S E L E C T 4 0 0
T O L D O S D E B R A Ç O S R E T R ÁT E I S / T O L D O S D E B R A Z O S R E T R Á C T I L E S
21 AJUSTE EXATO DA INCLINAÇÃO / AJUSTE EXACTO DE LA INCLINACIÓN
2
22. AJUSTE EXATO DA INCLINAÇÃO / AJUSTE EXACTO DE LA INCLINACIÓN
1
2
23. AJUSTE DO COTOVELO / AJUSTE DEL CODO
Cotovelos desregulados (incorreto) / Codos no regulados (incorrecto)
Cotovelos regulados (correto) / Codos regulados (correcto)
1. Centralize o cotovelo entre a barra frontal e o cilindro. Reaperte o parafuso de fixação e regule os
demais braços.
1. Centrar los brazos entre la barra frontal y el tubo de enrollar. Apretar el tornillo de fijación y ajustar los
otros brazos.
1. Abra completamente o toldo.
2. Afrouxe ligeiramente os parafusos.
3. Suspenda o braço do toldo para facilitar o movimento.
1. Desenrollar completamente el toldo.
2. Aflojar ligeiramente los tornillos.
3. Levantar el brazo del toldo para facilitar el movimiento.
1. Gire o parafuso para ajustar (inclinação padrão de 20°
já ajustada pela fábrica). Girando à direita o braço se
eleva, à esquerda ele desce.
2. Verifique visualmente o nivelamento da barra frontal
com o cilindro e aperte bem os parafusos de fixação.
1. Girar el tornillo para ajustar (inclinación estándar de
20° ya ajustada por la fábrica). Girando a la derecha el
brazo sube y girando a la izquierda, baja).
2. Comprobar visualmente la nivelación de la barra frontal
con el tubo de enrollar y apretar bien los tornillos.
www.hunterdouglas.com.br |
13