CONTENIDO
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������3
CONTENIDO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������4
HISTÓRICO DE REVISIONES ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
SÍMBOLOS �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������6
1�- COMPROBACIONES A LA RECEPCIÓN ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
2�- DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7
3�- INSTALACIÓN DEL EQUIPO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
3�1�- RECOMENDACIONES PREVIAS ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9
3�2�- INSTALACIÓN ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
3�3�- BORNES DEL EQUIPO �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
3�3�1� CBS-1600A �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10
3�3�2� CBS-2000AB �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������11
3�4�- TRANSFORMADORES WGB Y WGC ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
3�4�1� INSTALACIÓN EN PANEL ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 12
3�4�2� INSTALACIÓN EN CARRIL DIN DE LOS TRANSFORMADORES WGB ������������������������������������������������������������������� 13
3�4�3� INSTALACIÓN EN CARRIL DIN DE LOS TRANSFORMADORES WGC ������������������������������������������������������������������� 15
3�4�4� BORNES DEL TRANSFORMADOR WGB �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
3�4�5� LEDs DEL TRANSFORMADOR WGB ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 16
3�5�- ESQUEMAS DE CONEXIONADO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 17
3�5�1� CBS-1600A �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17
3�5�2� CBS-2000AB ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18
3�6�- CONEXIONADO DE LA INSTALACIÓN ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
3�6�1� CBS-1600A �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
3�6�2� CBS-2000AB ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 19
4�- FUNCIONAMIENTO �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20
4�1�- INDICADORES LED �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������20
4�2�- DISPLAY ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 21
4�3�- FUNCIONES DEL TECLADO ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22
4�4�- RELÉS ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22
4�5�- ENTRADA DIGITAL �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������22
5�- VISUALIZACIÓN �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������23
5�1�- PROBLEMAS O CAMBIOS EN LA INSTALACIÓN (Modelo CBS-2000AB) ����������������������������������������������������������������23
5�2�- PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������24
5�3�- PANTALLAS DE VISUALIZACIÓN DE UN DISPARO �������������������������������������������������������������������������������������������������25
5�3�1�- CANALES TIPO B ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
5�3�2�- CANALES TIPO A ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26
5�3�3�- DISPARO EXTERNO, DISPARO POR COMUNICACIONES ����������������������������������������������������������������������������������� 27
5�4�- PANTALLA DE TEST ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 27
5�5�- AJUSTES DIRECTOS �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������28
5�5�1�- CORRIENTE DE DISPARO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������28
5�5�2�- RETARDO Y CURVA DEL RELÉ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������28
5�6�- MENÚ DE EVENTOS �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������29
5�7�- BLOQUEO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 31
5�8�- PANTALLA DE ERROR �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 31
6�- CONFIGURACIÓN �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������32
6�1�- COMUNICACIONES RS-485 ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������33
6�1�1�- VELOCIDAD DE TRANSMISIÓN �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������33
6�1�2�- NÚMERO DE PERIFÉRICO��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������33
6�1�3�- FORMATO DE LOS DATOS ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������34
6�2�- MENÚ DE CONFIGURACIÓN DEL RELOJ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������35
6�3�- AJUSTE GLOBAL ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������36
6�3�1�- CORRIENTE DE DISPARO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������36
6�3�2�- RETARDO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������37
6�4�- PREALARMA ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������37
6�4�1�- CANAL DE PREALARMA ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������38
6�4�2�- CORRIENTE DE PREALARMA DEL CANAL x ���������������������������������������������������������������������������������������������������38
6�4�3�- FUNCIONAMIENTO DE LA PREALARMA DEL CANAL x ����������������������������������������������������������������������������������39
6�5�- CANALES ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������39
4
CBS-2000AB, CBS-1600A
Manual de Instrucciones