Alstom M870D Manual Del Usuario página 6

M870D/ES M/A
Page 4/20
MENCIÓN DE PROPIEDAD
Este manual está protegido por la ley de derechos de reproducción. Todos los derechos
reservados. La distribución y venta de este manual están dirigidas al uso del comprador
original o sus agentes.
copiado, fotocopiado, reproducido, traducido o convertido a ningún soporte electrónico o
forma legible por máquina sin el consentimiento previo de Alstom Grid, salvo para el uso del
comprador original.
El producto descrito en este manual contiene hardware y software protegidos por derechos
de reproducción propiedad de una o más de las siguientes entidades:
Bitronics LLC, 261 Brodhead Road, Bethlehem, PA 18017;
Ardence, Inc., Five Cambridge Center, Cambridge, MA 02142;
SISCO, Inc., 6605 19½ Mile Road, Sterling Heights, MI 48314-1408;
General Software, Inc., Box 2571, Redmond, WA 98073;
Schneider Automation, Inc., One High Street, North Andover, MA 01845;
Triangle MicroWorks, Inc., 2213 Middlefield Court, Raleigh, NC 27615
Greenleaf Software Inc., Brandywine Place, Suite 100, 710 East Park Blvd, Plano, TX 75074
MARCAS COMERCIALES
A continuación figuran marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de
Alstom Grid:
Alstom Grid
A continuación figuran marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de
DNP User's Group:
DNP
A continuación figuran marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de
Electric Power Research Institute (EPRI) – Instituto de Investigaciones sobre la Energía
Eléctrica:
UCA (Arquitectura de Comunicaciones para Empresas de Servicios)
A continuación figuran marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de
Schneider Automation, Inc.:
MODSOFT
A continuación figuran marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de
Ardence, Inc.:
Phar Lap
A continuación figuran marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de
Systems Integration Specialists Company, Inc. (SISCO):
SISCO
A continuación figuran marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de
General Software, Inc.:
General Software
A continuación figuran marcas comerciales o marcas comerciales registradas propiedad de
PCI Industrial Computer Manufacturers Group:
CompactPCI
El presente documento no puede ser, totalmente o en parte,
el logotipo Alstom Grid
DNP3
Modicon Modbus Plus
el logotipo Phar Lap
MMS-EASE Lite AX-S4MMS
el logotipo GS
PICMG
M870D – DISPLAY REMOTO
Modbus
EMBEDDED BIOS
el logotipo CompactPCI
Manual del Usuario
UCA2
Compact 984 PLC
Embedded DOS
el logotipo PICMG