Publicidad
CAUTION
en
Only trained personnel are allowed to carry
out the following work.
VORSICHT
de
Die folgenden Arbeiten dürfen nur von geschultem
Personal durchgeführt werden.
ATTENTION
fr
Seul le personnel formé est autorisé à effectuer les travaux
suivants.
ATENCIÓN
es
Solo el personal cualificado puede realizar los
siguientes trabajos.
ATTENZIONE
it
Solo il personale appositamente formato può eseguire i
seguenti interventi.
注意
zh
只有经过培训的人员才能执行以下工作。
BHИMAHИE
ru
Следующие работы должны выполняться только
обученным персоналом.
VOORZICHTIG
nl
De volgende werkzaamheden mogen uitsluitend
worden uitgevoerd door daarvoor opgeleid personeel.
FORSIGTIG
da
Kun uddannet personale må udføre følgende arbejde.
ΠΡΟΣΟΧΗ
el
Οι ακόλουθες εργασίες πρέπει να εκτελούνται μόνο από
εκπαιδευμένο προσωπικό.
1
≥ 1 9 3 1 0
3
1
T 15
3
2
1
T 25
2/4
CUIDADO
pt
Apenas pessoal com a devida formação pode
realizar os seguintes trabalhos.
OBSERVERA
sv
Endast utbildad personal får utföra följande typ av
arbete.
HUOMIO
fi
Vain koulutettu henkilöstö saa tehdä seuraavat työt.
cs
UPOZORNĔNİ
Následující úkony smí provádět pouze vyškolený
personál.
ETTEVAATUST
et
Järgmisi töid tohib teha ainult vajaliku väljaõppe
saanud personal.
hu
VIGYÁZAT
A következő munkálatokat csak képzett személyzet
végezheti.
UZMANĪBU
lv
Sekojošo darbu drīkst veikt tikai apmācīts personāls.
lt
PERSPĖJIMAS
Toliau nurodytus darbus gali atlikti tik apmokytas
personalas.
PRZESTROGA
pl
Poniższe prace mogą być wykonywane wyłącznie przez
przeszkolony personel.
sl
POZOR
Naslednja dela lahko izvaja samo usposobljeno
osebje.
2
2
UPOZORNENIE
sk
Nasledujúce práce smie vykonávať len vyškolený
personál.
bg
ВНИМАНИЕ
Следващите работни дейности могат да се
извършват само от обучен персонал.
ATENTIE
ro
Numai personalul instruit are voie să efectueze
următoarele sarcini.
hr
PAZNJA
Sljedeće radove smije vršiti samo osposobljeno
osoblje.
tr
DİKKAT
Aşağıdaki işlemleri yalnızca eğitimli personel
gerçekleştirebilir.
sr
ОПРЕЗ
Само је обученом особљу дозвољено да обавља
следеће послове.
no
FORSIKTIG
Bare opplært personell har lov til å utføre følgende
arbeidsoppgaver.
uk
УВАГА
Виконувати описані далі роботи дозволено лише
навченому персоналу.
ar
◌ ُﺳــــﻤﺢ ﻓﻘــــﻂ ﻟﻠﻤــــﻮﻇﻔﻴﻦ اﻟﻤــــﺪرﺑﻴﻦ
2
T 15
اﻧﺘﺒـــــﺎه
.ﺑﺎﻟﻘﻴـــــﺎم ﺑﺎﻷﻋﻤـــــﺎل اﻟﻤـــــﺬﻛﻮرة
Publicidad
