Página 2
También puede escanear el código QR de arriba (por favor, utilice la aplicación INKBIRD para escanear) para visitar nuestro sitio web oficial de videos de uso del producto. Para cualquier problema de uso, por favor no dude en contactar con nosotros en support@inkbird.com.
Página 3
Panorama Enhorabuena por haber dado este importante paso hacia una vida más saludable Este medidor de temperatura y humedad de alta gama le ofrece una amplia gama de experiencias para disfrutar de una vida cómoda en casa.Cuenta con medición de precisión,es estable y fiable,y puede detectar la temperatura y la humedad con precisión.El diseño multifuncio- nal satisface todas sus necesidades.
Página 4
Introducción de Producto Reloj/Día de la semana/Fecha: la información horaria en tiempo real mostrada tras la conexión WiFi. Consejo: Puede cambiar "12H" o "24H" utilizando la "INKBIRD APP -Set - Time Format".
Página 5
Introducción de Producto Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio ENE. FEB. Mar. May. Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Julio Agosto AGO. SEP. OCT. Nov. DIC. Lunes Martes Miércoles Jueves Viernes Sábado Domingo Lun. Mar. Sab. Dom. Mer. Giov. Ven.
Página 6
Introducción de Producto Información meteorológica en tiempo real: los datos meteorológicos en tiempo real de tu ciudad mostrados tras la conexión WiFiconnection (Pulsa el botón superior una vez para ver la previsión meteorológica de mañana durante 5 segundos). PS : El símbolo que aparece en la pantalla significa "Mañana".
Página 7
Introducción de Producto Evaluación de la tasa de supervivencia del virus de la gripe: Tenga en cuenta que esta función sólo tiene fines de evaluación y referencia y no tiene valor de examen médico ni de prevención. Nivel de seguridad:La tasa de supervivencia del virus de la gripe es casi nula,y los virus de la gripe apenas pueden sobrevivir.Mantenga la temperatura ambiente y la humedad actuales,y el entorno será...
Página 8
Introducción de Producto Temperatura ambiente/Humedad relativa: Temperatura ambiente en tiempo real,Rango de medición:0-50℃ (2F-122F); Resolución de la pantalla:0.1C/0.1F (La unidad de temperatura puede cambiarse pulsando el botón C/F de la parte posterior. Humedad relativa en tiempo real;Rango de medición:0-99%HR; Resolución de la pantalla: 0,1% (sin condensación)
Página 9
Introducción de Producto Símbolo de Alarma: Cuando la temperatura/humedad supere el intervalo establecido,se mostrará. Cuando la temperatura/humedad es inferior al intervalo ajustado,se en la pantalla.
Página 10
Introducción de Producto Indicador de nivel de confort: Seco Confort Mojado Humedad Humedad Humedad 68℉ Temperatura 78.8℉ Cuando la humedad es de 30~60%,y la temperatura supera los 20~26℃ 68~78,8℉) no está en ningún estado. (Esto significa que el aire no es ni seco ni húmedo, sino incómodo).
Página 11
Temperatura y Humedad Exteriores Puede ejecutar la aplicación "INKBIRD APP -Set - Display mode" para activar y seleccionar el modo de visualización de la temperatura exterior y la humedad. Sin Visualización Apagar la visualización de la temperatura y humedad exterior.
Página 12
Temperatura y Humedad Exteriores Visualización Central Visualización junto con la información meteorológica. Visualización Derecha Sustituir la evaluación ambiental de los resfriados.
Página 13
Especificaciones de Producto Marca Modelo Sensor de Temperatura y Humedad Nombre de Producto INKBIRD IBS-TH5-WIFI Potencia 5V=1A Capacidad de la batería Batería de litio 2000mAh Tipo de pantalla Pantalla de tinta electrónica de 3,71 pulgadas Configuración de red WiFi & Bluetooth(support solo 2.4 GHz)
Página 14
Definiciones de los botones de funcionamiento Botón Top: Púlsalo brevemente para mostrar la previsión meteorológica de mañana durante 5 segundos y sincronizar los datos con la App una vez. Mantenlo pulsado durante 5 segundos para encender/restablecer el WiFi. Sincronización de datos: El dispositivo cargará los datos a la aplicación y sincronizará...
