9
88
•
Difusión de NetBIOS: difunde los mensajes utilizados para la resolución de
nombres en las redes Windows para identificar los recursos, por ejemplo,
equipos, impresoras y servidores de archivos. Estos mensajes los utilizan
algunas aplicaciones de software y funciones de Windows, por ejemplo, el
Entorno de red. El tráfico de difusión LAN normalmente no se reenvía a
través de un túnel VPN. Sin embargo, se puede activar esta casilla para
permitir que las difusiones de NetBIOS procedentes de un extremo del
túnel se difundan de nuevo hasta el otro extremo.
•
NAT Traversal: NAT (Network Address Translation, conversión de
direcciones de red) permite a los usuarios que tengan direcciones de LAN
privadas acceder a los recursos de Internet utilizando una dirección IP
públicamente enrutable como dirección de origen. Sin embargo, para el
tráfico entrante, la gateway de NAT no tiene un método automático para
convertir la dirección IP pública a un destino concreto de la LAN privada.
Este problema impide que se realicen correctamente los intercambios de
IPsec. Si el router VPN está detrás de una gateway de NAT, active esta
casilla para habilitar la opción NAT Traversal. Hay que utilizar el mismo
ajuste en los dos extremos del túnel.
•
Detección de par inactivo (DPD): envía periódicamente mensajes de
saludo y confirmación (HELLO/ACK) para comprobar el estado del túnel
VPN. Esta función debe estar habilitada en ambos extremos del túnel VPN.
Especifique el intervalo entre los mensajes HELLO/ACK en el campo
Intervalo.
•
Autenticación ampliada: utiliza un nombre de usuario de host IPsec y una
contraseña para autenticar los clientes de VPN. También puede utilizar la
base de datos de usuarios hallada en Administración de usuarios. Tanto el
host IPSec como el dispositivo perimetral deben admitir la autenticación
ampliada. Para usar el host IPsec, haga clic en el botón de opción y
especifique un valor en los campos Nombre de usuario y Contraseña.
Para usar la opción Dispositivo perimetral, haga clic en el botón de opción
y seleccione la base de datos en el menú desplegable. Para agregar o
editar la base de datos, haga clic en Agregar/Editar para mostrar la
ventana Administración de usuarios.
De gateway a gateway
Guía de administración de Cisco RV320/RV325
VPN