Resumen de contenidos para Walker Edison BLWS
- Página 1 BLWS BLWS Ítem N.°: Artikel# : BLWS BLWS Revised 04/01/2022 (R) © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 2 - Replacement Parts—Replacement parts, including additional guardrails,may be obtained from any of Walker Edison Furniture’s dealers or by contacting Walker Edison Furniture online at www.walkeredison.com. - Always use the recommended size mattress or mattress support, to help prevent the likelihood of entrap-ment or falls.
- Página 3 - Fixez le côté d'étagère du lit superposé contre le mur en utilisant le dispositif de fixation murale, ou il y a un risque de coincement de la tête. (FR) © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 4 - Las piezas de repuesto, incluidas las barandillas adicionales, pueden obtenerse en cualquiera de los concesionarios de la Walker Edison Furniture' poniéndose en contacto con nosotros en línea en www.walkeredison.com. - Utilice siempre el tamaño recomendado de colchón o soporte de colchón, o ambos, para ayudar a prevenir la probabilidad de atrapamiento o caídas.
- Página 5 Um mit #BTOL zu verkaufen, verwenden Sie nur eine Matratze mit den Abmessungen von 74-75 Zoll (L) x 37,5-38,5 Zoll (B) x 9 Zoll (H) auf dem oberen Etagenbett. - Die Ersatzteile einschließlich zusätzlicher Leitplanken sind bei jedem Händler der Walker Edison Furniture'. Sie können auch uns online unter www.walkeredison.com kontaktiert werden.
- Página 6 Lista de piezas 5 (L) 5 (R) © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 7 Perno Bolzen Angle bracket L'équerre de fixation Soportes angulares Die Befestigungswinkeln Ø4x25mm Screw Tornillo Schraube Ø4x13mm Screw Tornillo Schraube Ø1/4"x2-1/4" Bolt Boulon Perno Bolzen Ø3x13mm Screw Tornillo Schraube © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 8 Las cantidades de materiales antes mencionadas son necesarias para el ensamblaje apropiado.Se podrían incluir algunas piezas de materiales adicionales. Für die ordnungsgemäße Montage sind die oben aufgeführten Mengen der jeweiligen Beschlägen erforderlich.Möglicherweise sind zusätzliche Beschläge enthalten. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 9 Befolgen Sie Schritt 1 - 2, um diese Option zu erstellen und befolgen Sie dann Schritt 3B-5B, Befolgen Sie dann Schritt 6-11, und befolgen Sie schließlich Schritt 12B-13B. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved.
- Página 10 Retire los pernos, las arandelas y los tapones de plástico como se muestra arriba del marco de la litera. (DE) Entfernen Sie die Bolzen, die Unterlegscheiben und die Kunststoffbolzen vom Etagenbettrahmen wie oben gezeigt. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.10...
- Página 11 Etagenbettrahmen mit den Bolzen und Unterlegscheiben aus Schritt 1 wieder. Lösen Sie die Bolzen, aber entfernen Sie sie nicht, um die kurzen Querstangen an den Etagenbettrahmen zu verankern. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.11...
- Página 12 Fije los soportes angulares (E) a las barras transversales (1,2) utilizando los pernos medianos (A) y las arandelas (B). (DE) Befestigen Sie die Befestigungswinkeln (E) mit mittleren Bolzen (A) und den Unterlegscheiben (B) an die Querstangen (1,2). © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.12...
- Página 13 Befestigen Sie die Querstangen (1,2) mit mittleren Bolzen (A) und Unterlegscheiben (B) an den Etagenbettrahmen. Ziehen Sie die Bolzen wieder fest, um die kurzen Querstangen zu befestigen. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.13...
- Página 14 Fije las barras transversales (3) al marco de la litera usando pernos grandes (C) y las arandelas (B). (DE) Befestigen Sie die Querstangen (3) mit großen Bolzen (C) und Unterlegscheiben (B) an den Etagenbettrahmen. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.14...
- Página 15 Fije los soportes angulares (E) a las barras transversales (14,15) utilizando los pernos medianos (A) y las arandelas (B). (DE) Befestigen Sie die Befestigungswinkeln (E) mit mittleren Bolzen (A) und den Unterlegscheiben (B) an die Querstangen (14,15). © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.15...
- Página 16 Befestigen Sie die Querstangen (14,15) mit mittleren Bolzen (A) und Unterlegscheiben (B) an den Etagenbettrahmen. Ziehen Sie die Bolzen wieder fest, um die kurzen Querstangen zu befestigen. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.16...
- Página 17 Fije las barras transversales (3) al marco de la litera usando pernos grandes (C) y las arandelas (B). (DE) Befestigen Sie die Querstangen (3) mit großen Bolzen (C) und Unterlegscheiben (B) an den Etagenbettrahmen. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.17...
- Página 18 Befestigen Sie die Regalgestelle (5L, 5R) mit großen Bolzen (C) an die Regalquerstange (6). Bauen Sie jedes Regal auf, indem Sie die Regalstützen (7,8) an der Regaloberseite (9) mit kleinen Bolzen (D) und Unterlegscheiben (B) befestigen. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.18...
- Página 19 Befestigen Sie die zusammengebauten Regale aus Schritt 6 an den Regalgestellen (5L, 5R), indem Sie sie in die gewünschte Höhe einstecken und vorsichtig nach unten drücken, um sie zu verriegeln. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.19...
- Página 20 Fije el conjunto del estante del Paso 7 al marco de la litera usando los pernos extra grandes (H) y las arandelas (B). (DE) Befestigen Sie die Regalbaugruppe von Schritt 7 mit extra großen Bolzen (H) und Unterlegscheiben (B) an die Etagenbettrahmen. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.20...
- Página 21 Fije las barras transversales del escritorio (4) al marco de la litera con los pernos medianos (A). (DE) Befestigen Sie die Schreibtischquerstangen (4) mit mittleren Schrauben (A) an die Etagenbettrahmen. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.21...
- Página 22 Fije los deslizadores del teclado (10,11) a la bandeja del teclado (12) con los tornillos pequeños (J). (DE) Befestigen Sie die Tastaturschieber (10,11) mit kleinen Schrauben (J) an die Tastaturablage (12). © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.22...
- Página 23 Fije el conjunto del teclado del Paso 10 a las barras transversales (4) usando los pernos pequeños (D) y las arandelas (B). (DE) Befestigen Sie die Tastaturbaugruppe vom Schritt 10 mit kleinen Bolzen (D) und Unterlegscheiben (B) an die Querstangen (4). © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.23...
- Página 24 (F) en el ensamblaje de la bandeja del teclado. (DE) Befestigen Sie die Tischplatte (13) an den Etagenbettrahmen mit mittleren Schrauben (G) an beiden Enden und mit großen Schrauben (F) an der Tastaturfachbaugruppe. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.24...
- Página 25 Step 13A Final Assembly © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.25...
- Página 26 (F) en el ensamblaje de la bandeja del teclado. (DE) Befestigen Sie die Tischplatte (13) an den Etagenbettrahmen mit mittleren Schrauben (G) an beiden Enden und mit großen Schrauben (F) an der Tastaturfachbaugruppe. © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.26...
- Página 27 Step 13B Final Assembly © Copyright 2010 by Walker Edison Furniture Co., LLC. All rights reserved. P.27...