Página 15
Definiciones de los botones de funcionamiento Botón ℃/℉: Presiónela brevemente para cambiar la unidad de temperatura °C/°F. Manténgalo pulsado durante 3 segundos para activar o desactivar el sonido del zumbador. Interruptor de alimentación: ON-El dispositivo está encendido. OFF-El dispositivo está apagado.
Página 16
Sonido de zumbador Descripción Botón Sonido: Cuando el usuario pulsa el botón de encendido en "ON", el dispositivo emite un pitido. El aparato emitirá un pitido cada vez que el usuario pulse el botón superior o el botón °C/°F Sonido de timbre: Cuando la temperatura, la humedad o la tasa de supervivencia del virus de la gripe alcancen el valor de alarma preestablecido en la aplicación, el dispositivo emitirá...
Página 17
Solución de Problemas No puedo recibir notificaciones de alerta/Notificaciones de alerta retrasadas. Asegúrate de que la señal Wi-Fi es estable. Mantén el dispositivo lo más cerca posible del router. Mantenga el menor número posible de obstáculos entre el dispositivo y el router.
Página 18
Solución de Problemas Pierde con frecuencia la conexión Wi-Fi. Asegúrese de que la distancia entre el dispositivo y el router es inferior a 100 m/328ft. Mantenga el menor número posible de obstáculos entre el dispositivo y el router. Comprueba si la batería se está agotando.
Página 19
Solución de Problemas La pantalla muestra imágenes fantasma, como se muestra a continuación. Es un fenómeno normal, una característica causada por el refresco parcial de la pantalla de tinta, y se recuperará automáticamente.
Página 20
Conexión de instalación de APP 8.1 Busca la aplicación INKBIRD en Google Play o App Store para obtenerla gratis, o escanea el código QR para descargarla directamente.
Página 21
Requisito de permiso de localización de la APP:Necesitamos obtener su información de localización para descubrir y añadir dispositivos cercanos.INKBIRD se compromete a mantener su información de localización estrictamente confidencial.Su información de localización sólo se utilizará para la función de localización de la aplicación y no se recopilará, utilizará...
Página 22
Cómo conectarse Abre la aplicación INKBIRD y haz clic en "+" en la esquina superior derecha para añadir un dispositivo. A continuación, sigue las instrucciones de la aplicación para completar la conexión Wi-Fi.
Página 23
FCC Requirement Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Página 24
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: –...
Página 25
IC Warning This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-ex- empt RSS(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause interference. (2)This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device. L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes : 1)L'appareil ne doit pas produire de brouillage; 2)L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
Página 26
IC Warning The device meets the exemption from the routine evaluation limits in section 2.5 of RSS 102 and compliance with RSS-102 RF exposure, users can obtain Canadian information on RF exposure and compliance. Le dispositif rencontre l'exemption des limites courantes d'évaluation dans la section 2.5 de RSS 102 etla conformité à l'exposition de RSS-102 rf, utilisateurs peut obtenir l'information canadienne surl'exposition et la conformité de rf. This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of 20 centimeters between the radiator and your body. Cet émetteur ne doit pas être Co-placé ou ne fonctionnant en même temps qu'aucune autre antenne ouémetteur. Cet équipement devrait être installé et actionné avec une distance minimum de 20 centimètres entre le radiateur et votre corps.
Página 27
Este artículo tiene una garantía de 1 año contra defectos de fabricación o de los componentes. Durante este período, los productos que resulten defectuosos serán reparados o sustituidos sin cargo alguno, a discreción de INKBIRD. Para cualquier problema de uso, no dude en ponerse en contacto con nosotros en support@ink- bird.com.
Página 28
INKBIRD TECH.C.L. support@inkbird.com Factory address: 6th Floor, Building 713, Pengji Liantang Industrial Area, NO.2 Pengxing Road, Luohu District, Shenzhen, China Office address: Room 1803, Guowei Building, NO.68 Guowei Road, Xianhu Community, Liantang, Luohu District, Shenzhen, China MADE IN CHINA...