Resumen de contenidos para BlueStork PW-NB-65/2
- Página 1 PW-NB-65/2 Notebook Charger User’s manual Manuel d’utilisation Manual de uso Manual do utilização Gebruikers Handleiding...
- Página 2 ENGLISH UNIVERSAL ADAPTER FOR LAPTOPS User manual For any missing tip, please send your request to the following email address: support@axs-group.com PRODUCT FEATURE: • Multi-types of exchangeable connectors used for laptops and other digital products • Safe and reliable with 15-20V output voltage •...
- Página 3 ENGLISH OPERATION INSTRUCTION: 1. Switch on the AC power. 2. Choose the connector which you need and put it to the DC joint. 3. Insert the joined DC connector to your laptop. Caution that you need before using! IMPORTANT NOTICE: Before purchasing this item, please read carefully your laptop user manual to ensure the technical data is compatible with your laptop.
- Página 4 FRANÇAIS UNIVERSAL ADAPTER FOR LAPTOPS Manuel d’utilisation Pour toute demande d’embout veuillez nous envoyer votre demande à l’adresse mail suivante : support@axs-group.com CARACTERISTIQUES DU PRODUIT : • Types multiples de connecteurs échangeables utilisés pour les ordinateurs portables et autres produits numériques •...
- Página 5 ENGLISH MODE D’EMPLOI : 1. Mettre sous tension. 2. Choisissez le connecteur dont vous avez besoin et mettez -le dans la jonction CC. 3. Insérez le connecteur CC joint dans votre ordinateur. Attention : dont vous avez besoin avant de les utiliser ! REMARQUE IMPORTANT : Avant d’acheter cet article, lisez attentivement le manuel d’utilisation de votre ordinateur portable pour vous assurer que les données...
- Página 6 ESPAÑOL UNIVERSAL ADAPTER FOR LAPTOPS Manual de uso Para cualquier sugerencia por favor envíe su solicitud a la siguiente E-mail: support@axs-group.com CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO : • Múltiples tipos de conectores intercambiables, de posible uso con ordenadores portátiles y otros productos digitales. •...
- Página 7 ENGLISH INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO : 1. Conecte la alimentación C.A. 2. Elija el conector que precise e insértelo en la salida C.C. 3. Inserte la clavija de C.C. ya unido en su portátil. Atención que necesita antes de hacer uso de ninguno de ellos! AVISO IMPORTANTE : Antes de adquirir este artículo, le rogamos lea detenidamente los datos técnicos del producto sean compatibles con los de su...
- Página 8 PORTUGUES UNIVERSAL ADAPTER FOR LAPTOPS Manual de utilização Para qualquer dica, por favor envie o seu pedido para o endereço de e-mail seguinte : support@axs-group.com FUNCIONALIDADES DO PRODUTO : • Múltiplos tipos de conectores intermutáveis utilizados para portáteis e outros produtos digitais •...
- Página 9 ENGLISH INSTRUÇÕES DE FUNCIONAMENTO : 1. Ligue a alimentação eléctrica 2. Escolha o conector de que precisa e coloque-o na junta CC. 3. Introduza o conector CC em junta no portátil Atenção precisa antes de utilizar! AVISO IMPORTANTE : Antes de comprar este item, leia cuidadosamente o manual de utilização do portátil para garantir que os dados técnicos são compatíveis com o portátil.
- Página 10 NEDERLAND UNIVERSAL ADAPTER FOR LAPTOPS Ebruikershandleiding Voor elke tip, stuur uw aanvraag naar volgende e-mailadres : support@axs-group.com PRODUCTEIGENSCHAPPEN : • Verschillende typen verwisselbare aansluitstekkers voor laptops en andere digitale producten • Veilig en betrouwbaar met 15-20V outputvoltage • Input 110-240V wereldwijd compatibel •...
- Página 11 ENGLISH HANDELSWIJZE : 1. Schakel de wisselstroom in 2. Kies de aansluitstekker die u nodig hebt en sluit het aan op de DC-aansluiting 3. Steek de bijgesloten DC-aansluiting in uw laptop Let op BELANGRIJK BERICHT : Lees voordat u dit item aanschaft eerst zorgvuldig de gebruikershan- dleiding van uw laptop om u ervan te verzekeren dat de technische gegevens compatibel zijn met uw laptop.
- Página 12 PLUG OUTPUT DC PLUG SIZE COMPATIBLE N° VOLTS MACHINES Toshiba Satellite A8, A10, U100 series; P10 Series; P15 Series; P20 Series; 15,0V 6,3*3,0mm P25 Series Satellite 1400 series; Satellite 1800 series; Satellite 2430 series; 2500; Satellite 5000 series; Satellite 5100 series; Satellite 5110; Portege 2000;...
