Publicidad
Enlaces rápidos
INTEX
Colchoneta FastFill™ con sistema de inflado de 2 pasos a batería
Modelo I638AA 4AA Pilas 6V
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES
LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL PRODUCTO
• Nunca introducir sustancias inflamables en el colchón de aire inflable, tales como Aerosoles para
reparación de neumáticos, ya que puede incendiarse o explotar.
• Esto no es un juguete. Los niños no deben quedar sin vigilancia cuando utilizan la cama de aire.
• Mantenga la bolsa de almacenamiento (si está incluida) alejada de los bebés y los niños. La bolsa
de almacenaje no es un juguete. Al dejar de usar la bolsa, hay que doblarla y guardarla fuera del
alcance de los niños.
• No ande, no se ponga de pie o salte sobre la cama de aire nunca usar como un trampolín.
• No utilizar en o ceca del agua. No es una balsa.
• No ponga la cama de aire cerca de escaleras, puertas, desniveles, bordes agudos o frágiles.
Proporcionar un espacio adecuado entre la cama y otros objetos para evitar heridas.
• Asegure que la superficie es plana, suave, lisa y libre de objetos agudos que podrán pinchar la
cama de aire y mantenerlo alejado de rebordes.
• Guarde la cama de aire fuera del alcance de las mascotas. Las garras de mascotas podrán
desgarrar o pinchar la cama de aire.
• Hay que evitar acostarse en los bordes de la cama de aire, porque estos bordes podrán resultar
menos capaces de soporte que el centro de la cama de aire.
• No debe de operar la bomba de aire más de 5 minutos, deje 15 minutos de pausa entre usos.
• No obstruya la boca del paso de aire ni introduzca ningún objeto en la boca en ningún momento.
• Este aparato sólo podrá ser utilizado por niños de más de 8 años, por personas con capacidades
reducidas (sean físicas, sensoriales o mentales) y por personas con falta de experiencia y
conocimiento cuando se les haya supervisado o instruido acerca del uso del aparato de forma
segura y comprendan los posibles peligros.
• Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento no deben ser realizados
por niños sin supervisión.
• No se debe desechar las baterías de Litio en papeleras, contenedores municipales o tirarlas al
fuego una vez que se puede producir una fuga o explotar. Elimine siempre las pilas usadas
siguiendo las normativas y leyes locales.
• Nunca recharge pilas no recargables.
• No cortocircuite los terminales de la pila o la pila recargable.
SIGA TODAS ESTAS INSTRUCCIONES PARA EVITAR ASFIXIA, DAÑOS,
DESCARGAS ELECTRICAS U OTRO TIPO DE ACCIDENTES.
©2021 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos
reservados/Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
®™ Trademarks used in some countries of the world under license from/®™ Marques utilisées dans certains pays sous licence de/Marcas registradas
utilizadas en algunos países del mundo bajo licencia de/Warenzeichen verwendet in einigen Ländern der Welt in Lizenz von/Intex Marketing Ltd. to/
à/a/an Intex Development Co. Ltd., Hong Kong & Intex Recreation Corp., P.O. Box 1440, Long Beach, CA 90801 • Distributed in the European
Union by/Distribué dans l'Union Européenne par/Distribuido en la unión Europea por/Vertrieb in der Europäischen Union durch/Intex Trading B.V.,
Venneveld 9, 4705 RR Roosendaal – The Netherlands
www.intexcorp.com
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
MANUAL DEL PROPIETARIO
®
ADVERTENCIA
Página 1
(38IO) 638AA AIRBED SPANISH 4.875" X 7.25" 06/28/2021
38IO
Publicidad
Resumen de contenidos para Intex I638AA
- Página 1 SIGA TODAS ESTAS INSTRUCCIONES PARA EVITAR ASFIXIA, DAÑOS, DESCARGAS ELECTRICAS U OTRO TIPO DE ACCIDENTES. ©2021 Intex Marketing Ltd. - Intex Development Co. Ltd. - Intex Recreation Corp. All rights reserved/Tous droits réservés/Todos los derechos reservados/Alle Rechte vorbehalten. Printed in China/Imprimé en Chine/Impreso en China/Gedruckt in China.
- Página 2 En ningún caso Intex, sus agentes autorizados o empleados se responsabilizarán de ningún problema (como p. ej. agujeros) derivados de negligencia, desgaste, desgarros, uso incorrecto o problemas externos. CUIDADO • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica o lesiones, no exponer a la lluvia. Guardar y almacenar a cubierto. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES...
