Publicidad
001 ဗူးး � အတွွ င်း း � ပါါဝင်းး သ ည့်် း ပါ စ္စစ ည့် း � များ���
* USB-C နိုိ င်း ် ် USB-C ခံျုတ်် ဆုံး က်် သွ ည့်် ်
JBL Quantum Stream Studio မိုု � က် ်
ကြိုး က် ု � �က်ု � ပေးန်း�က်် ဖု ံ � � တ်ွ င်း ် ထိည့်် ် သွ ွ င်း ် � မို
က်ရိုု � ဖု � န်း ် � ၊ USB အားး�သွွ င်း ် � ကြိုး က် ု � �၊ QSG |
ထိး��ါ။ USB-C နိုိ င်း ် ် ခံျုတ်် ဆုံး က်် မို ု သွ ည့််
အားးမိုခံံ က် တ်် | သွတ်ု ပေး ��က်တ််
ပြ � ဆုံးု � ထိ း�သွည့်် ် စက်် မို ျး�၏ ပေးမိုး် ဒီ ယို်
002 အ��ာ�င်းး � အရာ�အာ�ဉ်းး �
အားး�လုံ � � နိုိ င်း ် ် အားသွံ � � ပြ � �မိုရနိုု � င်း ် � ါ၊ န်း��ကြ က် �် ၊
01
တ်ု � � ထိ ု ခံ လု� တ် ် (မိုု � က် ် အားသွံ � ု တ် ် /
* ၃.၅ မိုး လု း မို း တ် းမိုိ ၂.၅ မိုး လု း မို း တ် း
အားသွံ ဖု ွ င်း ် ် ) ၊
02
က်ွ င်း ် � LED (RGB မိုး � +
သွု � � မို ဟု� တ် ် ၃.၅ မိုး လု း မို း တ် းအားထို ကြိုး က် ု � �က်ု �
ပေးန်း�က်် ဖု ံ � � တ်ွ င်း ် ထိည့်် ် သွ ွ င်း ် � မိုထိး��ါ။
အားသွံ � ု တ် ် / အားသွံ ဖု ွ င်း ် ် အားခံျက်် ပြ � မိုး � )၊
03
အားန်းု မို ် ် အား ပြ မို င်း် ် ဘု � ခံ လု� တ် ် ၊
04
အားန်းု မို ် ်
004 PC တွွ င်း း ပါထများဆး � � အကြိ ာ � များ း
အားပြ မို င်း် ် အားခံျက်် ပြ � မိုး � (န်း��ကြ က် �် |
တွပါး ဆ င်းး များ ု
မိုု � က် ် | ပေးအားး် ဒီ း ယို ု � / အားသွံ ပေးမိုး် န်း း တ် း |
4a
မိုု � က် ် က် ရိုု � ဖု � န်း ် � က်ု � USB ခံျု တ် ် ဆုံး က််
VU မိုး တ် း)၊
05
မို� ဒီ ် အားခံျက်် ပြ � မိုး � မိုျး�
မိုု မို ိ တ် ဆုံးင်း် ် သွင်း် ် PC နိုိ င်း ် ် ခံျု တ် ် ဆုံး က််
(န်း��ကြ က် �် | မိုု � က် ် | ပေးအားး် ဒီ း ယို ု � / အားသွံ
�ါ၊
4b
ပေးမိုး် န်း း တ် း)၊
06
မိုု � က် ် က် ရိုု � ဖု � န်း ် � တ်င်း်
ဆုံးက်် တ် င်း် မို ျး�) -> "Sound Control
သွည့်် ် စ င်း် ၊
07
�တ်် လု ည့်် စ က်် ဝို ု � င်း ် � �ံ � စ ံ
Panel" (အားသွံ ထိ ု န်း ် � ခံျ��် မို ု စက်် ခံ ံ � )
ခံလု� တ် ် ၊
08
�တ်် လု ည့်် စ က်် ဝို ု � င်း ် � �ံ � စ ံ
သွု � � သွ ွ း �ပေးရးက်် � ါ၊
အားခံျက်် ပြ � မိုး � မိုျး�၊
09
၃.၅ မိုး လု း မို း တ် း
(ပေးတ်�ဂီး တ် ဖုွ င်း ် ် လု ိ စ ် မို ု ) ပေးအားးက်် ရ ိ ု
န်း��ကြ က် �် ပေး �ါက်် ၊
10
USB-C �ု � � တ် ်
"JBL Quantum Stream Studio"
003 ချိ�� တွ း ဆ ား ခြ ချိ င်းး �
