WARNING!
• For use with wood logs.
• Before use ensure the adjustable height brace is fully locked in place.
• Check before each use that all bolts and nuts are correctly tightened.
• Place the product only on a dry, stable and firm surface. Please note that the
product together with the workpieces may tip over when placed on a slippery,
sloped or soft surface.
• Do not exceed the maximum load of 130 kg/piece.
• Do not exceed the maximum diameter of 30 cm.
• The product can not be used as a ladder, stairs or a scaffold.
• Never stand on the product or the workpieces placed on it.
• Keep any part of the body, especially hands clear of the moving parts when
folding or unfolding the product.
• Do not step on the support bar.
• Use the product only as described in this instruction manual. Failure to follow
instructions could cause property damage and personal injury.
ATTENTION!
• Pour bûches en bois seulement.
• Avant utilisation, s'assurer que le renfort à hauteur réglable est complètement
verrouillé.
• Avant chaque utilisation, vérifier que tous les boulons et écrous sont correctement
fixés.
• Placez le produit impérativement sur une surface solide, stable et sèche. Soyez
conscient du fait que le produit et la pièce posée dessus peuvent basculer sur un
sol mou, glissant ou en pente.
• Évitez de dépasser une charge maximale de 130 kg/pièce.
• Le diamètre des bûches ne doit pas dépasser 30 cm.
• Ce produit ne pas servir d'escabeau, d' escalier ou d' échafaudage.
• Ne montez jamais sur le produit ou sur les pièces qui sont posées dessus.
• Attention à ne pas coincer vos mains, ou une autre partie du corps, lors du pliage
ou du dépliage du produit.
• Ne montez pas sur la barre de support.
• N'utilisez pas le produit d'une autre manière que celle décrite dans le mode
d'emploi. Le non-respect du mode d'emploi peut entraîner des dommages
matériels et des blessures corporelles.
OSTRZEŻENIE!
• Wyłącznie do stosowania z drewnianymi kłodami.
• Przed użyciem należy upewnić się, że regulowana podpora jest stabilnie
zablokowana.
• Przed każdym użyciem sprawdzić, czy wszystkie śruby i nakrętki są prawidłowo
dokręcone.
• Produkt należy ustawiać na suchej, stabilnej i twardej powierzchni. W przypadku
ustawienia stojaka wraz z piłowanym elementem na śliskiej, pochyłej lub miękkiej
powierzchni może się on przewrócić.
• Nie należy przekraczać maksymalnego obciążenia wynoszącego 130 kg/element.