favor, ingresa el OTP para verificar tu número de teléfono. Felicidades, has completado con éxito el registro de usuario. A continuación, prepárate para crear una cuenta para tu hijo.
- Página 16 En Configuración, haz clic en ' A gregar una cuenta infantil'. Elige un nombre de usuario para la cuenta de tu hijo y crea una contraseña.
- Página 17 Ingresa la información del perfil para la cuenta infantil, y no olvides añadir una bonita foto de perfil. Elige un nombre de usuario para la cuenta de tu hijo y crea una contraseña.
- Página 18 ¡Buen trabajo! Has creado con éxito una cuenta para tu hijo. Ahora, puedes proceder a vincular un myFirst Fone a la cuenta de tu hijo. Escanea el código QR en el smartwatch.
- Página 19 Fone. Por favor, ingresa este OTP en la aplicación. ¡Genial! Tu myFirst Fone ahora debería estar vinculado con éxito. El myFirst Fone R2/S3+ viene con un eSIM incorporado, y necesitarás suscribirte a nuestro FreeSIM para acceder a los servicios de red eSIM.
- Página 20 Navega a Configuración y haz clic en 'Suscripciones'. Haz clic en ' A gregar un plan'.
- Página 21 Selecciona la cuenta infantil a la que quieres añadir un plan de suscripción. Solo la cuenta infantil que está vinculada con un dispositivo eSIM es elegible para comprar el plan de suscripción. Cualquier cuenta con un plan de suscripción activo no aparecerá...
- Página 22 Confirma tu suscripción y realiza el pago. Los detalles de la suscripción del reloj de tu hijo aparecerán en 'Suscripciones'. Puedes gestionar tu suscripción y ver el historial de facturas. Si cancelas la suscripción, el servicio de red se terminará al final del período de suscripción.
- Página 23 Ahora, es hora de embarcarse en el viaje 'Stay Connected' con tu hijo. ¡Disfruta!
- Página 24 myFirst Circle Download Visitez l' A pp Store et Google Play Store pour rechercher et télécharger notre application 'myFirst Circle'. Cela vous permettra de profiter facilement de nos services et fonctionnalités. Pour allumer votre myFirst Fone, appuyez simplement sur le bouton d'alimentation et maintenez-le enfoncé...
- Página 25 Pour commencer à utiliser myFirst Circle, connectez-vous avec votre identifiant Google, Facebook ou Apple. Les utilisateurs existants peuvent simplement cliquer sur 'Connexion' et utiliser leur numéro de téléphone pour se connecter. Pour l'inscription de nouveaux utilisateurs, vous devrez fournir votre numéro de téléphone.
- Página 26 Veuillez saisir l'OTP pour vérifier votre numéro de téléphone. Félicitations, vous avez réussi l'inscription de l'utilisateur. Ensuite, veuillez vous préparer à créer un compte pour votre enfant.
- Página 27 Dans les paramètres, cliquez sur ' A jouter un compte enfant'. Choisissez un nom d'utilisateur pour le compte de votre enfant et créez un mot de passe.
- Página 28 Entrez les informations de profil pour le compte enfant, et n'oubliez pas d'ajouter une belle photo de profil. Choisissez un nom d'utilisateur pour le compte de votre enfant et créez un mot de passe.
- Página 29 Bon travail ! Vous avez réussi à créer un compte pour votre enfant. Vous pouvez maintenant procéder à la liaison d'un myFirst Fone au compte de votre enfant. Scannez le code QR sur la smartwatch.
- Página 30 Fone. Veuillez entrer cet OTP dans l'application. Super ! Votre myFirst Fone devrait maintenant être correctement lié. Le myFirst Fone R2/S3+ est équipé d'un eSIM intégré, et vous devrez vous abonner à notre FreeSIM pour accéder aux services de réseau eSIM.
- Página 31 Accédez aux paramètres et cliquez sur ' A bonnements'. Cliquez sur ' A jouter un plan'.