က်ု � ဟုု � က် ် လု ု � က် ် တ် ် လု � � ် ပြီး � း � "Set
၃.၅ မိုး လု း မို း တ် း၊ ၂.၅ မိုး လု း မို း တ် း၊
Default" (မိုူ ရ င်း် � အားပြ ဖု စ် သွ တ်် မို ိ တ် ် � ါ) ->
PC | mac | PlayStation™ | Nintendo
"Default Device" (မိုူ ရ င်း် � စက်် ) က်ု �
Switch™၊ * အားပေးက်းင်း် � ဆုံးံ � � စွ မို ် � ပေးဆုံးးင်း်
ပေးရး � �ါ၊ မိုိ တ် ် ခံ ျက်် - မိုူ ရ င်း် � အားး�ပြ ဖု င်း် ် အားသွံ
ရည့်် က် ု � အားသွံ � � ပြ � �နိုု � င်း ် ရ န်း် မိုူ လု �ါရိ ု သွ ည့်် ်
အားး�လုံ � � က်ု � JBL Quantum Stream
Studio မိုု � က် ် က် ရိုု � ဖု � န်း ် � မိုိ တ် ဆုံးင်း် ် ဖုွ င်း ် ်
ကြိုး က် ု � �အားမိုျု��အားစး�က်ု � အားသွံ � � ပြ � ��ါ။ ပြ � င်း် �
လုိ စ ် မို ည့်် ပြ ဖု စ် ပြီး � း � ၎င်း် � နိုိ င်း ် ် ခံျု တ် ် ဆုံး က််
က်� မို ပ ဏီ း မို ျး�မိုိ ထိ � တ် ် လု � � ် သွ ည့်် ် USB ကြိုး က် ု � �
ထိး�သွည့်် ် န်း��ကြ က် �် မို ိ တ် ဆုံးင်း် ် ကြ က် း�
မိုျး�သွည့်် ပေးဖုး် ပြ � ထိး�သွည့်် ် စက်် � စစ ည့် ် �
ရမိုည့်် ပြ ဖု စ် သွ ည့်် ။ အားသွံ က် ု � PC မိုိ
မိုျး�၏ ပေးမိုး် ဒီ ယို် အား း�လုံ � � နိုိ င်း ် ် တ်ွ � ဖု က််
တ်ု � က် ် ရို ု � က် ် ကြ က် း�နိုု � င်း ် ရ န်း် PC အားသွံ က် တ််
အားသွံ � � မိုပြ � �နိုု � င်း ် � ါ။ PC | မိုု � ဘု ု � င်း ် � လု် ဖု � န်း ် � |
က်ု � မိုူ ရ င်း် � စက်် အား ပြ ဖု စ် ပေးရး � ခံျယို် � ါ၊
လု�် ပေး တ်း် � ် | Nintendo Switch™၊
4d
"Recording" (အားသွံ ဖု မို် � ယိုူ မို ု )
ပေးအားးက်် ရ ိ ု "JBL Quantum Stream
Studio" က်ု � ဟုု � က် ် လု ု � က် ် တ် ် လု � � ် ပြီး � း �
"Set Default" (မိုူ ရ င်း် � အားပြ ဖု စ် သွ တ်် မို ိ တ် ်
�ါ) -> "Default Device" (မိုူ ရ င်း် � စက်် )
က်ု � ပေးရး � �ါ၊
4e
က်ု � က်ု � ယို ် � ု � င်း ် စ ု တ် ် ကြိုး က် ု � က်် မို ွ မို ် � မိုံ ရ န်း် စခံ
ရင်း် ပေး �်ရိ ု ညွှှ န်း ် ကြ က် း�ခံျက်် မို ျး�အားတ်ု � င်း ် �
ပြ � �လု� � ် � ါ။
005 Mac တွွ င်း း ပါထများဆး � � အကြိ ာ � များ း
တွပါး ဆ င်းး များ ု
5a
မိုု � က် ် က် ရိုု � ဖု � န်း ် � က်ု � USB ခံျု တ် ် ဆုံး က််
"Sound Settings" (အားသွံ
မိုု မို ိ တ် ဆုံးင်း် ် သွင်း် ် Mac နိုိ င်း ် ် ခံျု တ် ် ဆုံး က််
�ါ၊
5b
Apple မိုး နို ူ � သွု � � သွွ း �ပေးရးက်် ပြီး � း �
"System Preferences" (စန်းစ် ဦး�စး�
