Descargar Imprimir esta página

brandoni F8 Serie Manual Del Usuario página 8

Manguito elástico de goma embridado

Publicidad

- Evitar la exposición directa a la luz del sol. En caso de montaje
exterior, proteger el manguito de la manera necesaria.
MANTENIMIENTO
- No es necesario mantenimiento.
INSTALACION DEL LIMITADOR DE CARRERA
Composición del kit
COMPONENTE - COMPONENT
Cantidad - Quantity
1. Montar La pletina P sobre la contra brida (ver fig. 2).
2. Montar las barras A sobre la pletina fijándola con 2 tuercas por
cada lado (por ejemplo D2 en fig. 2).
3. En el lado contrario regular la distancia entre las tuercas (D1)
y la pletina, permitiendo así la extensión (L) compresión (C) per-
mitidos para el manguito. No exceder los valores máximos per-
mitidos, indicados en las especificaciones del producto.
ELIMINACION
Para válvulas que trabajan con fluido peligrosos (tóxicos, corrosi-
vos,...), si hay una posibilidad de residuo restante en la válvula, tomar
las precauciones necesarias de seguridad y llevar a cabo la opera-
ción de limpieza requerida. El personal a cargo debe estar formado
y equipado con dispositivos de protección adecuados.
Antes de su eliminación, desmontar la válvula y dividir los compo-
nentes en función del tipo de material. Consulte las hojas de pro-
ducto para más información. Iniciar el reciclaje de los materiales de
la siguiente manera (por ejemplo. Metales) o eliminación, de acuer-
do con la legislación local vigente y en consideración con el medio
ambiente.
Los datos y las características de este catálogo son puramente indicativos. Brandoni S.p.A. Se reserva el derecho de modificar una o más características de las válvulas sin previo aviso.
Para obtener más información www.brandonivalves.it.
Brandoni SpA reserves the right to make changes in design and/or construction of the products at any time without prior notice. For further information, please refer to www.brandonivalves.it
370
BARRA - RODS
FIG.1
- Avoid exposure to direct sunlight. In the case of installing out-
side, protect the joint, if necessary.
MAINTENANCE
The valve does not require maintenance.
INSTALLATION OF THE CONTROL ROD UNIT
The kit consists of:
PLETINA - PLATE
TUERCAS - HEX NUTS
2
4
1. Install the plates, P, on the counter flange (fig. 2)
2. Fasten rod A to the plate with two nuts on one side (for example,
D2 – fig. 2).
3. On the opposite side, regulate the distance between the nuts
(D1) and the plate, thereby the extension (L) and the compression
limits (C) allowed for the joint.
Do not exceed the maximum allowed values, indicated in the pro-
duct specifications.
L
FIG.2
C
DISPOSAL
For valve operating with hazardous media (toxic, corrosive...) , if there is
a possibility of residue remaining in the valve, take due safety precau-
tion and carry out required cleaning operation. Personnel in charge
must be trained and equipped with appropriate protection devices.
Prior to disposal, disassemble the valve and separate the component
according to various materials. Please refer to product literature for
more information. Forward sorted material to recycling (e.g. metallic
materials) or disposal, according to local and currently valid legisla-
tion and under consideration of the environment.
www.brandonivalves.it
8
D1
A
D2
P

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

F8.500F8.520F8.100F8.120F8.508