Términos y condiciones
MODIFIQUEN O AMPLÍEN LOS TÉRMINOS DE LA PRESENTE GARANTÍA NO
SERÁN VINCULANTES PARA THERMO FISHER SCIENTIFIC SI NO ES POR
ESCRITO Y CON FIRMA DE SU REPRESENTANTE .
Limitaciones de responsabilidad
CON INDEPENDENCIA DE LO QUE PUEDA AQUÍ DECLARARSE EN
CONTRARIO, LA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR BAJO ESTOS TÉRMINOS
Y CONDICIONES (TANTO POR MOTIVO DE INCUMPLIMIENTO, PERJUICIO
LEGAL, INDEMNIZACIÓN U OTROS, EXCLUYENDO LA RESPONSABILIDAD DEL
VENDEDOR POR INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA (CON LOS DERECHOS
QUE SE DISPONEN EN LA ANTERIOR SECCIÓN 2)) NO EXCEDERÁ DE UNA
CANTIDAD IGUAL A LA MENOR DEL (A) PRECIO DE COMPRA TOTAL ABONADO
POR EL COMPRADOR AL VENDEDOR POR EL PRODUCTO QUE ES MOTIVO
DE LA RECLAMACIÓN, O (B) UN MILLÓN DE DÓLARES ($1 .000 .000) . CON
INDEPENDENCIA DE LO QUE PUEDA AQUÍ DECLARARSE EN CONTRARIO, EN
NINGÚN CASO SE RESPONSABILIZARÁ EL VENDEDOR DE DAÑOS INDIRECTOS,
ESPECIALES, CONSECUENTES O INCIDENTALES (INCLUIDOS SIN LIMITACIÓN
LOS DAÑOS POR PÉRDIDA DEL USO DE INSTALACIONES Y EQUIPOS, POR
PÉRDIDA DE INGRESOS, PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE BENEFICIOS O
MALA FE), SIN CONSIDERAR SI EL VENDEDOR (a) HA SIDO INFORMADO DE LA
POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS O (b) SI ES NEGLIGENTE .
Misceláneo
(a) Los derechos y obligaciones de las partes aquí consideradas se regirán e
interpretarán de acuerdo con las leyes de la Comunidad de Massachusetts,
sin referencia a otras disposiciones legales . Cada una de las partes consiente
irrevocablemente en la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales
del condado de Suffolk, Massachusetts, para las acciones que pudieran surgir con
relación a este acuerdo, renunciando a la jurisdicción de otros tribunales a los que
tendría derecho por motivo de residencia u otros . (b) En el caso de entablarse
procesos legales entre el vendedor y el comprador con respecto a este acuerdo,
ninguna de las partes podrá reclamar el derecho a un procedimiento con jurado,
renunciando ambas partes a los derechos que pudieran tener por ley a un proceso
con jurado . Todas las acciones surgidas en virtud de este acuerdo deberán ejercerse
en el periodo de un (1) año desde la fecha de su causa .
Thermo Scientific Orion Star
Series
ES-51
™