- Página 32 Sélectionnez le compte enfant auquel vous souhaitez ajouter un plan d'abonnement. Seul le compte enfant lié à un appareil eSIM est éligible pour acheter le plan d'abonnement. Tout compte avec un plan d'abonnement actif n'apparaîtra pas ici. Sélectionnez le pays/la région où...
- Página 33 Confirmez votre abonnement et e ectuez le paiement. Les détails de l'abonnement de la montre de votre enfant apparaîtront sous ' A bonnements'. Vous pouvez gérer votre abonnement et consulter l'historique des factures. Si vous annulez l'abonnement, le service réseau sera résilié à la fin de la période d'abonnement.
- Página 34 Maintenant, il est temps de commencer le voyage 'Stay Connected' avec votre enfant. Profitez-en...
- Página 35 myFirst Circle Download Besuchen Sie den App Store und Google Play Store, um nach unserer App 'myFirst Circle' zu suchen und sie herunterzuladen. Dies ermöglicht es Ihnen, unsere Dienste und Funktionen mühelos zu erleben. Um Ihr myFirst Fone einzuschalten, drücken und halten Sie einfach den Einschaltknopf für 3 Sekunden.
- Página 36 Um myFirst Circle zu nutzen, loggen Sie sich mit Ihrem Google-, Facebook- oder Apple-ID ein. Bestehende Nutzer können einfach auf ' A nmelden' klicken und sich mit ihrer Telefonnummer einloggen. Für die Registrierung neuer Nutzer müssen Sie Ihre Telefonnummer angeben.
- Página 37 Bitte geben Sie die OTP ein, um Ihre Telefonnummer zu verifizieren. Herzlichen Glückwunsch, Sie haben die Benutzerregistrierung erfolgreich abgeschlossen. Als Nächstes bereiten Sie sich bitte darauf vor, ein Konto für Ihr Kind zu erstellen.
- Página 38 Klicken Sie in den Einstellungen auf 'Ein Kinderkonto hinzufügen'. Wählen Sie einen Benutzernamen für das Konto Ihres Kindes und erstellen Sie ein Passwort.
- Página 39 Geben Sie die Profilinformationen für das Kinderkonto ein und vergessen Sie nicht, ein schönes Profilfoto hinzuzufügen. Wählen Sie einen Benutzernamen für das Konto Ihres Kindes und erstellen Sie ein Passwort.
- Página 40 Gute Arbeit! Sie haben erfolgreich ein Konto für Ihr Kind erstellt. Nun können Sie fortfahren, ein myFirst Fone mit dem Konto Ihres Kindes zu verbinden. Scannen Sie den QR-Code auf der Smartwatch.
- Página 41 Fone gesendet. Bitte geben Sie dieses OTP in der App ein. Großartig! Ihr myFirst Fone sollte nun erfolgreich verbunden sein. Das myFirst Fone R2/S3+ kommt mit einem eingebauten eSIM, und Sie müssen sich für unseren FreeSIM anmelden, um auf eSIM-Netzwerkdienste zuzugreifen.
- Página 42 Navigieren Sie zu Einstellungen und klicken Sie auf ' A bonnements'. Klicken Sie auf 'Einen Plan hinzufügen'.
- Página 43 Wählen Sie das Kinderkonto aus, für das Sie einen Abonnementplan hinzufügen möchten. Nur Kinderkonten, die mit einem eSIM-Gerät verbunden sind, sind berechtigt, den Abonnementplan zu erwerben. Konten mit einem aktiven Abonnementplan erscheinen hier nicht. Wählen Sie das Land/die Region aus, in der die Uhr verwendet wird.
- Página 44 Bestätigen Sie Ihr Abonnement und führen Sie die Zahlung durch. Details zum Uhrenabonnement Ihres Kindes erscheinen unter ' A bonnements'. Sie können Ihr Abonnement verwalten und die Rechnungshistorie einsehen. Wenn Sie das Abonnement kündigen, wird der Netzwerkdienst am Ende der Abonnementperiode beendet.
- Página 45 Jetzt ist es an der Zeit, mit Ihrem Kind die 'Stay Connected'-Reise zu beginnen. Viel Spaß!