- Página 13 PLUG OUTPUT DC PLUG SIZE COMPATIBLE N° VOLTS MACHINES C335, C340, C342, C345, C350, C352, C353, C360, C4023, C4120, C4135, 16,0V 6,0 *4,3mm C4155, C4157, C4175, C4235, C4325, C4345, C4355, C4367, C5110, C5130, C5235, C6135, C6140, C6155, C6170, C6175, C6177, C6185, C6200, C6310, C6320, C6325, C6330, C6345, C6355, C6387, C6525, C6535, C6537, C6544, C6545, C6547, C6551, C6555, C6556, C6557, C6565, C6571, C6575, C6577, C6581, C6591, C6597, C6611, C6631, C6637, C6651, C7600, C7631, C7651,...
- Página 14 PLUG OUTPUT DC PLUG SIZE COMPATIBLE N° VOLTS MACHINES NX6320, NX6325), NX8000(But Not NC8200) Business Notebook NC4000, 18,5V 4,8*1,7mm NC6000, NX5000, NX7000 Series. Asus: M5N/ S5N/ S3N/ L1B/ M2A/ S1A/ S200/ A1/ A2/ F7/ L1/ L7/ L8/ L84D/ L84K/ M1/ M3/ M5/ M8/ S1/ S5/ S8/ T9 series; A6 Series: A6, A6JA, A6JC, A6Jm, A6K, A6KM, A6KT, A6M, A6T, A6Ta, A6Tc, A6R, A6VA, A6VM;...
- Página 15 PLUG OUTPUT DC PLUG SIZE COMPATIBLE N° VOLTS MACHINES A8620, A8625. L Series: L1300, L1300G, L1310G, L6810, L6820, L6825, 19,0V 5,5*2,5mm L7300, L7310, L7320, Fujitsu Siemens Amilo M Series: M1425, M7405, Fujitsu Siemens Amilo Pro V1Series V1000, Fujitsu Siemens Amilo Pro V2 Series V2000, V2010, V2020, V2030, V2035, V2040, V2045, V2055, V2060, V2065, V2085, Fujitsu Siemens Amilo Pro V3 Series V3205, V3405, V3505, V3515, V3525, V3545, Fujitsu Siemens Amilo Pro V7 Series V7010, Fujitsu...
- Página 16 PLUG OUTPUT DC PLUG SIZE COMPATIBLE N° VOLTS MACHINES 4220, 4222, 4230, 4233WLMi, 4260, 4270, 4280, 4282WLMi, 4283WLMi, 19,0V 5,5*2,5mm 4400, 4401LCi, 4401LMi, 4401WLMi, 4402, 4402WLCI, 4402WLMI, 4404, 4404LMI, 4404WLMI, 4405WLMi, 4670, 4730G, 5110, 5220G, 5510, 5520G, 5530G, 5610, 5620, 5710G, 5720G, 5730G, 6410, 6460, 6500, 6592G, 7220, 7220G, 7510, 7520, 7520G, 7530G, 7720G, 7730G, 8200, 8210.
- Página 17 PLUG OUTPUT DC PLUG SIZE COMPATIBLE N° VOLTS MACHINES 18,5V 7,4*5,0mm nc4400, nc6120, nc6140, nc6220, nc6230, nc6320, nc6400, nc8430, nx6110, nx6115, nx6125 nx6310, nx6325, nx7300, nx7400, HP Compaq Tablet PC tc4400 HP BUSINESS NOTEBOOK 2200 SERIES, HP BUSINESS NOTEBOOK 2210B, 2230S, 2500, 2510P, 6500, 6530S,6531S,6535S, 6700, 6710B, 6730S, 6735S, NC2400, NC4200 , NC4400 , NC6100 , NC6110 S, NC6120, NC6140, NC6300 , NC6320 , NC6400, NC8400 ,NC8430, NX6100, NX6110 , NX6115, NX6120 , NX6125, NX6130, NX6310 , NX6315 , NX6320 ,...
- Página 18 President 12/01/2023, Saint Ouen l’Aumône, France Les dernières mises à jour des manuels et Déclarations de Conformités sont disponibles en téléchargement sur : bluestork.eu 1 Rue de la Garenne - ZI du Vert Galant 95310 Saint Ouen l'Aumône, France support@axs-group.com SAS au capital de 500 000 €...