Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

Teclado y ratón
Dell Premier Collaboration
Guía del usuario
Modelo normativo: KB900/MS900/UD2301

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Dell MS900

  • Página 1 Teclado y ratón Dell Premier Collaboration Guía del usuario Modelo normativo: KB900/MS900/UD2301...
  • Página 2 ADVERTENCIA: Una ADVERTENCIA indica que se pueden producir daños materiales o personales o, incluso, la muerte. © 2023 Dell Inc. o sus filiales. Reservados todos los derechos. Dell, EMC y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o sus filiales. Otras marcas comerciales pueden ser marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
  • Página 3 Asociar el teclado y el ratón inalámbricos mediante Dell Pair......13 Descargar e instalar ......14 Interfaz del usuario .
  • Página 4 Asociación con un receptor USB Dell Secure Link ..21 Cambiar entre dispositivos asociados ... . . 23 Controles táctiles de Zoom para el teclado ..24 Configuración del control táctil de Zoom .
  • Página 5 Contenido del paquete 1. Teclado 2. Ratón 3. Cable de carga USB-C a USB-C 4. Receptor USB Dell Secure Link 5. Documentos Contenido del paquete │ 5...
  • Página 6 Características Teclado 1. Puerto USB-C 2. Interruptor de alimentación 3. Indicador LED de batería baja 4. Modos Bluetooth 5. Modo RF 2,4 GHz (receptor USB) 6. Botón de modo de conexión 7. Teclas programables 8. Controles táctiles Zoom 9. Patas inclinables ajustables Características │...
  • Página 7 2. Rueda de desplazamiento vertical 3. Rueda de desplazamiento horizontal 4. Botón lateral (configuración (configuración predeterminada: predeterminada: hacia atrás, hacia adelante, programable con Dell programable con Dell Peripheral Peripheral Manager) Manager) 5. Botón derecho 6. Botón de cambio de velocidad de desplazamiento 7.
  • Página 8 Dell Peripheral Manager Dell Peripheral Manager es un software que permite configurar y gestionar los periféricos Dell conectados al equipo. Con el teclado y ratón Dell Premier Collaboration, este software permite realizar lo siguiente: • Asignar acciones a teclas programables.
  • Página 9 Preparar el teclado inalámbrico Cargar la batería NOTA: El teclado inalámbrico tiene una batería recargable. Para obtener los mejores resultados, asegúrese de que la batería esté completamente cargada antes de usarla por primera vez. NOTA: Para mejorar la autonomía de la batería, apague el interruptor de alimentación cuando el teclado inalámbrico no esté...
  • Página 10 Colores del indicador de batería baja • Carga baja (≤5 %): La luz ámbar luce en un ciclo de 10 segundos de encendido y 50 segundos de apagado. • Cargando: Luce en blanco. • Batería totalmente cargada: Blanco estático durante 10 segundos y luego se apaga.
  • Página 11 Preparar el ratón inalámbrico Cargar la batería NOTA: El ratón inalámbrico tiene una batería recargable. Para obtener los mejores resultados, asegúrese de que la batería esté completamente cargada antes de usarla por primera vez. NOTA: Para mejorar la autonomía de la batería, apague el interruptor de alimentación cuando el ratón inalámbrico no esté...
  • Página 12 Colores del indicador de la pila • Carga baja (≤5 %): Color ámbar intermitente durante un período de 5 segundos, independientemente del estado de la conexión. • Carga normal (> 5 %): El indicador de batería permanecerá apagado cuando el ratón esté...
  • Página 13 • Asociación de dispositivos sin problemas a través de Bluetooth NOTA: La guía del usuario de Dell Pair es común para todos los periféricos de Dell admitidos. Para conocer las funciones específicas del dispositivo, consulte la guía del usuario del producto.
  • Página 14 Dell Pair viene preinstalado en determinados equipos Dell. Para obtener más información sobre la lista de dispositivos compatibles con Dell Pair, consulte www.dell.com/support/kbdoc/000201693. Para realizar la descarga e instalación manualmente, vaya al sitio web de soporte de Dell: 1. Abra la página de inicio de asistencia de Dell: www.dell.com/support/dellpair.