- Página 46 myFirst Circle Download Visita l' A pp Store e Google Play Store per cercare e scaricare la nostra app 'myFirst Circle'. Questo ti consentirà di sperimentare facilmente i nostri servizi e funzionalità. Per accendere il tuo myFirst Fone, premi e tieni premuto il pulsante di accensione per 3 secondi.
- Página 47 Per iniziare a utilizzare myFirst Circle, e ettua l'accesso utilizzando il tuo ID Google, Facebook o Apple. Gli utenti esistenti possono semplicemente cliccare su 'Login' e utilizzare il loro numero di telefono per accedere. Per la registrazione di nuovi utenti, dovrai fornire il tuo numero di telefono.
- Página 48 Inserisci l'OTP per verificare il tuo numero di telefono. Congratulazioni, hai completato con successo la registrazione dell'utente. Successivamente, preparati a creare un account per tuo figlio.
- Página 49 Nelle Impostazioni, clicca su ' A ggiungi un Account Bambino'. Scegli un nome utente per l'account di tuo figlio e crea una password.
- Página 50 Inserisci le informazioni del profilo per l'account del bambino, e non dimenticare di aggiungere una bella foto profilo. Scegli un nome utente per l'account di tuo figlio e crea una password.
- Página 51 Ottimo lavoro! Hai creato con successo un account per tuo figlio. Ora puoi procedere a collegare un myFirst Fone all'account di tuo figlio. Scansiona il codice QR sullo smartwatch.
- Página 52 Fone. Inserisci questo OTP nell'app. Ottimo! Il tuo myFirst Fone dovrebbe ora essere collegato con successo. Il myFirst Fone R2/S3+ è dotato di un eSIM integrato, e dovrai sottoscrivere il nostro FreeSIM per accedere ai servizi di rete eSIM. Dopo...
- Página 53 Vai alle Impostazioni e clicca su ' A bbonamenti'. Clicca su ‘Aggiungi un piano’...
- Página 54 Seleziona l'account bambino a cui vuoi aggiungere un piano di abbonamento. Solo l'account bambino che è stato collegato con un dispositivo eSIM è idoneo per acquistare il piano di abbonamento. Qualsiasi account con un piano di abbonamento attivo non apparirà qui. Seleziona il paese/regione in cui verrà...
- Página 55 Conferma il tuo abbonamento e e ettua il pagamento. I dettagli dell'abbonamento all'orologio di tuo figlio appariranno sotto ' A bbonamenti'. Puoi gestire il tuo abbonamento e visualizzare la cronologia delle fatture. Se annulli l'abbonamento, il servizio di rete terminerà alla fine del periodo di abbonamento.
- Página 56 Ora è il momento di iniziare il viaggio 'Stay Connected' con tuo figlio. Divertiti!
- Página 57 myFirst Circle Download Bezoek de App Store en Google Play Store om onze app 'myFirst Circle' te zoeken en te downloaden. Dit maakt het mogelijk om moeiteloos onze diensten en functies te ervaren. Om je myFirst Fone aan te zetten, druk je simpelweg op de aan/uit-knop en houd deze 3 seconden vast.
- Página 58 Om myFirst Circle te gebruiken, log in met je Google, Facebook, of Apple ID. Bestaande gebruikers kunnen simpelweg op 'Inloggen' klikken en hun telefoonnummer gebruiken om in te loggen. Voor nieuwe gebruikersregistratie moet je je telefoonnummer opgeven.
- Página 59 Voer de OTP in om je telefoonnummer te verifiëren. Gefeliciteerd, je hebt de gebruikersregistratie succesvol voltooid. Bereid je vervolgens voor op het aanmaken van een account voor je kind.
- Página 60 In de instellingen, klik op 'Voeg een Kinderaccount toe'. Kies een gebruikersnaam voor het account van je kind en maak een wachtwoord aan.
- Página 61 Voer de profielinformatie voor het kinderaccount in en vergeet niet om een leuke profielfoto toe te voegen. Kies een gebruikersnaam voor het account van je kind en maak een wachtwoord aan.