4c
"Playback"
ပေး��မိုု မို ျး�) က်ု � ပေးရး � ခံျယို် � ါ၊
အားထိွ က် ် အား တ်ွ က် ် "Output" (အားထိွ က် ် )
ပေးအားးက်် ရ ိ ု "JBL Quantum Stream
Studio" က်ု � ပေးရး � ခံျယို် � ါ၊ မိုိ တ် ် ခံ ျက်် -
မိုူ ရ င်း် � အားး�ပြ ဖု င်း် ် အားသွံ အား း�လုံ � � က်ု � JBL
Quantum Stream Studio မိုု � က် ် က် ရိုု �
ဖု� န်း ် � မိုိ တ် ဆုံးင်း် ် ဖုွ င်း ် ် လု ိ စ ် မို ည့်် ပြ ဖု စ် ပြီး � း � ၎င်း် �
နိုိ င်း ် ် ခံျု တ် ် ဆုံး က်် ထိ း�သွည့်် ် န်း��ကြ က် �် မို ိ
တ်ဆုံးင်း် ် ကြ က် း�ရမိုည့်် ပြ ဖု စ် သွ ည့်် ။ အားသွံ က် ု �
Mac မိုိ တ်ု � က် ် ရို ု � က် ် ကြ က် း�နိုု � င်း ် ရ န်း် အားသွင်း် ်
ထိည့်် ် သွ ွ င်း ် � ထိး�သွည့်် ် စ�း က် းမိုျး�
က်ု � ပေးရး � ခံျယို် � ါ။
အားတ်ွ က် ် "Input" (အားဝိုင်း် ) ပေးအားးက်် ရ ိ ု
"JBL Quantum Stream Studio"
MM
က်ု � ပေးရး � ခံျယို် � ါ။
5e
တ်င်း် မို ျး�က်ု � က်ု � ယို ် � ု � င်း ် စ ု တ် ် ကြိုး က် ု � က်် မို ွ မို ် � မိုံ
ရန်း် စခံရင်း် ပေး �်ရိ ု ညွှှ န်း ် ကြ က် း�ခံျက်် မို ျး�
အားတ်ု � င်း ် � ပြ � �လု� � ် � ါ။
006 ပါတွး လ ည့်း စ္စ ား ဝ � း င်း း � ပါး � စ္စ �
သွင်း် ် အား သွံ ဆုံး က်် တ် င်း် မို ျး�
နိုိ လု ံ � � �ံ � - တ်စ် ဦး �တ်ည့်် � သွံ � � ပေး�ါ ်ဒီ် က်
တ်် စ ် မို ျး�၊ ဂီု မို ် � က်စး�ပြ ခံ င်း် � ၊ ထိ� တ် ် လု ှ င်း ် ်
ပြ ခံ င်း် � ၊ အားသွံ ပေး န်း�က်် ခံ ံ စ က်း�ပေးပြ � းဆုံးု � မို ု
မိုျး� စသွည့်် ပြ ဖု င်း် ် ၊ အားရ�် မို ျက်် နို ိ � စံ � - တ်စ်
010 အ�သ�စ္စ� တွ း � ဖွ�း ခြ ပါ ချိ�ား များ ���
များ� း ာ း ာ ရို� း ဖွ း နား း �
လုု � အား �် သွ ည့်် ် �ါဝိုါ/�ါဝိုါ
စး�သွံ � � မိုု -
Sample rates:
5c
အားသွံ
Bit rate:
ပေးဆုံး�ပေးတ်းင်း် ် � ံ � စ ံ မို ျး�
�တ်် လု ည့်် စ က်် ဝို ု � င်း ် � �ံ � စ ံ
စက်် က် ွ င်း ် � -
ကြိုး က် ု မို ် နို ု န်း ် � တ်� န်း � ် ပြ � န်း် ခံ ျက်် -
အားးရိုံ � ခံ ံ နို ု � င်း ် စ ွ မို ် � -
အားပြ မို င်း် ် ဆုံး ံ � � SPL-
5d
ပေးအားး် ဒီ း ယို ု � အား ဝိုင်း်
နား���ာပါး အသ� ချိ �� � စ္စား
လုှ�် စ စ် ခံ � ခံ ံ နို ု � င်း ် စ ွ မို ် � -
သွင်း် ် အား သွံ ဆုံး က််
ဦး�ထိက်် မို က်သွူ မို ျး�အားတ်ွ က် ် ပေး�ါ ်ဒီ်
က်တ်် စ ် မို ျး�။ နိုိ း � ပေးနိုိ � ဖုလုိ ယို ် � ွ � ပေးခံ်
