Publicidad
SECTION 2 (CONTINUED) / SECTION 2 (SUITE) / SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
TOOLS & HARDWARE REQUIRED / OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS / INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
2.18
• Insert a hinge cap (HNE) at the bottom of the unit between the wall and fl oor as oriented below. Insert the wall hinge tube
(GCU) into the bottom of the wall, going through the fl oor and the hinge cap. The end cap (FAB) should be at the end
of the wall hinge tube away from the unit. Repeat this step for the second wall hinge tube (GCU).
• Insérer le capuchon de charnière (HNE) à la partie inférieure de l'ensemble entre le mur et le plancher tels qu'ils sont
orientés ci-dessous. Insérer le tube de charnière du mur (GCU) dans la partie inférieure du mur, en passant par le planch-
er et le capuchon de charnière. Le capuchon (FAB) doit être à l'extrémité du tube de charnière loin de l'ensemble.
Répéter cette étape pour le deuxième tube de charnière mural.
• Insertar un tapón de bisagra (HNE) en la parte inferior del conjunto entre el muro y el piso tal y como se orientan
debajo. Insertar el tubo de bisagra del muro (GCU) dentro de la partie inferior del muro, pasando por el piso y el tapón de
bisagra. El tapón (FAB) debe estar al extremo del tubo de bisagra lejos del conjnunto. Repetir este paso para el segundo tubo de
bisagra mural.
GCU
FAB
HNE (x2)
HNE
HNE
GCU
FAB
38
HNE
HNE
Publicidad