- Página 62 Goed gedaan! Je hebt succesvol een account aangemaakt voor je kind. Nu kun je doorgaan met het koppelen van een myFirst Fone aan het account van je kind. Scan de QR-code op de smartwatch.
- Página 63 Fone gestuurd. Voer deze OTP in de app Geweldig! Je myFirst Fone moet nu succesvol gekoppeld zijn. De myFirst Fone R2/S3+ wordt geleverd met een ingebouwde eSIM, en je moet je abonneren op onze FreeSIM om toegang te krijgen tot eSIM-netwerkdiensten.
- Página 64 Navigeer naar Instellingen en klik op ' A bonnementen'. Klik op ‘Voeg een plan toe’...
- Página 65 Selecteer het kinderaccount waaraan je een abonnementsplan wilt toevoegen. Alleen een kinderaccount dat gekoppeld is aan een eSIM-apparaat komt in aanmerking om het abonnementsplan aan te scha en. Een account met een actief abonnementsplan zal hier niet verschijnen. Selecteer het land/de regio waar het horloge gebruikt zal worden.
- Página 66 Bevestig je abonnement en doe de betaling. Details van het horlogeabonnement van je kind verschijnen onder ' A bonnementen'. Je kunt je abonnement beheren en de factuurgeschiedenis bekijken. Als je het abonnement annuleert, wordt de netwerkdienst beëindigd aan het einde van de abonnementsperiode.
- Página 67 Nu is het tijd om te beginnen aan de 'Stay Connected'-reis met je kind. Geniet ervan!
- Página 68 myFirst Circle Download Ghé thăm App Store và Google Play Store đ tìm ki m và t i xu ng ng d ng 'myFirst Circle' c a chúng tôi. Đi u này s giúp b n tr i nghi m d ch v và...
- Página 69 Đ b t đ u s d ng myFirst Circle, hãy đăng nh p b ng ID Google, Facebook ho c Apple c a b n. Ngư i dùng hi n t i ch c n nh p vào 'Đăng nh p' và...
- Página 70 Vui lòng nh p OTP đ xác minh s đi n tho i c a b n. Chúc m ng, b n đã hoàn thành đăng ký ngư i dùng thành công. Ti p theo, hãy chu n b t o m t tài kho n cho con b n.
- Página 71 Trong Cài đ t, nh p vào 'Thêm Tài Kho n Tr Em'. Ch n m t tên ngư i dùng cho tài kho n c a con b n và t o m t m t kh u.
- Página 72 Nh p thông tin h sơ cho tài kho n tr em và đ ng quên thêm m t nh h sơ đ p. Ch n m t tên ngư i dùng cho tài kho n c a con b n và...
- Página 73 T t l m! B n đã t o thành công m t tài kho n cho con b n. Bây gi , b n có th ti p t c liên k t myFirst Fone v i tài kho n c a con b n. Quét mã...
- Página 74 Tuy t v i! myFirst Fone c a b n gi đây nên đã đư c liên k t thành công. myFirst Fone R2/S3+ đi kèm v i eSIM tích h p, và b n s c n đăng ký...
- Página 75 Đi u hư ng đ n Cài đ t và nh p vào 'Đăng ký'. Nh p vào ‘Thêm k ho ch’...
- Página 76 Ch n tài kho n tr em mà b n mu n thêm k ho ch đăng ký. Ch có tài kho n tr em đã liên k t v i thi t b eSIM m i đ đi u ki n mua k ho ch đăng ký.
- Página 77 Xác nh n đăng ký c a b n và th c hi n thanh toán. Chi ti t v đăng ký đ ng h c a con b n s xu t hi n dư i m c 'Đăng ký'. B n có...
- Página 78 Gi đây, đã đ n lúc b t đ u hành trình 'Stay Connected' v i con b n. Thư ng th c!