- Página 3 3. Tapa de la bomba de aire eléctrica 4. Orificio de inflado manual con tapón 5. Tapa del compartimento de las pilas 6. Interruptor de encendido 7. Tapón del ajustador de presión incorporado (Referencia N°: #13142) ADVERTENCIA: Los dibujos son solo para su referencia, pueden no reflejar el producto real y no son a escala. Debido a una política de mejora continuada de producto, Intex se reserva el derecho a modificar las especificaciones y la apariencia, lo cual puede implicar cambios en el manual de instrucciones, sin previo aviso. INSTALACIÓN DE LAS PILAS 1. Despliegue la colchoneta y abra la tapa de la bomba de aire eléctrica (3) para dejar al descubierto la bomba de aire eléctrica (2). Ver figura (1). 2. Quite la bomba de aire eléctrica girándola en sentido antihorario, y saque la bomba. Ver figura (1). 3. Abra la tapa del compartimento de las pilas (5), introduzca 4 pilas alcalinas «AA» (NO INCLUIDAS) como se muestra en las ilustraciones dentro del compartimento de las pilas, y cierre la tapa del compartimento de las pilas. Ver figura (2).
- Página 4 (38IO) 638AA AIRBED SPANISH 4.875” X 7.25” 06/28/2021 38IO INFLADO USO DE LA BOMBA DE AIRE ELÉCTRICA Y LLENADO HASTA EL TOPE DE FIRMEZA CON EL AJUSTADOR DE PRESIÓN INCORPORADO ADVERTENCIA: La bomba eléctrica es un hinchador de baja presión. Comience inflando la colchoneta con la bomba de aire eléctrica hasta que se levanten los laterales y, a continuación, use el ajustador de presión incorporado para conseguir la firmeza que desee. 1. Localice el regulador de presión incorporado y desenrosque el tapón (7). Ver figura (5). 2. Asegúrese de que el tapón del orificio de inflado manual (4) en la tapa de la bomba de aire eléctrica (3) esté cerrado, empujándolo firmemente. Ver figura (6).
- Página 5 (38IO) 638AA AIRBED SPANISH 4.875” X 7.25” 06/28/2021 38IO 5. Llene de aire hasta el tope con las manos o con el pie, lo que le resulte más cómodo. coloque las manos o el pie directamente encima de la abertura de la válvula del ajustador de presión, cubriendo la abertura por completo, y presione firmemente hacia abajo. Esto empujará el aire desde la cámara del inflador dentro del colchón. Ver figura (9). 6. Quite las manos o el pie, de modo que la cámara de la bomba de aire se rellene para el siguiente ciclo. Ver figura (10). 7. Repita hasta obtener la rigidez deseada. 8. Vuelva a colocar el tapón de ajuste de presión incorporado (7). OPCIÓN DE INFLADO MANUAL Se puede usar una bomba de aire externa convencional que se accione con el pie, manual o eléctrica (no incluida) conectándola al orificio de inflado manual situado en la tapa de la bomba de aire eléctrica (3). Ver figura (11). Siga estos pasos: 1. Desenrosque el tapón de ajuste de presión incorporado (7). 2. Asegúrese de que la tapa de la bomba de aire eléctrica (3) esté cerrada de forma segura. Para evitar que se pierda o se dañe la bomba de aire eléctrica (2), debe instalarse correctamente. 3. Quite el tapón del orificio de inflado manual (4) e inserte la boquilla de la bomba en el orificio. Infle la colchoneta hasta lograr la firmeza que desee.
- Página 6 (38IO) 638AA AIRBED SPANISH 4.875” X 7.25” 06/28/2021 38IO DESINFLADO POTENTE 1. Abra la tapa de la bomba de aire (3) y saque la bomba de aire eléctrica (2) de la colchoneta. La colchoneta empezará a desinflarse de forma natural a través del orificio abierto. Ver figura (12). 2. Encienda la bomba poniendo el interruptor en la posición «I» y vuelva a instalarla en la colchoneta en la posición inversa: con el interruptor de encendido mirando hacia la colchoneta, alinee la flecha situada en el borde de la bomba con la flecha en el marco del soporte de la bomba, y gire la bomba en sentido horario para bloquearla en su lugar.
- Página 7 (38IO) 638AA AIRBED SPANISH 4.875” X 7.25” 06/28/2021 ALMACENAJE 38IO 1. Desinfle la cama de aire según las instrucciones de “DESINFLADO”. 2. Asegúrese de que la cama de aire esté limpia y seca. 3. Sitúe la cama en el suelo con la superficie flocada hacia arriba y siga los siguientes pasos (15-19). Doble la cama de aire flojamente y evite pliegues agudos, ángulos y arrugas, que pueden dañar la cama de aire. FIGURA (19) FIGURA (15) FIGURA (17) FIGURA (18) FIGURA (16) 4. Coloque la cama de aire dentro de la bolsa de almacenamiento (si está incluida) o en el envase original y guárdela en un lugar seco y fresco. GUIA DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN La bomba de aire • Las pilas están gastadas, • Cambie las pilas por otras nuevas.