  • Página 15 1. Configuración de Dell Pair 2. Botón Asociar para iniciar la asociación mediante Bluetooth 4. Después de una asociación correcta, el teclado o el ratón inalámbricos están listos para usarse. Emparejar el teclado y ratón inalámbricos │ 15...
  • Página 16 7. Aparecerán las ventanas New Dell KB900 encontrado (para el teclado) y New Dell MS900 encontrado (para el ratón). Haga clic en Conectar y confirme el proceso de asociación tanto en el teclado como en el ratón inalámbricos con el equipo.
  • Página 17 Asociar el teclado y el ratón inalámbricos mediante Bluetooth El teclado y el ratón inalámbricos Dell se pueden asociar con el equipo que cuente con funcionalidad Bluetooth. Puede asociar y cambiar entre un equipo portátil, equipo de sobremesa y un dispositivo móvil compatible.
  • Página 18 4. Confirme el proceso de asociación tanto en el teclado como en el ratón inalámbricos, así como en el equipo. El primer LED de canal Bluetooth ( ) se ilumina en blanco de forma permanente durante unos segundos para confirmar la asociación y, a continuación, la luz se apaga.
  • Página 19 NOTA: Antes de asociar el teclado y el ratón inalámbricos mediante Bluetooth, asegúrese de que desasocia los dispositivos inactivos en su equipo y actualice a la última versión el controlador Bluetooth de su equipo Dell. Para obtener más información, consulte Controladores y descargas en Dell.com/support.
  • Página 20 7. Aparecerán las ventanas New Dell KB900 encontrado (para el teclado) y New Dell MS900 encontrado (para el ratón). Haga clic en Conectar y confirme el proceso de asociación tanto en el teclado como en el ratón inalámbricos con el equipo.
  • Página 21 NOTA: El receptor USB Dell Secure Link solamente es compatible con KB900, MS900 y KM900. 1. Conecte el receptor USB Dell Secure Link al puerto USB de su equipo. 2. Cambie el botón de modo de conexión en el teclado o ratón hasta que el LED de modo RF ( ) se ilumine al cambiar al modo RF.
  • Página 22 El teclado o el ratón se asocian ahora con su dispositivo USB. NOTA: La imagen de arriba indica la asociación de dispositivos habilitados RF. Emparejar el teclado y ratón inalámbricos │ 22...
  • Página 23 Por ejemplo, si desea conectarse al teclado o ratón inalámbricos con el receptor USB Dell Secure Link, presione el botón de modo de conexión hasta que el LED de modo de conexión ( ) se vuelva de color blanco sólido durante 3 segundos.
  • Página 24 NOTA: Dell Peripheral Manager se requiere que esté instalado y en ejecución para habilitar las funciones de Zoom en el teclado. Si Dell Peripheral Manager se desinstala, las funciones de Zoom se desactivarán. NOTA: Deslice los iconos de izquierda a derecha o de derecha a izquierda para activar o desactivar los controles táctiles de Zoom durante una reunión de Zoom.
  • Página 25 1. Icono de encendido/apagado de vídeo 2. Icono de pantalla compartida 3. Icono de chat 4. Icono de encendido/apagado del micrófono NOTA: Si el icono de vídeo y(o) micrófono se ilumina en rojo, indicará que la función correspondiente está desactivada. NOTA: Cuando reciba un mensaje de chat en la app de videoconferencia, el icono de chat se iluminará...
  • Página 26 NOTA: Los controles táctiles para Zoom solo funcionan en el sistema operativo Windows con Dell Peripheral Manager instalado. El teclado Dell KB900 incluye iconos de control táctil con Zoom para vídeo, pantalla compartida, notificación de chat y micrófono. La configuración del control táctil de Zoom en Dell Peripheral Manager permite activar y desactivar los controles táctiles de Zoom.