- Página 79 myFirst Circle Download App Store Google Play Store ยย 'myFirst Circle' ย ไ ย ย ย myFirst Fone ย ไ 3 ท ท ย ยไ ย ท ท ไ ยไ support@myfirst.tech...
- Página 80 myFirst Circle ย Google, Facebook Apple ID ท ย ท ย ท ท ท ย ย ท ท...
- Página 81 ย ย ย ท ท ย ไ ท ย ไ ย...
- Página 82 ท...
- Página 83 ไ ย ไ ท...
- Página 84 ไ ย ย myFirst Fone ท ท...
- Página 85 ไ ย myFirst Fone ! myFirst Fone myFirst Fone R2/S3+ eSIM FreeSIM ย eSIM ไ...
- Página 86 ไ ท ท ท ‘ ’...
- Página 87 ท ท eSIM ท ท ท ท ท ย ไ ท ท ท ย ย ย ย ไ ท...
- Página 88 ย ย ท ย ย ย ย...
- Página 89 ท 'Stay Connected'...
- Página 90 myFirst Circle Download 請訪問 App Store 和 Google Play 商店 ， 搜索並下載 我們的應用程序 'myFirst Circle' 。 這將使您能夠輕鬆 體驗我們的服務和功能 。 要開啟您的 myFirst Fone ， 只需按住電源按鈕 3 秒 鐘 。 設備將啟動並開始網絡搜索 。 一旦成功連接到網 絡 ， 它將顯示綁定 QR 碼 。 注意 ： 如果您的智能手錶顯示無法連接到網絡 ， 請與 我們的客戶服務聯繫...
- Página 91 要開始使用 myFirst Circle ， 請使用您的 Google 、 Facebook 或 Apple ID 登 錄 。 現有用戶可以直接點擊 '登 錄' ， 並使用他們的電話號碼 登錄 。 對於新用戶註冊 ， 您將需要 提供您的電話號碼 。...
- Página 92 請輸入 OTP 以驗證您的電 話號碼 。 恭喜 ， 您已成功完成用戶註 冊 。 接下來 ， 請準備為您的孩子 創建一個賬戶 。...
- Página 93 在設置中 ， 點擊 '添加兒童 賬戶' 。 為您孩子的賬戶選擇一個 用戶名並創建密碼 。...
- Página 94 輸入孩子賬戶的個人資料 ， 並不要忘記添加一張漂亮 的個人資料照片 。 為您孩子的賬戶選擇一個 用戶名並創建密碼 。...
- Página 95 做得好 ！ 您已成功為您的孩 子創建了一個賬戶 。 現在 ， 您可以繼續將 myFirst Fone 與您孩子的 賬戶連接 。 掃描智能手錶上的 QR 碼 。...
- Página 96 將會有一個 OTP 發送到 myFirst Fone 。 請在應用程 序中輸入此 OTP 。 太好了 ！ 您的 myFirst Fone 現在應該已經成功連接 。 myFirst Fone R2/S�+ 內 置 eSIM ， 您將需要訂閱我 們的 FreeSIM 才能訪問 eSIM 網絡服務 。 訂閱後 ， 您 將享受一個月的免費使用 。...
- Página 97 導航到設置並點擊 '訂閱' 。 點擊 ‘添加計劃’...
- Página 98 選擇您希望添加訂閱計劃 的兒童賬戶 。 只有綁定了 eSIM 設備的兒 童賬戶才有資格購買訂閱 計劃 。 任何擁有活躍訂閱計 劃的賬戶在此處都不會顯 示 。 選擇手錶將使用的國家/地 區 。 這一步允許我們準確配 置網絡設置 。 如果我們不支持您的國家 或地區的貨幣 ， 將以 USD 顯示 。...
- Página 99 確認您的訂閱並進行付款 。 您孩子的手錶訂閱詳情將 顯示在 '訂閱' 下 。 您可以管 理您的訂閱並查看發票歷 史 。 如果您取消訂閱 ， 網絡 服務將在訂閱期結束時終 止 。...
- Página 100 現在 ， 是時候與您的孩子 開始 '保持聯繫' 之旅了 。 享受吧 ！...