ဆုံးု � မို ု မို ျး�၊ က်ွ င်း ် � ဆုံးင်း် � အားသွံ ဖု မို် � ယိုူ မို ု
မိုျး� စသွည့်် ပြ ဖု င်း် ် ၊ စတ်း ရ း ယို ု � - သွး ဆုံး ု � မို ု
မိုျး�၊ တ်ူ ရ ု ယို း�စစ ည့် ် � မိုျး�၊ သွံ စ ံ � တ် း � ဝိုု � င်း ် �
မိုျး� စသွည့်် ပြ ဖု င်း် ် ၊ ဦး�တ်ည့်် ရ းနိုိ စ ်
ဖုက်် - အားင်း် တ် းဗျူးျး�မိုျး�၊ သွး ဆုံး ု � မို ု နို ိ င်း ် ်
တ်း � မိုု တ် ် ပြ ခံ င်း် � တ်ွ � ဖု က်် လု � � ် ပေး ဆုံးးင်း် မို ု မို ျး�
စသွည့်် ပြ ဖု င်း် ် ၊ နိုိ လု ံ � � �ံ � (မိုူ ရ င်း် � )၊ အားရ�်
�ါဝိုါအားထိွ က် ် (RMS)-
5 V
500 mA
44.1 kHz / 48 kHz /
THD-
96 kHz / 192 kHz
ကြိုး က် ု မို ် နို ု န်း ် � တ်� န်း � ် ပြ � န်း် ခံ ျက်် -
16 / 24 bit
သွပေးက်ေ တ် နိုိ င်း ် ် ဆုံးူ ည့် ံ သွ ံ အား ခံျု��-
၃ * ၁၄ မိုး လု း မို း တ် း အားး လု က််
ထိရက်် က်ွ န်း ် ဒီ င်း် ဆုံး း မိုု � က် ်
က်ရိုု � ဖု � န်း ် �
နိုိ လု ံ � � �ံ � ၊ အားရ�် မို ျက်် နို ိ � စံ � ၊
စတ်း ရ း ယို ု � ၊ ဦး�တ်ည့်် ရ းနိုိ စ ် ခံ �
အတွ� း င်း း � အတွ�များ��� - စ္စင်းး ပါ ါသည့်် း များ� း ာ း ာ ရို� း ဖွ း နား း �
50 Hz - 16 kHz
အားတ်ု � င်း ် � အားတ်းမိုျး�
-37 ± 3 dB (1 kHz@1 Pa,
(အားလုျး� x အားန်းံ x အားပြ မို င်း် ် ) -
0 dB = 1 v/Pa)
110 dB
16 ohms / 32 ohms
အားပေးလု�ခံျု န်း ် -
မိုျက်် နို ိ � စံ � ၊ စတ်း ရ း ယို ု � ၊ ဦး�တ်ည့်် ရ းနိုိ စ ်
ဖုက်် ၊ အားကြံ က် ံ ပြ � �ထိး�သွည့်် ် အားပေးန်းအားထိး�
သွတ်် မို ိ တ် ် ပြ ခံ င်း် � ၊ အားကြံ က် ံ ပြ � �မိုထိး��ါ
007 အသ� ပါ � တွ း / အသ� ဖွ ွ င်း ် း
အားသွံ � ု တ် ် ၊ အားသွံ ဖု ွ င်း ် ်
008 နား���ာပါး အသ� အ နား� များ ် း အ ခြ များ င်း် း / များ� း ာ း
ာရို� း ဖွ း နား း � ဖွများး � ယူး ာ း � �ခြ ပါ �င်းး � နို� း င်း း စ္စ ွ များ း �
009 �အ�း ဒီ ီ ယူ � း / အသ� �များ�း နား ီ တွ �
ခံျန်း် န်း ယို် တ် စ် ခံ � လု ှင်း်
42 mWrms (ဝိုန်း် ထိ � =
32 ohms)
<0.5% (ဝိုန်း် ထိ � = 32 ohms)
20 Hz - 20 kHz
92 dB with 48 kHz
သွပေးက်ေ တ် �ု � � လု ှ တ် ် နို ု န်း ် � ၊
92 dB သွပေးက်ေ တ် �ု � � လု ှ တ် ်
နိုု န်း ် � 192 kHz နိုိ င်း ် ် အား တ်ူ ၊
(A-အားး�ပြ � �)
၉.၀ စင်း် တ် း မို း တ် း x
၉.၀ စင်း် တ် း မို း တ် း x
၂၀.၄၅ စင်း် တ် း မို း တ် း /
၃.၅၄ လုက်် မို x ၃.၅၄ လုက်် မို x
၈.၀၅ လုက်် မို
၅၅၄.၇ ဂီရမို် / ၁.၂၂၃ ပေး�ါင်း်
Publicidad