  • Página 27 Retroiluminación inteligente El teclado inalámbrico Dell tiene sensores integrados para regular la retroiluminación. El sensor de luz ambiental ajusta el brillo de la retroiluminación en función de las condiciones de iluminación ambientales. Un sensor de proximidad iluminará las teclas retroiluminadas cuando la mano esté muy cerca del teclado.
  • Página 28 La retroiluminación se encenderá como se describe en la tabla siguiente: NOTA: Si el brillo ambiental detectado en su entorno es lo suficientemente brillante, la retroiluminación no se encenderá para conservar la duración de la batería. NOTA: Durante la carga, el sensor de proximidad estará desactivado y la retroiluminación siempre estará...
  • Página 29 La rueda de desplazamiento vertical de su ratón inalámbrico Dell se puede cambiar entre dos modos de desplazamiento: con muescas o rápido. Para cambiar entre estos modos, presione el botón de cambio de velocidad de desplazamiento.
  • Página 30 Solucionar problemas Problemas Soluciones posibles El teclado o el ratón no 1. Asegúrese de que la batería esté completamente funcionan cargada. 2. Apague el teclado o el ratón y, a continuación, enciéndalos. Las teclas del teclado o 1. Asegúrese de que la batería esté completamente los botones del ratón no cargada.
  • Página 31 Bluetooth parpadeará en blanco para indicar que se ha iniciado la asociación Bluetooth. 8. Compruebe si su equipo está incluido en la lista de equipos Dell seleccionados compatibles con el teclado o el ratón. Para obtener más información, consulte Dell.com/support.
  • Página 32 USB Dell Secure Link no esté cerca de los puertos USB-A a los que están conectados otros dispositivos. • Si fuera necesario, conecte el receptor USB Dell Secure Link al prolongador de la llave y vuelva a verificar la conexión inalámbrica.
  • Página 33 Bluetooth parpadeará en blanco para indicar que se ha iniciado la asociación Bluetooth. Dell Pair informa un error de Vuelva a conectarse a través de Dell Pair siguiendo los asociación pasos que se indican a continuación: 1. Descargue e instale los controladores Bluetooth más recientes en su equipo.
  • Página 34 El receptor USB Dell Secure 1. Desconecte y vuelva a conectar el receptor USB Dell Link no funciona Secure Link o conéctelo a otro puerto USB-A. 2. Asegúrese de que el tercer modo de conexión esté...
  • Página 35 KB900 Tipo de conexión • Inalámbrica (RF de 2,4 GHz con receptor USB Dell Secure Link) • Bluetooth 5.1 LE (compatible con Dell Pair y Microsoft Swift Pair) Requisitos del sistema • Servidor Windows 2012; 2012 R2, 2016 (solo receptor RF) •...
  • Página 36 Características físicas Peso 730 g ± 30 g (1,60 lb ± 0,06 g) Dimensiones: Longitud 439,55 ± 0,5 mm (17,30 pulg.) Anchura 121,5 ± 0,5 mm (4,78 pulg.) Altura 20,7 ± 0,5 mm (0,81 pulg.) Condiciones medioambientales Temperatura: Funcionamiento De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F) Almacenamiento de -40°C a 65°C (-40°F a 149°F) Humedad de almacenamiento...
  • Página 37 Especificaciones del ratón Generales Número de modelo MS900 Tipo de conexión • Inalámbrica (RF de 2,4 GHz con receptor Dell Secure Link) • Bluetooth 5.1 LE (compatible con Dell Pair y Microsoft Swift Pair) Requisitos del sistema • Servidor Windows 2012; 2012 R2, 2016 (solo receptor RF) •...
  • Página 38 Características físicas Peso (sin llave) 140 ± 3 g (0,308 lb) Dimensiones: Longitud 126,94 ± 0,5 mm (4,99 pulg.) Anchura 89,70 ± 0,5 mm (3,53 pulg.) Altura 45,45 ± 0,3 mm (1,78 pulg.) Condiciones medioambientales Temperatura: Funcionamiento De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F) Almacenamiento de -40°C a 65°C (-40°F a 149°F) Humedad de almacenamiento...
  • Página 39 Dell, se aplicará la garantía del sistema. Para clientes de Estados Unidos La compra y uso de este producto están sujetos al contrato del usuario final de Dell, que puede encontrar en Dell.com/terms. Este documento contiene una cláusula de arbitraje vinculante.

Este manual también es adecuado para:

Kb900Ud2301Premier ms900